라도(이라도)
1£©¾Ù³ö¼«¶ËÀý×Ó£¬±íʾÆäËûÒ²»áÒ»Ñù¡£Ï൱ÓÚ¡°¼´Ê¹¡Ò²¡¡±¡¢¡°¾ÍÊǡҲ¡¡±µÄÒâ˼¡£È磺
이 일은 나라도 할수 있겠다. Õâ¼þʾÍÊÇÎÒÒ²ÄÜ×ö¡£
아리들이라도 알겠는데 어른들이 모를리 있나?
¾ÍÊǺ¢×ÓÃÇÒ²ÖªµÀ£¬´óÈ˻᲻֪µÀÂð£¿
2£©±íʾ¼×ÊÂÎïµÃ²»µ½£¬ÍËÒ»²½£¬È¡ÒÒÊÂÎï¡£È磺
아버지꺼서 못 오시면 형님이라도 오시면 좋겠어요.
¸¸Ç×À´²»Á˵ϰ£¬ÄÄÅÂÊǸç¸çÀ´Ò»ÌËÒ²ºÃ¡£
±íʾÕâÒ»ÒâÒåʱ£¬Ëµ»°ÕßÓÐʱ²»Ìá¼°¼×ÊÂÎ̸ֻ¼°ÒÒÊÂÎï¡£È磺
좀 못한것이라도 좋으니 가져오시오. ¾ÍÊDzîÒ»µãµÄÒ²ÐУ¬ÇëÄÃÀ´°É¡£
3£©ÓÃÔÚÒÉÎÊ´ú´Ê¡°누구¡±¡¢¡°언제¡±µÈºó»ò¡°어떠한-라도¡±ÕâÒ»´îÅäÐÎʽÖУ¬±íʾÎÞÌõ¼þ°üÀ¨£¬Ï൱ÓÚººÓïµÄ¡°²»¹Ü¡Ò²£¨¶¼£©¡±¡¢¡°ÎÞÂÛ¡Ò²£¨¶¼£©¡±¡£È磺
그런 일은 누구라도 할수 있다. ÕâÖÖÊÂÇé²»¹Ü˶¼Äܸɡ£
가고 싶으면 언제라도 갈 수 있다. ÏëÈ¥µÄ»°£¬²»¹Üʲôʱºò¶¼ÄÜÈ¥¡£
어떠한 힘이라도 우리의 앞길을 가로막니는 못한다. ²»¹ÜʲôÁ¦Á¿¶¼²»ÄÜ×èµ²ÎÒÃÇǰ½øµÄµÀ·¡£
ÕâʱµÄ¡°라도(이라도)¡±¿ÉÒÔ»»³É¡°나(이나)¡±¡£
4£©¾³£ºÍ¡°듯¡±¡¢¡°처럼¡±¡¢¡°같이¡±¡¢¡°마냥¡±¡¢¡°상¡±´îÅäʹÓ㬱íʾÓëÒ»ÖÖ¼ÙÉè»ò¹ÀÁ¿µÄÇé¿öÏà±È£¬»ò±íʾÓëʵ¼Ê²»·ûµÄÑÔÐС£Ï൱ÓÚ¡°Ëƺõ¡ËƵء±¡¢¡°¾ÍÏñ¡ËƵء±ÕâÒ»Òâ˼¡£È磺
그는 춤이라도 출 것처럼 기뻐한다. Ëû¸ßÐ˵þÍÏñÒªÌøÎèËÆµÄ¡£
어머니는 영희가 앞에 있기라도 한듯 중얼거리는것이었다.
ĸÇ×à«à«×ÔÓºÃÏñÓ¢¼§²»ÔÚÃæÇ°ËÆµÄ¡£
철수는 자기가 직접 보기라도 한것처럼 거짓말을 한다.
ÕÜä¨Ëµ»Ñ£¬ËµµÃ¾ÍºÃÏñËû×Ô¼ºÇ×ÑÛ¿´¹ýÒ»Ñù¡£
£ª¡°라도(이라도)¡±»¹³£ºÍ¡°좋다¡±¡¢¡°되다¡±¡¢¡°안되다¡±¡¢¡°모르다¡±µÈ´Ê´îÅäÔÚÒ»ÆðÓá£È磺
그것이라도 좋겠소. ¾ÍÊÇÄǸöÒ²ºÃ¡£
이번주일에 못하겠으면 다음주일이라도 되오.
Õâ¸öÐÇÆÚ²»Ðеϰ£¬Ï¸öÐÇÆÚÒ²ÐС£
다른 사람이라도 모르겠는데 자네야 그런 일을 할수 있겠는가?
ÒªÊDZðÈËÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÄãÔõôÄܸÉÕâÖÖÊ£¿
