Letter of Congratulations
Dear Mr. Smith,
I am writing to convey my warm congratulations on your appointment to the Board of Asia Industries Ltd.
My colleagues and I are delighted that the years of service your have given to your company should at
last have been rewarded in this way and we join in sending you our very best wishes for the future.
Yours sincerely
¾´°®µÄÊ·ÃÜ˹ÏÈÉú£º
ÐÀÎÅÄã»ñÈÎÃüΪÑÇÖÞʵҵÓÐÏÞ¹«Ë¾¶Ê»á³ÉÔ±£¬ÎÒ½÷ÏòÄãÖÂÒÔÈÈÁÒµÄ×£ºØ¡£
ÎÒºÍÎÒµÄͬʶ¼¸Ðµ½ºÜ¸ßÐË£¬ÄãΪ¹ó¹«Ë¾·þÎñ¶àÄêÖÕÒÔÕâÒ»·½Ê½µÃµ½Ó¦ÓеĽ±ÉÍ¡£ÎÒÃÇ´ó¼Ò×£ÄãÇ°³ÌÔ¶´ó¡£
Letter Thanks
Dear Mr. Smith,
I am writing to you just to tell you how very much I appreciate the warm welcome you extended to my wife when she visited your country last week.
The help and advice you gave to her, and the introductions you arranged for her, have resulted in a number of very
useful meetings and I should like you to know how very grateful I am for all you have done to make them possible.
I realized the value of time to a busy person like you and this makes me all the more appreciative of the time you so generously gave to her..
¾´°®µÄÊ·ÃÜ˹ÏÈÉú£º
ÎÒд´ËÐÅÊÇÏë¸æËßÄúÎÒÊǶàô¸Ð¼¤ÄúÔÚÎÒÌ«Ì«ÉÏÖÜ·ÃÎʹó¹úʱ¸øÓèËûµÄÈÈÇé¿î´ý¡£
Äã¸øÓèËýµÄÐÖúºÍ±¦¹óÒâ¼û£¬ÒÔ¼°ÎªËý°²ÅŵÄÇé¿ö½éÉÜ£¬Ê¹ËýÓлú»á¿ª³É¼¸´ÎÊ®·ÖÓÐÓõĻáÒ飬ÕâÒ»Çж¼µÃÖúÓÚÄú²ÅµÃÒÔ°ì³É£¬ÎÒ¶Ô´ËÕæÊǸм¤²»¾¡¡£
ÎÒÉî֪ʱ¼ä¶ÔÓÚÏñÄúÒ»ÑùæµÄÈËÊǶàô±¦¹ó£¬¶øÄúÈç´Ë¿¶¿®µØÄóöʱ¼ä½Ó´ýËý£¬ÎÒΪ´ËÒªÏòÄú±íʾÎÞÏ޵ĸÐл¡£
Informal Letter of Invitation
Dear Miss Smith,
My brother Peter will be staying with us for a few days during the Christmas holidays and my wife and I have planned a family
dinner for him next Saturday evening at seven o¡¯clock so that he can meet some of our friends . We should be delighted if you could join us. I hope you will let me know that you can come.
¾´°®µÄÊ·ÃÜ˹С½ã£º
Îҵܱܵ˵ý«ÔÚÊ¥µ®½Ú¼ÙÆÚÆڼ䵽ÎÒÃǼÒס¼¸Ì죬ÎÒºÍÆÞ×Ӽƻ®ÔÚÏÂÐÇÆÚÁùÍíÆßʱÔÚ¼ÒÖÐΪËûÉè±ãÑ磬ÒÔ±ãËû¿ÉÒÔºÍÎÒÃÇһЩÅóÓѼûÃæ¡£ÈôÄúÄܳöϯÎÒÃÇ»á¸Ðµ½ºÜ¸ßÐË£¬Ï£ÍûÄú¸æËßÎÒÄúÄÜÀ´¡£
Formal Letters of Invitation
Mr. and Mrs. Andrew K.K. Wang
request the pleasure of your company
at a dinner
in honor of their parents
Fiftieth Wedding Anniversary
on Sunday, the fifth of July
at eight o¡¯clock
New Asia Hotel
100 Deep Water Bay Road
Hong Kong
R. S. V. P.
½÷¶©ÓÚÆßÔÂÎåÈÕÐÇÆÚÈÕÍí°ËʱÔÚÏã¸ÛÉîË®ÍåµÀ100ºÅÐÂÑÇÖÞ´ó¾ÆµêΪÎÒÃǸ¸Ä¸µÄ½ð»é¼ÍÄî¾ÙÐÐÍíÑç,¾´Çë¹âÁÙ
Íõ¿¬¿µ·ò¸¾¾´Ô¼
¾´Çë»Ø¸´
Informal Letter Accepting an Invitation
Dear Mr. Lee,
Thank you for your kind invitation to the dinner you and Mrs. Lee are giving next Saturday for your brother. I shall be very happy
indeed to come, and look forward with pleasure to meeting your brother.
Yours sincerely
ÀîÏÈÉú£º
¸ÐлÄúÑûÇëÎҲμÓÄúºÍ·òÈËÏÂÖÜÁùΪÄúÐֵܾÙÐеÄÍíÑç¡£ÎÒ½«ºÜ¸ßÐ˳öϯ£¬²¢Óä¿ìµØÆÚ´ý׿ûµ½ÄúµÄÐֵܡ£
Formal Letter Accepting an Invitation
Mr. and Mrs. John Smith
accept with pleasure
the kind invitation of
Mr. and Mrs. Andrew K.K. Wang
to a dinner
at eight o¡¯clock
the fifth of July
New Asia Hotel
100 Deep Water Bay Road
Hong Kong
Ô¼º²Ê·ÃÜ˹·ò¸¾ÐÀÈ»½ÓÊÜÍõ¿¬¿µÏÈÉúºÍ·òÈ˵ÄÑûÇ룬²Î¼ÓÓÚÆßÔÂÎåÈÕÍí°ËʱÔÚÏã¸ÛÉîË®ÍåµÀ100 ºÅÐÂÑÇÖÞ´ó¾Æµê¾ÙÐеÄÍíÑç¡£
