öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

½ø³ö¿Ú»õÔ˱£ÏÕ³£¼û¼ø¶¨ÓôÊÓ¢ºº¶ÔÕÕöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ[¶þ](3)

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-11

³É½»ÑùÆ·Reference Sample ÀäÈ´ÄÜÁ¦Refrigerationg Capacity
À䲨ÊÒRefrigerating Chamber ¾Ü¾øRefuse
¾Ü¸¶Payment Refused ¾Ü½Ó¶©µ¥Refuse an Order
¿¼ÂÇ£¬ÖÂÒâRegard ½÷ÖÂÎʺò£¨With£© Best Regard
¹ØÓÚWith Regard to µÇ¼Ç×ܶÖλRegistered Gross Tonnage
µÇ¼Ç¾»¶ÖλRegistered Net Tonnage ±§Ç¸Regret
ºÜ±§Ç¸We Regret That ºÜÒź¶·¢ÏÖWe Regret to Find
Ò»°ãµÄ£¬ÆÕͨµÄRegular µ÷Õû£¬¿ØÖÆRegulate
³¥¸¶Reimburse£¨Reimbursement£© ´«´ï£¬×ª½»Relay¡­to¡­
±£ÁôRemain ÁíÒ»°ëThe Remaining Half
»ã¿î£¬×ª½»Remit£¨Remittance£© ÓÊ»ãPostal Remittance
£¨ÆõÔ¼µÈµÄ£©Õ¹ÆÚRenewal ³ÎË®¹ñRenovating Tank
»Ø´ð£¬´ð¸´Reply ÇëÇó£¬ÒªÇóRequest
ÐèÇó£¬ÒªÇóRequire£¨Requirement£© ¹«»ý½ð£¬´¢±¸Reserves
´¢±¸¸¡Á¦Reserve Buoyancy ±¸ÓùøÂ¯Ë®²ÖReserve Feed Water Tank
±¸ÓÃÓͲÖReserve Oil Bunker ·½Ã棬×ð¾´£¬×ñÊØRespect
ÔÚ¸÷·½ÃæIn All Respects ¸÷·½Ãæ¾ù·ûºÏConform in Every Respect to
×èÁ¦Resistance ²ÍÊÒRestaurant
·Ö±ðµÄRespective ÔðÈη½Responsible Party
ÁíÊÛRetail ±£ÁôRetain
»Ø¸´£¬·µ»ØReturn Çë»Ø¸´Pls Reply by Return
»ØµçReturn Telex ·´¹ýÀ´in Return
±íÃ÷£¬·¢ÏÖReveal ÊÕÈ룬˰ÊÕRevenue
Õý·´¶þÃæ¿É´©ÍâÒÂReversible Coat ±äζReversion of Flavour
¿É³·ÏûµÄRevocable ¿É³·ÏûÐÅÓÃÖ¤Revocable Letter of Credit
Ñ­»·ÐÅÓÃÖ¤Revolving Letter of Credit ±¨³ê£¬ºÃ´¦Reward
Ö§¹ÇRib ½þˮ״̬Riddled Condition
µ¹ÕýÂÝË¿Rigging Screw ΣÏÕRisk
í¶¤Rivet í¶¤¿×Rivet Hole
ºáÒ¡Rolling ÉþÌÝRope Ladder
¹ýÂËÏäRose Box ¸¯ÀõÄ£¬»µµÄRotten
´Ö±©°áÔËRough Handling Ô²Âú½áÊøRound off
À´»Ø³Ì×â´¬Round-trip Charter À¬»øÍ°Rubbish Shoot
¶æRudder ²Ù¶æ×°ÖÃRudder Gear
¶æÖùRudder Post Ö¹¶æÆ÷Rudder Stopper
¶æ¸ËͲRudder Trunk ±ÜÅö·¨¹æRules of Road
;¾¶Route ʱ¼ÛRuling Price
³£Óû¬³µRunning Block ÆÆÁÑRupture
¾¡ËÙ¼ÄÀ´¶©µ¥Rush Yours Orders ´¬ÆÚSail Schedule
°²È«ÔØÖØSafe Load ·«£¬º½ÐÐSail
·«´¬Sailor Ë®ÊÖSailor
ÍÆÏúÒµÎñSales Campaign ³É½»È·ÈÏÊéSales Confirmation
ÏúÊÛºÏͬSales Contract ÓªÒµ²¿£¬ÃÅÊв¿Sales Department
ÏúÊÛ²¿Sales Division ¾­Ïú/·þÎñ£¨Î¬ÐÞ£©²¿Sales/Service Office
ÏúÁ¿Sales Volume ÑùÆ·Sample
·ûºÏÑùÆ·Up to Sample È¡ÑùÈÕ ÆÚDate of Sampling
Ê©¾È´¬Salvage Boat ²ÍÌü£¬»á¿ÍÊÒSaloon
ÎÀÉúµÄSanitary ±ê³ß£¬¿Ì¶ÈScale
¹Îµ¶Scraper ¸ô°åScreen Board
ÆÁ²Ö±ÚScreen Bulkhead ÍÆ½øÆ÷£¬Âݶ¤Screw
´¬Î²ÖáScrew Shaft йˮ¿×Scupper
йˮ¹ÜScupper Pipe ÏÏ´°£¬Ð¡²Ö¿ÚScuttle
º£µ×ÃÅSea Chest Ô¶Ñó´¬Sea Going Vessel
ÃܱÕÉ豸Sealing Arrangement º£Ô±£¬Ë®ÊÖSea Man
¶þ¹ÜÂÖSecond Engineer ¶þ¸¶Second Mate
¶þ¸¶Second Officer ºáÆÊ̾̾»ýSectional Area
µÖѺƷ£¬ÓмÛ֤ȯSecurity Ñ¡Ôñ£¬µÈ¼¶Selection
×Ô¶¯Æ½²ÖSelf Trimming ¸ß¼¶ÂÖ»úÔ±Senior Engineer
¸ß¼¶¾ü¹Ù£¬¸ß¼¶¼ÝʻԱSenior Officer ËæÐŸ½ÉÏSending Enclosed
¸ß¼¶¼ø¶¨Ê¦Senior Surveyor µÚ¶þ¸¶×ܾ­ÀíSenior Vice-president
·Ö¿ª£¬·ÖÀëSeparate ÁíÎÄIn a Separate Paper
ÿ¸ôÒ»ÌìOn a Separate Day ·þÎñService
ʹÓÃÄêÏÞService Life άÐÞÊÖ²áService Manual

º½º£ËÙÂÊService Speed ³£ÓÃË®¹ñService Tank
¹ýÂ˹ñSetting Tank ½áÕÊ£¬ÇåËãSettlement
Áù·ÖÒÇSextant ж¿ÛShackle
ÖáShaft ÖáËíShaft Alley
ÖáËíShaft Tunnel dzˮ´¬Shallow Draught Vessel
ê¸ËShank »¬ÂÖSheave
ÏÏ»¡Sheer ²àÃæÐÍÏßͼSheer Plan
´¬¿Ç°åShell Íâ¿Ç°åShell Plate
ÕڱμװåShelter Deck ²Õ¿Ú»î¶¯èìÁºShifting Beam
·À¶¯°åShifting Board ´¬ÁîShip¡¯s Age
´¬ÓÃÎïÁÏShip¡¯s Elements ´¬·½¸ºÔðÈËShip¡¯s Executive
´¬²°ÈÕÖ¾Ship¡¯s Log Book ´¬Óñ¸ÁÏShip¡¯s Store
×°»õ£¬½»ÔË£¬½»Ô˵ĻõÎïShipment ÍÐÔËÈË£¬´¬·½Shipper
×°´¬Í¨ÖªShipping Advice ×°Ô˵¥¾ÝShipping document
ÓÉ¡­·É»ú£¨ÂÖ´¬£©×°ÔËShipped per Aircraft£¨S.S/M.S£© ȱ¼þShort Item
¶Ìȱ£¨µÄ£©Short Landed ¶Ì×°£¨µÄ£©Short Loaded
Ô­×°¶ÌÉÙShort-packing by the Consignor ¶ÌÖØShort-weight
²»¾ÃShortly ¼´ÆÚ»ãƱSight Draft
ÏÏÇÅShort Gangway ±ßÀß¹ÇSide Frame
ÏÏ´°£¬ÏϵÆSide Light ±ßèì²ÄSide Stringer
¿ú¿×Side Hole ¿ú¿×Sight Port
ÐźÅSigngal ÐÅºÅÆìSignal Flag
ÐźŵÆSignal Lamp ÐźÅ×ÖĸSignal Letters
ÂÃÓδó¿Í³µSight Seeing Bus ·¢Ã¹ÏÖÏóSigns of Mould
ÐÁÊϱ¶ÊýSimpson¡¯s Multiplier Õæ³ÏµÄSincere
µ¥²ãÂé´üSingle Strong Jute Bag ϳÁ£¬Ð¹Ë®¶·Sink
ÌÇÖ­£¨½¬£©Sirup£¨Syrup£© ½ãÃô¬£¬Í¬ÐÍ´¬Sister Ship
Çé¿öSituation ʵ¼ÊÇé¿öActual Situation
³ß´ç£¨Â룩£¬¹æ¸ñSize ³ßÂë±íSize Chart
°´´óС·Ö¼¶Size Grading Ìì´°Skylight
ƽºþSlack Water ºá°Ú£¨µõ¸Ë£©Slew
½ÐË÷Sling µõÁ´Sling Chain
»¬¹³Slip Hook ÀËÎÆSlippage
ÂýËÙSlow Speed ÎüÑÌÊÒSmoking Room
½þË®Soak ÎÛË®¹ÜSoil Pipe
¹ÌÌåÑ¹ÔØSolid Ballast Ë®Éî¿ÉÒÉSounding Doubtful£¿S.D.
²âÁ¿¹ÜSounding Pipe ²âÉî¸ËSounding Rod
µ¥ÕÅ»ãÆ±Solar ·ÖµÈ¼¶£¨ß飩Sort as per Grade£¨Marks£©
·Ö¼¶£¬·ÖÀàSorting£¨grading/Classification£© ¼ä¾àSpacing
±¸¼þ£¬Áã¼þSpare Parts »¤»õ°åSpar Ceiling
¹æ¶¨£¬¹æ¸ñSpecification ÌØ±ð»õ²ÖSpecial Cargo Locker
ËÙÂÊSpeed °ßµã£¬¼ÆÊýSpeck Count
¼±¼þSpeed Post ·À½¦É豸Spurge Guard
ÏËά³¤¶ÈStaple Length ¿ªÊ¼£¬¿ª¶¯Start
±¨¸æÊéStatement ÎȶÈStability
Ö§ÖùStanchion Ô¤±¸Stand By
ÓÒÏÏStarboard ÓÒÏÏ£¬ÓÒ±ßStarboard Side
ÌØµÈ²ÕStateroom ͳ¼ÆStatistics
·¨¶¨¼×°åÏßStatutory Deck Line Çé¿öStatus
ÆûµÑSteam Whistle ÕôÆû½Ê³µSteam Winch
ÕôÆûÆðê»úSteam Windlass ÌúƤSteel Strap
²Ù¶æ£¬×ªÏòSteering ²Ù¶æ×°ÖÃSteering Gear
²Ù¶æ¸ËSteering Rod ²Ù¶æÂÖSteering Wheel
´¬Ê×ÖùStem ´¬Êײ¨Stem Wave
´òÓ¡£¬ÐͰæÅçË¢Stencil ´¬Î²Stern
´¬Î²ÖáStern Shaft װж¹¤ÈËStevedore
װжָµ¼Ô±Stevedore Foreman ÊüÎñÔ±Steward
ÄÑÇã´¬Stiff Vessel ¹ÉƱStock
¹ÉƱ½»Ò×ËùStock Exchange ¹É¶«Stockholder£¨Shareholder£©
²Ö¿â£¬²Ö¿âÆ·Store ²Ö¿âStore Room
Ö¹»Ø·§£¬·À·ç±©·§Storm Valve ×°ÔØÍ¼Stowage Plane
×°ÔØ£¬Àí²ÕStow Öü²Ø£¬»ýÔØÇé¿öStowage
»ýÔØÒòËØStowage Factor ÌúÑü×Ó£¬À¦ÔúStrap
ËĽǹ̶¨Corner Strapped Ë«µÀÑü×ÓÀ¦ÔúWith Double Straps
ÌúƤʧÂäStraps-off ·Ö²ãÈ¡ÑùStratified Sampling
´òÂó¹ÜÑÛStraw Hole Punching Ñϸñ£¬ÑÏÃÜStrict
Ñϸñ°´ÕÕIn Strict Accordance with ¾­Ñϸñ¼ìÑéUpon Strict Inspection


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú