| English Terms | ÖÐÎÄ·Òë | ÏêÇé½âÊÍ/Àý×Ó |
| OECD | ¾¼ÃºÏ×÷¼°·¢Õ¹×éÖ¯ | | ÓÉÈýÊ®¸ö³ÉÔ±¹ú×é³É£¬¾Í¾¼Ã·¢Õ¹¼°Éç»áÕþ²ß½øÐÐÌÖÂ۵Ĺú¼Ê×éÖ¯ |
|
| OPEC | ʯÓÍÊä³ö¹ú×éÖ¯¡¢Å·Åå¿Ë | Ö¼ÔÚά³ÖʯÓÍÊг¡Îȶ¨¼°ÅµÄ¹ú¼Ê×éÖ¯¡£ÈκÎÈÏͬ×éÖ¯ÀíÄîµÄÖØÒªÊ¯Óͳö¿Ú¹ú¶¼¿ÉÒÔ³ÉΪ»áÔ±¹ú |
| OTC | ³¡Íâ½»Ò×֤ȯ | Ö¸²¢·ÇÔÚ½»Ò×ËùÂòÂôµÄ֤ȯ£¬Ò»°ãÓÉÓÚδÄÜ·ûºÏÉÏÊÐÒªÇó¡£ÔÚ´¦ÀíÕâЩ֤ȯʱ£¬¾¼ÍÈË/½»Ò×ÉÌÖ±½Óͨ¹ýµçÄÔÍøÂç¼°µç»°ÁªÏµ¡£ÕâЩÂòÂô»î¶¯Êܵ½¹ú¼Ò֤ȯ¾¼ÍÉÌлáµÄÑÏÃܼà²ì |
| Obligor | Õ®ÎñÈË | ÓÐÔðÈγ¥»¹Õ®Îñ±¾½ð¼°ÀûÏ¢µÄ»ú¹¹ |
| Odd Lot | ÁãÐǹɡ¢É¢¹É | ÊýÄ¿²»×ãÕý³£½»Ò×µ¥Î»µÄ֤ȯ |
| Off Balance Sheet Financing | ×ʲú¸ºÕ®±íÒÔÍâÈÚ×Ê | ¹«Ë¾³ï¼¯×ʽðµÄÒ»ÖÖ·½·¨£¬Óë´û¿î¡¢Õ®Îñ»ò¹ÉƱµÈ»á³öÏÖÔÚ×ʲú¸ºÕ®±íÉϵÄÈÚ×Ê·½·¨²»Í¬£¬ÕâЩÈÚ×ʲ»»á³öÏÖÔÚ×ʲú¸ºÕ®±íÉÏ£¬Àý×Ó°üÀ¨ºÏ×ÊÆóÒµ¡¢Ñз¢ºÏ×÷µÈ |
| Offering Circular | ·¢ÐÐ˵Ã÷Êé | ÐÂ֤ȯ·¢Ðеļò¶Ì¹«¿ªËµÃ÷Ê飬·¢ÐÐÈËÏòÉ¢»§Í¶×ÊÕß¼°¾¼ÍÐзַ¢£¬ÒÔÆÚÒýÆðͶ×ÊÐËȤµÄÎļþ |
| Offering Memorandum | ·¢Ðб¸Íü¼ | ÉùÃ÷˽ļµÄÄ¿±ê¡¢·çÏÕ¼°Í¶×ÊÌõ¿îµÄ·¨ÂÉÎļþ |
| Offshore | ¾³Íâ | ָλÓÚ»ò×ܲ¿ÉèÓÚ¹ú½çÒÔÍâµØÇøµÄ»ú¹¹ |
| Oligopoly | ¹Ñͷ¢¶Ï | Ö¸Ò»ÖÖ»õÆ·»ò·þÎñµÄÊг¡±»ÉÙÊý¹«Ë¾¿ØÖƵÄÇé¿ö |
| Oligopsony | Âô·½¹Ñͷ¢¶Ï | Óë¹Ñͷ¢¶ÏÏàËÆ£¬Ö¸ÉÙÊý´óÐÍÂò·½£¨·ÇÂô·½£©Õ¼Êг¡µÄÖØÒª±ÈÖØ£¬´Ùʹ¼Û¸ñϵø |
| Online Banking | ÍøÉÏÒøÐÐ | ͨ¹ý»¥ÁªÍø½øÐеÄÒøÐл |
| Open End Credit | ¿ª·ÅÐÔÐÅ´û | Ô¤ÏȺË×¼£¬¿ÉÖØ¸´Ê¹Óã¬Ö±ÖÁ´ïµ½Ô¤¶¨ÏÞ¶îµÄ´û¿î |
| Open-End Fund | ¿ª·ÅÐÔ»ù½ð | ¿É¼ÌÐøÏòͶ×ÊÕß³öÊ۹ɷݣ¬²¢¿ÉÔÚͶ×ÊÕßÔ¸ÒâÂô³öʱÂò»Ø¹É·ÝµÄ¹²Í¬»ù½ð |
| Operating Cash Flow (OCF) | ÓªÔËÏÖ½ðÁ÷ | Ò»¼ÒÆóÒµÀ´×ÔÓªÔ˵ÄÏÖ½ð¡£Ò»°ãÖ¸×ÜÊÕÈë¼õËùÓÐÓªÔË¿ªÖ§ |
| | ÓªÔËÏÖ½ðÁ÷ÊÇͨ¹ý¶Ô¾»ÀûÈó×÷³ö¶àÏîµ÷Õû¶ø¼ÆËãµÃ³ö£¬¼ûÓÚ¹«Ë¾µÄÏÖ½ðÁ÷Á¿±í |
| Operating Expenses | ÓªÔË¿ªÖ§ | ¹«Ë¾Î¬³ÖÒµÎñ±ØÐ빺ÂòÊÂÎïµÄ¿ªÖ§ |
| Operating Income | ÓªÔËÊÕÈë | ÒµÎñÓªÔË´øÀ´µÄÀûÈó |
| Operating Lease | ÓªÔË×âÁÞ | ÈÝÐí×â½è·½Ê¹ÓÃÒ»ÖÖ×ʲú£¬µ«Ã»ÓÐתÈÃ×ʲúʵÖʹÉȨµÄºÏÔ¼ |
| Operating Leverage | ÓªÔ˹±¸Ë | ºâÁ¿Ò»¼Ò¹«Ë¾»òÒ»¸öÏîÄ¿ÒÀÀµ¹Ì¶¨³É±¾£¬¶ø·Ç¿É±ä³É±¾µÄ³Ì¶È |
| Operating Margin | ÓªÔËÀûÈóÂÊ | ¼ÆËã·½·¨Îª¹«Ë¾ÓªÔËÀûÈó³ýÒÔ¾»ÏúÊÛ¶î |
| Operating Ratio | ÓªÔ˱ÈÂÊ | ÏÔʾһ¼Ò¹«Ë¾¹ÜÀíÐ§ÒæµÄ±ÈÂÊ¡£¼ÆËã·½·¨Îª£º |
| | ÓªÔË¿ªÖ§ |
| | |
| | ¾»ÏúÊÛ¶î |
| | ±ÈÂÊԽС£¬ÆóÒµÔÚÊÕÈë¼õÉÙÇé¿öϲúÉúÀûÈóµÄÄÜÁ¦Ô½¸ß |
| Opportunity Cost | »ú»á³É±¾ | Ñ¡ÔñÒ»ÏîͶ×ʲ¢·ÅÆúÁíÒ»ÏîͶ×ÊÔڻر¨Éϵķֱð |
| Option | ÆÚȨ | Ò»·½ÊÛÓèÁíÒ»·½µÄÌØÈ¨£¬Ê¹Âò·½ÓÐȨ£¨µ«ÎÞÔðÈΣ©ÒÔÌØ¶¨µÄ¼Û¸ñÔÚÌØ¶¨µÄʱ¼äÄÚ¹ºÂò£¨Âò»Ø£©»ò³öÊÛ£¨Âô»Ø£©Ò»Öֹɯ± |
| Organic Growth | ÄÚ²¿Ôö³¤ | Ò»¼Ò¹«Ë¾³ý²¢¹º´øÀ´µÄÔö³¤ÒÔÍâµÄÔö³¤ÂÊ |
| Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) | ʯÓÍÊä³ö¹ú×éÖ¯¡¢Å·Åå¿Ë | Ö¼ÔÚά³ÖʯÓÍÊг¡Îȶ¨¼°ÅµÄ¹ú¼Ê×éÖ¯¡£ÈκÎÈÏͬ×éÖ¯ÀíÄîµÄÖØÒªÊ¯Óͳö¿Ú¹ú¶¼¿ÉÒÔ³ÉΪ»áÔ±¹ú |
| Other Current Assets | ÆäËûÁ÷¶¯×ʲú | ×ʲú¸ºÕ®±íÏîÄ¿£¬°üÀ¨·ÇÏÖ½ð×ʲú£¬ÀýÈçÔ¤¸¶¿ªÖ§¼°Ò»ÄêÄÚµ½ÆÚµÄÓ¦ÊÕÕË¿î |
| Other Current Liabilities | ÆäËûÁ÷¶¯¸ºÕ® | ×ʲú¸ºÕ®±íÏîÄ¿£¬ÓÃÒÔ¹éÄÉÕ®Îñ»òÓ¦¸¶ÕË¿îµÈÆÕͨ¸ºÕ®ÏîÄ¿ÒÔÍâµÄÁ÷¶¯¸ºÕ® |
| Other Long Term Liabilities | ÆäËû³¤ÆÚ¸ºÕ® | ×ʲú¸ºÕ®±íÏîÄ¿£¬°üÀ¨Ê£Óà×âÁÞ¡¢Î´À´Ô±¹¤¸£Àû¡¢µÝÑÓ˰Îñ¼°ÆäËûµ±Ê±ÎÞÐèÖ§¸¶ÀûÏ¢µÄ¸ºÕ®ÔðÈÎ |
| Out of Pocket Expenses | ʵ¸¶¿ªÖ§ | »ùÓÚÉÌÒµ»ò¸öÈËÔÒòÖ§¸¶µÄ¿ªÖ§£¬ÕâÀ࿪֧һ°ã¿ÉÒÔÃâ˰ |
| Out of the Money | δµ½¼Û | 1. ¶ÔÓÚÂòÈëÆÚȨ£¬µ½¼ÛÊÇÖ¸ÐÐʹ¼Û¸ñ¸ßÓÚÏà¹Ø¹ÉƱµÄÊг¡¼Û¸ñ |
| | 2. ¶ÔÓÚ³öÊÛÆÚȨ£¬µ½¼ÛÖ¸ÐÐʹ¼Û¸ñµÍÓÚÏà¹Ø¹ÉƱµÄÊг¡¼Û¸ñ |
| Outperform | ±íÏÖ³¬Ô½´óÊÐ | Ñо¿·ÖÎöÔ±½¨ÒéµÄÒ»ÖÖ£¬Ö¸Ò»Öֹɯ±µÄ±íÏÖÔ¤ÆÚ»áÉÔ΢³¬Ô½´óÊÐ |
| Outside Director | Íⲿ¶Ê | ²¢·Ç¹«Ë¾Ô±¹¤»òÈ¨Òæ·½µÄ¶Ê»á³ÉÔ± |
| Outsourcing | Íâ°ü | Ö¸½«²¿·Ö¹¤Ðòת½»Íⲿ¹©Ó¦ÉÌ£¬²»ÔÚ¹«Ë¾ÄÚ½øÐУ¬´Ó¶ø¼õµÍ³É±¾µÄ´ëÊ© |
| Overallotment | ³¬¶îÅä¹ÉȨ | ÔÚÊ״ι«¿ªÉÏÊÐÖгöÊÛ±ÈÔ¶¨·¢ÐйæÄ£¸ü¶àµÄ¹ÉƱ |
| Overcapitalization | ×ʽð¹ýÊ£ | ¹«Ë¾ÓµÓеÄ×ʽð¶àÓÚÒµÎñËùÐè |
| Overcollateralization | Ôö¼ÓµÖѺ֪ͨ | ÓйØÔö¼ÓµÖѺµÄ֪ͨ |
| Overdraft | ͸֧ | ·Å´û»ú¹¹¼´Ê±·¢·ÅµÄÐÅ´û |
| Overhang | »ýѹ´ý·¢¹ÉƱ¡¢Ðü»õ | ¼ÆËã·½·¨ÎªÒÑ·¢³öµÄ¹ÉƱÆÚȨ+½«·¢³öµÄÆÚȨ£¬³ýÒÔÒÑ·¢ÐÐ¹ÉÆ±ÊýÄ¿ |
| Overhead | ¼ä½Ó³É±¾ | Ö±½ÓÀ͹¤³É±¾¡¢ÎïÁÏ»òÐÐÕþ³É±¾ÒÔÍâµÄËùÓгɱ¾ |
| Overnight Index Swap | ¸ôÒ¹Ö¸ÊýµôÆÚ | Ö¸½«¸ôÒ¹ÀûÂʽ»»»³ÉΪÈô¸É¹Ì¶¨ÀûÂʵÄÀûÂʵôÆÚ |
| Overnight Rate | ¸ôÒ¹ÀûÂÊ | Ò»¼Ò´æÍлú¹¹ÀûÓÃÊÖÍ·×ʽðÏòÁíÒ»¼Ò´æÍлú¹¹½è³ö¸ôÒ¹´û¿îµÄÀûÂÊ |
| Oversold | ³¬Âô | ¼¼Êõ·ÖÎöÓôʣ¬Ö¸Êг¡µÄÂô³ö֤ȯ»òÉÌÆ·µÄÊýÁ¿¸ßÓÚ¸ù¾Ý»ù±¾Ãæ·ÖÎöµÄºÏÀí³öÊÛÊýÁ¿ |
| Oversubscribed | ³¬¶îÈϹº | ¹ÉƱз¢ÐУ¨Ê״ι«¿ªÉÏÊУ©»ñµÃµÄÐèÇó¸ßÓÚÄⶨ·¢ÐÐ¹ÉÆ±µÄÊýÁ¿ |
| Over-The-Counter (OTC) | ³¡Íâ½»Ò×֤ȯ | Ö¸²¢·ÇÔÚ½»Ò×ËùÂòÂôµÄ֤ȯ£¬Ò»°ãÓÉÓÚδÄÜ·ûºÏÉÏÊÐÒªÇó¡£ÔÚ´¦ÀíÕâЩ֤ȯʱ£¬¾¼ÍÈË/½»Ò×ÉÌÖ±½Óͨ¹ýµçÄÔÍøÂç¼°µç»°ÁªÏµ¡£ÕâЩÂòÂô»î¶¯Êܵ½¹ú¼Ò֤ȯ¾¼ÍÉÌлáµÄÑÏÃܼà²ì |