º«¹úµÄͨÓÃÓïÑÔÊǺ«Óï¡°Hangul¡±£¬º«ÓïÊôÊÀ½çÖ÷ÒªÓïÑÔÖ®ÁУ¬È«ÊÀ½ç½²º«ÓïµÄÈËÓÐ6000¶àÍò£¬ÏÖ´úº«Óï·ÖÁùÖÖ·½ÑÔ£ºÖв¿¡¢Î÷±±²¿¡¢¶«±±²¿¡¢¶«Äϲ¿¡¢Î÷Äϲ¿ºÍ¼ÃÖÝ·½ÑÔ¡£³ý¼ÃÖÝ·½ÑÔÍ⣬ÆäËûµÄ¼¸ÖÖ·½ÑԱȽϽӽü£¬ÓïÒô²î±ð²»ÊǺܴó¡£1936Ä꺫¹ú½«Ê×¶¼ºº³Ç£¨Ê×¶û£©ÎªÖÐÐĵÄÖв¿·½ÑÔ¶¨ÎªÏÖ´ú±ê×¼º«ÓïµÄ»ù´¡£¬ÓïÒôÒÔÖв¿·½ÑÔÒôΪ±ê×¼Òô¡£¼Ç¼ÓïÒôµÄ·ûºÅÎÄ×ÖÊÇ1443ÄêÔÚ³¯ÏÊÍõ¹úµÚËÄ´ú¹úÍõÊÀ×Ú´óÍõÖ÷³ÖÏ´´ÔìµÄÒÔÓïÒôϵͳΪ»ù´¡µÄÆ´ÒôÎÄ×Ö£¬´«Í³ÉÏÓÐ28¸ö×Öĸ£¬¶øºóÖð½¥¼õÉٹ鲢ÁË4¸ö×Öĸ£¬µ½ÁËÏÖ´ú£¬º«¹úÆ´ÒôÎÄ×Ö¹²ÓÐ24¸ö×Öĸ£¬ÆäÖÐÔªÒôÓÐ10¸ö(ĸÒô)£¬¸¨ÒôÓÐ14¸ö£¨×ÓÒô£©¡£º«ÓïÊôÕ³×ÅÓÓïÒô±íÏÖÁ¦Ï൱·á¸»¡£º«ÓïºÍººÓï·ÖÊôÓÚÁ½ÖÖ²»Í¬ÓïϵµÄÓïÑÔ£¬ººÓïÊôÓÚºº²ØÓïϵ£¬º«¹úÓïÊôÓÚÖÐÑǵÄÎÚÀ¶û¡ª¡ª°¢¶ûÌ©Óïϵ£»ººÓïÊÇÓÐÉùµ÷µÄÓïÑÔ£¬º«¹úÓïÊÇûÓÐÉùµ÷µÄÓïÑÔ£¬¾¡¹ÜººÓïºÍº«¹úÓïÊÇÊôÓÚ²»Í¬µÄÓïϵÓïÑÔ£¬µ«ÓÉÓÚÀúÊ·ÉÏÁ½¸öÃñ×åÓÐ×ÅÃÜÇнӴ¥µÄÔ¨Ô´¹ØÏµ£¬ÔÚÓïÒôÉÏÓкܴóµÄÁªÏµ£¬³öÏÖÁ˺ܶà½èÒô£¬ÏÖ´úº«ÓïÖÐÓлù±¾ÉÏ»¹ÓÐ70%ÒÔÉϵĴÊÓï½è×ÔººÓºÜ¶àÒô½ÚÔÚ·¢ÒôÉÏÈÔÈ»±£ÁôÁ˹ŴúººÓïÓïÒôµÄÌØµã£¬ÀýÈçһЩº«Óï´ÓººÓïÖÐÎüÊյĽè´ÊÖÐÓïÒôÉÏÒ²ÌåÏÖÁ˹źºÓïûÓÐÉàÃæÒô[tþ tþÁ þ]µÄÓïÒôÌØµã¡£ººÓï¼ÈÈ»¸øº«ÓïÓïÒôºÜ´óÓ°Ï죬º«ÓïÖаüº¬Á˺຺ܶÓïÏàËÆµÄÓïÒô³É·Ö£¬°´ÀíÀ´Ëµº«¹ú´óѧÉúѧϰººÓïÎÊÌâÓ¦¸Ã²»´ó£¬¿ÉÊÇÆ«Æ«Ñ§ÉúÔÚÓïÒôѧϰ·½Ãæ¸Ðµ½ºÜ³ÔÁ¦£¬ÕâºÍÁ½ÖÖÓïÑÔÓïÒô·¢ÒôÏàËÆÓкܴóÔÒò¡£º«¹úѧÉúѧϰººÓïÓïÒô±íÏÖ³öÀ´µÄÌØµã£¬Ò²¸øÁËÎÒÃÇÒ»¸öÓïÒôѧϰµÄÌáʾ£¬ÔÚÓïÒôѧϰÖУ¬ÍùÍùÄ¿µÄÓïºÍĸÓï´æÔÚ½üËÆµÄÓïÒô£¬Ñ§Ï°Õß×î²»ÈÝÒ×ÕÆÎÕ¡£
ÏÂÃæÎÒÃǾͶԺ«ÓïºÍººÓïÆÕͨ»°µÄÓïÒôϵͳ×÷Ò»¸ö´ó¸ÅµÄ¶Ô±È£º
º«ÓïÔªÒô:21¸ö
ĸÒô10¸ö
ㅏ[a] ㅑ[ia] ㅓ[«] ㅕ[i«]
ㅗ[o] ㅛ[io] ㅜ ㅠ[iu]
ㅡ[µ]/[ö] ㅣ
¸´ºÏĸÒô11¸ö
ㅐ[Î]/[Q] ㅒ[iE]/[iQ] ㅔ[e] ㅖ[ye]
ㅘ[ua] ㅙ[uE] ㅚ[O]/[we] ㅝ[u«]
ㅞ[ue] ㅟ[y]/[wi] ㅢ[µi] ..
¹éÄɺóµÃ³ö
µ¥ÔªÒô8¸ö£ºㅏ[a]¡¢ㅓ[«]¡¢ㅗ[o]¡¢ㅜ¡¢ㅡ[µ]/[ö]¡¢ㅣ¡¢ㅐ[Î]¡¢ㅔ[e]
¸´ºÏÔªÒô13¸ö£ºㅑ[ia]¡¢ㅕ[i«]¡¢ㅛ[io]¡¢ㅠ[iu]¡¢ㅒ[iE]/[iQ]¡¢ㅖ[ye]¡¢ㅘ[ua]¡¢ㅙ[uE]¡¢ㅚ[we]¡¢ㅝ[u«]¡¢ㅞ[ue]¡¢ㅟ[wi]¡¢ㅢ[µi]¡£
º«Ó︨Òô£º19¸ö
×ÓÒô14¸ö
ㄱ[g£¬k] ㄴ[n] ㄷ[d] ㄹ[r£¬l]
ㅁ[m] ㅂ[p] ㅅ[s] ㅇ[O£¬N]
ㅈ[ts] ㅊ[ts'] ㅋ[k'] ㅌ[t']
ㅍ[p'] ㅎ[h]
¸´ºÏ×ÓÒô5¸ö
ㄲ[kÁ] ㄸ[tÁ] ㅃ[pÁ] ㅆ[sÁ]
ㅉ[tsÁ]
ººÓïÆÕͨ»°
ÔªÒô£º10¸ö
A [a] o [o] e [F]/[e] i
u ¨¹[y] æe[E] i[]
i[] er[Ô] [«r]
¸´ºÏÔªÒô£º29¸ö
Ai[ai] ei[ei] Ao[au] ou[ou]
iA[ia] ie[iE] uA [ua] uo[uo]
¨¹e[yE] iao[iau] iou[iou] uAi[uai]
uei[uei] An[an] en[«n] in[in]
¨¹n[yn] iAn[iEn] uAn[u¢n] ¨¹An[yan]
uen[u«n] Ang[aN] eng[«N] ing[iN]
ong[oN] iAng[ioN] uAng[uaN] ueng[u«N]
iong[ioN]
¸¨Òô£º22¸ö
b[p] p[pÁ] m[m] f[f]
d[t] t[tÁ] n[n] l[l]
g[k] k[kÁ] h[x] j[tþ]
q[tþÁ] x[þ] zh[t¡ì] ch[t¡ìÁ]
sh[¡ì] r[½] z[ts] c[tsÁ]
s[s] ng[N]
