¡¡¡¡×òÌìÉÏÍø²é¿´ÁËÑÅ˼³É¼¨£¬Ò»¸ö²»Ð¡µÄ¾ªÏ²£ºoverall 8, L8, R8.5, W7, S7.5
¡¡¡¡öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÇ°Ã»ÓвμӸ¨µ¼°à£¬¿¼Ç°Ò»¸öÔÂ×Ô¸ö°²ÅŸ´Ï°¼Æ»®£¬ ÓõÄöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÊǽ£ÇÅÑÅ˼2£5 £¨±¾À´ÏëÕÒ6µÄ£¬²»¹ýºóÀ´µÃÖªÔÚÖйú»¹Ã»µÃÂò£¬²»¹ýÏÖÔÚÎÞÓÇÑÅ˼ÂÛ̳ÉÏÓÐºÜ¶à¹ØÓÚ½£6µÄöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÁË£©¡£ÕâÀï¸ø´ó»ïÌá¸ö½¨Ò飬×öÄ£ÄâÌâʱҪÑϸñ°´ÕÕöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÊ±¼ä£¬²»ÄÜ¡®¿íÈÝ¡¯×Ô¼º£¬×îºÃÓø´Ó¡µÄ´ðÌâֽд´ð°¸£¬Ä¿µÄÊÇÌáǰÊÊÓ¦öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÊ±½ôÕŵĽÚ×à¡£ÕâЩÎÒÊÇÓÐÌå»áµÄ£¬¿¼ºó·¢ÏÖÕâÑù×öȷʵºÜÖØÒª¡£
¡¡¡¡ÌýÁ¦ÄÃ8·Ö±ÈÎÒÆ½Ê±µÄ±íÏÖÒªºÃЩ£¬Æ½³£Ò»·ÝÕæÌâÒ²¾Í´í6£7¸ö£¨7·ÖµÄÑù×Ó£©¡£¿¼Ç°Ò»ÌìÍíÉϺÍöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÇ°¿´ÁËcctv9µÄÓ¢Óï½ÚĿȷʵÔöÇ¿ÁËÓï¸Ð£¬²¢ÇÒÌÞ³ýÁË×Ô¼ºÂýÈȵÄÌØµã£¨ÕâЩÊÇÔÚÆ½Ê±Á·Ï°Ê±·¢Ïֵģ©¡£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÊ±×Ô¼ºµÄÐÄ̬µ÷ÕûµÃºÜºÃ£¬²»¼±Ôï¡£ÕâµãºÜÖØÒª£¬ÒòΪÏÖÔÚÑÅ˼ÌýÁ¦¸ÉÈÆÏîÔö¶à£¬µÚÒ»´ÎÌýµ½µÄδ±Ø¾ÍÊÇ×îÖյĴ𰸣¬ÒªÒÔÒâȺΪµ¥Î»È¥Ìý£¬ÌýÍêºóÏÂÊÖÒª¿ì£¬²»È»Ï¸ö¿¼µã¾ÍÒª³öÏÖÁË¡£
¡¡¡¡ÔĶÁÄÜÄÃ8.5Óеã³öºõ×Ô¼ºµÄÔ¤ÁÏÁË£¬ÊÇÆ½Ê±Ä£ÄâµÄ×îºÃ³É¼¨¡£Ò»°ãÊÇ7.5µÄÑù×Ó¡£¸Ð¾õÑÅ˼ÔĶÁ¿¼Ìâ²»ÄÑ£¬¹Ø¼üÊÇ¿ìËÙ¶¨Î»£¬²¢×ÐϸÔĶÁÏà¹ØµÄ¾ä×Ó£¨¾ÍÒ»¾ä£¬ÕâÊÇ¿¼µãΨһÔÔò£©¡£¶¨Î»µÄ·½·¨Óп¿ÈËÃû£¬µØµã£¬Ê±¼äÄê·ÝµÈ·½·¨¡£ÕâÀﻹ½éÉÜÁíÒ»ÖÖ·½·¨£¬¾ÍÊÇ3µã¶¨Î»·¨£ºÈç¹ûÎÄÕÂÖеÄij¾ä»°ºÍÌâ¸ÉÓÐ3¸ö´Ê»ãÊÇÏà¹ØµÄ£¨ËûÃÇ¿ÉÒÔÊǼòµ¥Öظ´£¬Èçpeople-people;¿ÉÒÔÊÇͬÒâ´Ê»ò·´Òâ´ÊÌæ»»£¬Èçresolve-tackle£¬ÉÏÏÂÒâ´ÊÌæ»»£¬Èçanimal-cat£¬ºÍcomplex paraphrase, Èçwriter-book;)µÈ£¬ËüÍùÍù¾ÍÊÇÄãÒªÕҵĴ𰸵ijö´¦¡£ÕâÒ»µãÊÇÀûÎïÆÖ´óѧMichael Hoey½ÌÊÚÔÚ'Patterns of Lexis in Text'ÀïÃæÌá³öµÄ¾«±Ù¼û½â£¬´óÒâÊÇÈç¹ûһƪÎÄÕÂÖеľä×Ó£¬²»ÂÛÏà¾à¶àÔ¶£¬Ö»Òª·ûºÏ3µãÏà¹ØÔÔò£¬ËûÃÇÍùÍù±í´ïÏà¹ØÐÅÏ¢¡£½øÒ»²½½²£¬ËûÃÇÈç¹ûÌáÈ¡³öÀ´¶ÀÁ¢³ÉÎĵϰ£¬ÍùÍù×ܽáÎÄÕÂÖеÄ×îÖØÒªµÄÐÅÏ¢£©¡£ÎÒµÄÌå»áÊÇ3µãÔÔòÔÚ×öÑÅ˼ÔĶÁÌâʱÏ൱ÓаïÖú¡£
¡¡¡¡Ð´×÷ÄÃ7·ÖºÜÕý³££¬¾õµÃûʲôºÃ½²µÄ£¬ÊÐÃæÉϵĸ¨µ¼ÊéºÜÏ꾡£¬ÎÞÓÇÑÅ˼µÄÒ»¸ö²©¿ÍÖÐÒ²Óн£6µÄÈ«²¿Ð´×÷ÌâÄ¿¡£
¡¡¡¡¿ÚÓï7.5Ҳû¶à´óÒâÍ⣬¿¼Ç°Ã»ÓÐ×¼±¸Ê²Ã´»°Ì⣬¾ÍÊÇÄÃÕæÌâ°´ÒªÇóÁ·Á˼¸Ì죬´ó¸ÅÒ²¾Í5´Î¡£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÊ±¾ÍÉϳ¡ºÍ¿¼¹ÙÏÐÁÄ,ҲûÓп¼ÂÇÌ«¶à¡£µÚÈý²¿·ÖÎÊÌâÓеãÄѶȣ¬ÎÊÁ˳ÉÈ˺ÍСº¢Ñ§ÓïÑԵIJîÒì¡£ÐÒºÃ×Ô¼ºÔÚ×öÄ£ÄâÌâʱ½Ó´¥µ½Ïà¹ØµÄ֪ʶ£¬»Ø´ðµÃ±È½ÏÈ·¶¨ºÍ×ÔÐÅ¡£Ò²Ðí¿¼¹Ù¾õµÃÎÒÊÇÁÙ³¡·¢»ÓµÄ£¬¸øÁËÎÒ7.5¡££¨ËûËÆºõºÜ»á±æ±ðÄãÊDz»ÊÇÊÂÏÈ×¼±¸»°Ì⣬һµ©ÓÐÏÓÒɾÍת»»»°Ì⣬Ҳ²»¸øÄã˵Í꣩¡£
¡¡¡¡Ä©ÁË£¬Ï£ÍûÄܸø¹ã´ó¡®¿¾°û¡¯Ìṩµã°ïÖú£¬Ë³Àûͨ¹ýÑÅ˼öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£¬Íê×Ô¼º³ö¹úÃΡ£
