商务师外语:日语高级语法あ行(2)
网络资源 Freekaoyan.com/2008-05-09
那时的,某时的。
。い膜斡汛铯榈缁挨堡皮。なかなか名前が思い出せなかった。
。O人の猫を见たら、昔饲っていたいつかの猫ちゃんを思い出した。
(N/V) よりいっそ(のこと)
Xをやめて思い切ってYをやる。文末に???よう、????べき、????たい、????たらどうかがよくくる。比起,,,还不如,,,。
。厮坤吮伺蛩档盲工毪瑜辘い盲、自分の意思でやればいいじゃないか?
。以摔搐长趣虼膜瑜、いっそのこと自分が积极的に探したほうがいい。
いっぽうでは????たほうでは
対立的な事柄を并べて述べる。一方面,,,另一方面。
。长挝氖椁、いっぽうでは女の强みを述べたものの、他方では弱みを强调した。
。摔、一方ではこれから一生悬命勉强するといっているが、他方ではゲームばかり游んでいる。
いまでこそ
今はその状态だけど、昔は违っていた。现在虽然是,,,但以前,,,。
。瘠扦长饺毡救摔趣Δ蓼涣鳏扦毪、日本语を勉强し始めたごろはぜんぜんだめだった。
。摔辖瘠亲婴长缴鹗郡椁筏し饯坤、子供ごろは子供大将だった。
いまに
「そのうちに」と同じ意味。相手のことを言う场合は、励ましや、忠告、警告になる。早晚。
。悉い膜猡螭肖盲泼闱郡筏皮い毪螭坤、今に成功できるだろう。
。瘠思皮い、俺の兄贵を呼んでくるからな、お前を粉々にしてやるよ。(惯用句で、挑戦の気持ちをこめて言う。)
いまや
「今では」の意味で、过去と比较して使う场合が多い。
现在呀,已经,,,了。
。摔献庸─韦搐恧蠼坤盲郡、いまや一人前の绅士である。
。簸献攒灣狄惶ǔ证盲皮い欷、大金持ちだといわれていたが、いまや自家用车を持っていてもたいしたもんじゃない。
うえは
何らかの责任?覚悟を伴う行为を表す言叶を受けて、その行为を行ったのだから。それなりの行动をする。=からには。揭陨悉稀∮菠け硐
既然,,,,就
。ⅴ幞辚肆粞Г工毪染訾幛可悉、これから英语をがんばって勉强しなければならない。
。瘠思皮恧妊预こ訾筏可悉、面子のためにあいつと决戦するんだ。
???うちに入らない。
???范囲に入るのが不十分である。算不上????
。獨叭瘴宸证郅陕蚣毪韦鲜奔浃蛭揆jにするうちに入らない。
。巫婴衰衰偿衰承ΔΔ挨椁い虾蒙淮肖韦Δ沥巳毪椁胜。
うちは
あるときの状态と比较して、変わったことを强调する。「时。那时候????还」
。摔い毪Δ沥膝攻荸`ツができたけど、留学して以来、なかなかやる时间がない。
。簸いΔ沥悉螭肖椁胜い、年をとったら后悔する。
おいそれと(は)???ない。
简単に???ができないことを表す。文末に可能形がくるのが普通だ。不能轻易的????。
。欢忍胜盲郡、おいそれとはやせられない。
。饯螭蚀蠼黏颏い饯欷仁埭比·毪铯堡摔悉い胜。
おまけに
同种のことをいくつか加え、その上という意味。话し言叶。并且。
。蛉障壬擞亭蚪胜椁欷、おまけに警察に捕まって、灾厄だった。
。伺嫌扭筏、おまけになかなかの美人だ。
ように思う。
。╪+であるように思う。)
自分の意见を控えめに主张する。特に相手に反対される可能性のある主张を述べる时に使う。
。ⅳ胜郡摔长问耸陇夏绚筏工。あなたよりもっと能力のある人がいいように思う。
。Ю瘠扦工、あなたの発言はとても中伤的で、社长として失格であるように思う。
思えば
文の前にきて、过去の事に対して懐かしい気持ちを述べる。*思えばその子はずいぶんかわいかったな。
。激à卸魇Δ嘶幛à郡韦纤饯摔趣盲菩窑い胜长趣胜韦。
今から思えば
过去のことに対して自分の意见が一転する。理解できなかったこと、正しいと思ったことについて今になってそう思わない。
。舾袱悉氦い证髤棨筏盲郡、今から思えば、それはありがたいことなのだ。
。瘠樗激à械笔贝笱Г巳毪椁胜盲皮瑜盲、その四年间はつまらなかったなー。
おりから
「とき」「季节」の意味。主に手纸に使う。
。惺瞍尉Aく折から、お体にはお気をつけください。
おりからのN
ある状况の中で、ちょうど何かが起こるということを表す。本来就???再加上???。书き言叶
。獊I国は冷戦状态に入り、おりからの人质虐待事件が起こり、核戦争になった。
