öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¾­¼ÃÉú»îµÄ°ßìµÉ«²Ê

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-11

 

    ÑÕÉ«ÊÇÔÚ×ÔÈ»½çÖÐ×î²ÓÀõıíÏó£¬ÑÕÉ«´ÊÊÇÒ»Ìõ¹á´©ÓïÑÔÍõ¹úµÄ²Êºç¡£¶øÓïÑÔÖеÄÑÕÉ«´Ê³ýÁ˱íʾ´ó×ÔÈ»µÄѤÀöÉ«²ÊÍ⣬ͬʱҲÌåÏÖ×Ų»Í¬ÎÄ»¯ÄÚº­£¬Ê¹È˲úÉú²»Í¬µÄÁªÏë¡£ÔÚ¾­¼ÃÉú»îÖУ¬Ó¢ÓïÖбíʾÑÕÉ«µÄÐÎÈÝ´ÊʹÓ÷dz£¹ã·º¡£¾­¼Ã´Ê»ãÖÐÓëÑÕÉ«ÓйصĴÊ×éºÍϰ¹ßÓÃÓïºÜ¶à£¬ËüÃÇÓÃÀ´Ö¸´úÒÔijÖÖÑÕɫΪ±ê¼ÇÊÂÎï¡¢Ö°Òµ¼°ÆäÉç»á»î¶¯£¬¸øÁôÏÂÉî¿ÌÏÊÃ÷µÄÓ¡Ïó¡£ÏÂÃæ¼òÒª½éÉܼ¸ÖÖÑÕÉ«ÔÚÓ¢ÓïÖеÄÁªÏëÒâÒå¼°ÓÉËüÃÇ×é³ÉµÄ¾­¼Ã´Ê»ãµÄÓÉÀ´¡£

    1.red£¨ºìÉ«£©ÎÞÂÛÊÇÔÚÓ¢Óï¹ú¼Ò»¹ÊÇÔÚÖйú£¬ºìÉ«ÍùÍùÓëÇì×£»î¶¯»òϲÇìÈÕ×ÓÓйØ¡£Òò´Ë£¬red letter dayÖ¸µÄÊÇ¡°¼ÍÄîÈÕ¡±»ò¡°Ï²ÇìµÄÈÕ×Ó¡±£¬ÒòΪÈÕÀúÖУ¬ÕâЩÈÕ×Ó³£ÓúìÉ«×ÖÌåÓ¡³ö¡£ºìÉ«³£Ö¸¡°¸ºÕ®¡±»ò¡°¿÷Ë𡱣¬ÒòΪµ±ÕËÉϺÍËðÒæ±íÉϵľ»ÊÕÈëÊǸºÊýʱ£¬ÈËÃÇÔòÓúì±ÊµÇ¼Ç¡£ÓÚÊDZãÓÐred figure(³à×Ö)£¬red ink£¨³à×Ö£©£¬ in the red£¨¿÷Ë𣩣¬red-ink entry£¨³à×Ö·Ö¼£©£¬red balance£¨³à×Ö²î¶î£©µÈ˵·¨¡£³ý´ËÖ®Í⣬»¹ÓÐÈçred cent£¨Ò»·ÖÇ®£©£¬red gold£¨´¿½ð£©£¬red tip on stock market£¨Ö¸¹ÉƱÊг¡µÄ×îÐÂÇ鱨£©µÈ±íʾ·¨¡£

    2.black£¨ºÚÉ«£©ÔÚÓ¢ÓïÖÐblack³£Óë¡°²»ºÃµÄ¡±¡¢¡°»µµÄ¡±¡¢¡°Ð°¶ñµÄ¡±ÏàÁªÏµ£¬Èçblack money£¨ºÚÇ®£©Ö¸À´Ô´²»Õýµ±¶øÇÒûÓÐÏòÕþ¸®±¨Ë°µÄÇ®£¬black market£¨ºÚÊн»Ò×»òºÚÊУ©ÒâΪ°µÖнøÐÐÕþ¸®½ûÖ¹ÂòÂôµÄÉÌÆ·»òÍâ»ãµÄ½»Ò×£¬»òÖ¸½øÐÐÎ¥·¨µÄͶ»úÊг¡£¬²¢ÓÉ´ËÅÉÉú³öblack market price£¨ºÚÊгï×Ê£©µÈ´Ê»ã¡£ÁíÍâÓ¢ÓïÖкÚÉ«»¹¿É±íʾӯÀû£¬ËüºÍºìɫһÑùÊǼÇÕÊʱīˮµÄÑÕÉ«¡£Èç black figure£¬ in the black¶¼±íʾ¡°Ó¯Àû¡±¡¢¡°×¬Ç®¡±¡¢¡°Ë³²î¡±µÈ¡£ÓÖÈçblack figure nationÖ¸¹ú¼ÊÊÕ֧˳²î¹ú£¬interest in the blackÒâΪ¡°Ó¦ÊÕÀûÏ¢¡±¡£

    3.blue£¨À¶É«£©ÔÚÓ¢ÓïÖÐͨ³£±íʾ²»¿ìÀÖ¡¢ÓÇÓôµÄÇéÐ÷£¬Èçin a blue mood£¨ÇéÐ÷µÍ³Á£©£¬»¹³£ÓÃÀ´±íʾÉç»áµØÎ»¸ß¡¢ÓÐÈ¨ÊÆ»ò³öÉí¹ó×å»òÍõ×å¡£Èçhe is a real blue blood.£¨ËûÊÇÕæÕýµÄ¹ó×å¡££©blue-eyed boysÖ¸¡°Êܵ½¹ÜÀíµ±¾Ö³è°®ºÍÌØ±ðÕչ˵ÄÖ°¹¤¡±¡£¾­¼Ã´Ê»ãÖÐblue±íʾÐí¶à²»Í¬Òâ˼¡£Èçblue book £¨À¶Æ¤Ê飩£¬blue-sky market£¨Â¶ÌìÊг¡£©£¬blue-collar workers£¨´ÓÊÂÌåÁ¦ÀͶ¯µÄ¹¤ÈË£©£¬blue chip£¨ÈÈÃÅ֤ȯ£©£¬blue buttonÓ÷Ö¸ÓÐȨ½øÈë¹ÉƱ½»Ò׵ľ­¼ÍÈË£¬blue returnÖ¸¡°À¶É«ËùµÃ˰É걨±í¡±£¬×¨¹©³ÏʵµÄÄÉ˰ÈËÉ걨Óã¬blue-chip rateÖ¸Ó¢¹úµÄÓŻݵÄÐÅ´ûÀûÂÊ£¬blue laws£¨À¶·¨£©Ö¸½ûÖ¹ÔÚÐÇÆÚÈÕ´ÓÊÂÉÌÒµ½»Ò×µÄÃÀ¹ú·¨ÂÉ£¬blue-sky law£¨À¶·¨£©Ö¸ÃÀ¹ú¸÷ÖÝΪ¹ÜÀí¹ÉƱËùÖÆ¶¨µÄ¹ÉƱ·¢ÐпØÖÆ·¨blue sky bargaining£¨ÂþÌìÌÖ¼Û£©Ö¸Ì¸ÅлòÆäËü½»Ò×ÖÐÌá³ö¸ù±¾²»ÇÐʵ¼ÊµÄ»ò²»ºÏÀíµÄÒªÇó£¬Ê¹Ð­ÒéÎÞ·¨´ï³É¡£

    4.green£¨ÂÌÉ«£©Ó¢ÓïÖеÄgreen³£ÓÃÀ´±íʾ¡°ÐÂÏÊ¡±»ò±íʾ¡°¼µ¶Ê¡±£¬Èçgreen-eyed¡°¼µ¶Ê¡±¡¢¡°Ñۺ족£¬green»¹±íʾûÓо­Ñéȱ·¦ÑµÁ·£¬ÈçYou are expecting too much of him. He is still green, you know.£¨Äã¶ÔËûÒªÇó¹ý¸ß£¬Ëû»¹Ã»¾­ÑéÂï¡££©green back³£Ö¸¡°ÃÀ³®¡±£¬ÒòΪÃÀÔª±³ÃæÎªÂÌÉ«¡£green powerÖ¸¡°½ðÇ®µÄÁ¦Á¿¡±»ò¡°²ÆÍÅ¡±£¬green meat¡°ÏÊÈ⡱£¬green stampÖ¸ÃÀ¹ú¾È¼Ã²¹ÖúƱ£¬ÒòÓ¡³ÉÂÌÉ«¶øµÃÃû£¬green sheetÖ¸Õþ¸®Ô¤ËãÃ÷ϸ±È½Ï±í£¬green pound£¨ÂÌɫӢ°÷£©£¬Ö¸¹²Í¬ÌåÄÚ²¿¼ÆËãÅ©²úÆ·¼Û¸ñ¶ø¹æ¶¨µÄ¸ß»ãÂÊÓ¢°÷¡£

    5.white£¨°×É«£©ÔÚÓ¢ÓïÖÐwhite³£Ê¹ÈËÁªÏëÆðÇå°×£¬Èçwhite warָûÓÐÏõÑ̵ÄÕ½Õù£¬³£Ö¸¡°¾­¼Ã¾ºÕù¡±¡£ÓÐЩÊÂÎïÒòÆäÑÕɫΪ°×¶øµÃÃû£¬Èçwhite goodsÖ¸µÄÊÇÌå»ý´ó¡¢µ¥¼Û¸ßµÄ¼ÒÓõçÆ÷Óþߣ¬ÕâÀàÎïÌ峣ˢ³É°×É«£¬¹ÊÃû¡£white money£¨Òø±Ò£©£¬white coal£¨Ë®Á¦£©£¬white elephant£¨°º¹óÈ´Åɲ»ÉÏÓó¡µÄÎïÌå»òÎïÖ÷²»ÐèÒªµ«ÓÖÎÞ·¨´¦ÖÃÖ®Î£¬white sale£¨´ó¼õ¼Û£©£¬the white way£¨°×¹â´ó½Ö£©Ö¸³ÇÀïµÆ¹â²ÓÀõÄÉÌ񵂿¡£

    6.¾­¼ÃÉú»îÖл¹ÓÐһЩÓÉÆäËüÑÕÉ«¹¹³ÉµÄ´Ê»ã¡£Èç grey market£¨°ëºÚÊУ©£¬grey area£¨»ÒÉ«µØÇø£©Ö¸Ê§ÒµÑÏÖØµØÇø£¬pink slip£¨½â¹ÍÖ°¹¤Í¨Öªµ¥£©£¬yellow pagesÖ¸·ÖÀàµç»°²¾£¬²¢·ÇÖ¸»ÆÊé¡£


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú
</