öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

10-12¼¯
A Piece of Cake
ACT I
I am exhausted. My new exercise class is so hard. ÎÒÌ«ÀÛÁË¡£ÎҵĽ¡Éí°àÌ«ÄÑÁË¡£
Your new exercise class? ÄãµÄн¡Éí°à
Yeah. My new advanced exercise class. ¶Ô¡£ еĸ߼¶½¡Éí°à¡£
Why advanced? Ϊʲ÷áÊǸ߼¶
My instructor thought that ÀÏʦÈÏΪÊÇÕâÑù
the beginner's class was too easy for me. ³õ¼¶¿Î³Ì¶ÔÎÒÀ´Ëµ Ì«ÈÝÒ×ÁË¡£
Too easy for you? ¶ÔÄãÌ«ÈÝÒ×ÁË
Don't laugh. In the beginner's class, ±ðЦ¡£ÄÇ¿ÉÊdzõ¼¶°à
they give you a chance to rest between exercises. ÄãÓлú»áÐÝÏ¢
So? ÄÇÓÖÔõ÷áÑù
The advanced class is nonstop. ¸ß¼¶¿Î³Ì ÊÇûÓÐÐÝÏ¢µÄ¡£
I lift weights every morning for sixty minutes ÿÌìÔ糿ÎÒ¾ÙÖØÁùÊ®·ÖÖÓ
without stopping. Öм仹²»ÊÇûÓÐÐÝÏ¢¡£
No problem. СÊÂÒ»×®¡£
Listen, Richard, ÌýÖø Richard
doing aerobics for an hour is a lot different than lifting weights.һСʱµÄÓÐÑõÔ˶¯¿ÉÓë¾ÙÖØ´ó²»Ïàͬ¡£
Yeah. Quite a bit different. ÊÇ°¡ ´ó²»Ò»Ñù¡£
I think aerobics is easy. ÎÒ¾õµÃÓÐÑõÔ˶¯ºÜÈÝÒס£
I could work out in your class with no problem. Èç¹ûÎÒÈ¥£¬ Ò»¶¨²»»á¾õµÃÓÐÎÊÌâ¡£
You think so? ÄãÕâÑùÈÏΪ
Oh, without a doubt. °¡ ºÁÎÞÎÊÌâ
When's the next class? ÏÂÒ»´ÎÉÏ¿Îʲôʱºò
Tomorrow morning at ten o'clock. Try it. Ã÷ÔçÉÏÎçÊ®µã¡¡£¬ ÊÔÒ»ÊÔ°É¡£
Tomorrow morning after lifting weights, Ã÷Ôç¾ÙÍêÖØ
I'll try aerobics. ÎÒÈ¥ÊÔÊÔÓÐÑõÔ˶¯¡£
It's a nap. Tomorrow morning at ten o'clock. ¼òµ¥µÃºÜ¡£Ã÷ÔçÊ®µã¡£
Aren't you going to the aerobics class this morning? ½ñÌìÉÏÎçÄã²»ÊÇÈ¥ÉÏÓÐÑõÔ˶¯¿ÎÂð
Of Course. Easy. No sweat. µ±È» СÊÂÇé¡¡ ¾øÎÞÎÊÌâ¡£
You are not going to be able to move Äã»á¶¯¶¼¶¯²»Á˵Ä¡£
after this and the aerobics class. ÔÚÄã×öÍêÕâ¸ö ÓÖÈ¥ÉÏÓÐÑõÔ˶¯¿ÎÖ®áá¡£
Are you kidding me? ÄãЦÎÒ £¿
It's going to be a piece of cake. ÕâÖÖʲ»·Ñ´µ »ÒÖ®Á¦¡£
You want to bet? Ïë´ò¶ÄÂð
Yeah. What's the bet? ºÃ°¡ ¶Äʲ÷á
I bet I can go one hour in your class this morning and not feel a thing£¡ÎÒ´ò¶ÄÎÒ½ñÌìÄÜÉÏÍêһСʱµÄ½¡Éí¿Î£¬¶øÇÒË¿ºÁ²»ÀÛ¡£ !
and not feel a thing! Ë¿ºÁ²»ÀÛ¡£
The bet is -- I win, and you cook dinner for the entire family. ÕâÑù¶ÄºÃÁË
Or you win, and I cook dinner for the entire family. ÒªÊÇÄãÓ®ÁË£¬ ÎÒÌæÈ«¼Ò×öÍí²Í¡£
It's a bet. Ò»ÑÔΪ¶¨¡£
Ok. Call my instructor, Jack Davis, right now. ºÃ ¸øÎҵĽÌÁ·¦Jjack Davis´ò¸öµç»° ÏÖÔھʹò¡£
His number is 555-8842. ËûµÄµç»°ÊÇ5555-8842
The advanced class starts at ten o'clock. ¸ß¼¶½¡Éí¿ÎÊ®µãÖÓ¿ªÊ¼¡£
Well, it's eight twenty now. ÏÖÔÚÊǰ˵ã¶þÊ®ÁË¡£
It only takes eight minutes by bicycle to the aerobics class. Æï×ÔÐгµÈ¥ÉÏÓÐÑõÔ˶¯¿ÎÖ»ÐèÒª°Ë·ÖÖÓ¡£
Give him a call. ´ò¸öµç»°¸øËû
Davis Aerobics Center for Good Health. DavisÓÐÑõÔ˶¯¶¯½¡ÉíÖÐÐÄ
Jack Davis, please. ÇëÕÒJack Daviis¡£
This is Jack Davis. ÎÒ¾ÍÊÇJack Daavis¡£
Hello. This is Richard Stewart. ÄãºÃ ÎÒÊÇRicchard Stewart¡£
My wife, Marilyn Stewart, is a member of your program. ÎÒÌ«Ì«Marily StewartÊÇÄãµÄѧÉú¡£
I'd like to come to
the ten o'clock advanced class this morning. ÎÒÏë ½ñÔçÊ®µãÀ´ÉÏÕâ¸ö¸ß¼¶½¡Éí°à¡£
Oh, fine, fine. Be here a few minutes early. °¡ ºÃ ºÃ¡£ÇÇ Ô缸·ÖÖÓµ½Õâ¡£
You need to complete some forms before the class. ÉÏ¿Î֮ǰÄãµÃÌî һЩ±í¸ñ¡£
Thanks. I'm on my way over. лл ÎÒÂíÉÏÀ´¡£
Good-bye. ÔÙ¼û¡£
Bye-bye. It's all set. I'm going. ÔÙ¼û¡£¶¼°²ÅźÃÁË¡£ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÈ¥¡£
Bye. ÔÙ¼û¡£
Bye. ÔÙ¼û¡£
See you later. ´ý»á¼û¡£
Good luck. ×£ÄãºÃÔË¡£
Don't forget about the bet. ±ðÍüÁË´ò¶ÄµÄÊÂ
Dinner for the entire family. ¸øÈ«¼Ò×öÍí²Í
And that includes Susan. °üÀ¨SusanµÄ¡£
Don't you forget. Äã×Ô¼º±ðÍüÁË

I think aerobics is easy.
It's easy. No problem. It's a piece of cake.
No sweat. It's easy.
No problem. It's a piece of cake.
No sweat. It's a snap. It's easy.
No problem. It's a piece of cake.
No sweat. It's a snap.
My new exercise class is so hard.
It's not easy. It's rough.
It's difficult. it's tough.
It's not easy. It's rough.
Really difficult. It's hard and it's tough.
It's not easy. It's difficult.
It's rough. It's very hard.
It's difficult. It's hard and it's tough. Tough. Tough.
I think aerobics is easy.
It's easy. No problem.
It's a piece of cake. No sweat.
My new exercise class is so hard.
It's not easy. It's rough. It's difficult. It's tough.
It's easy. I think aerobics is easy.
It's not easy.
Why are exercise classes so hard?
It's easy. I think aerobics is easy.
It's not easy.
It's a snap. A snap.
No, it's tough, tough, tough.