öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

ÉúÆøʱ

¡ñ²»ÂúºÍÀÎɧʱ
°¡ÅÞ!Õæ¼û¹í!
Oh, heck! *heck±íʾÓеã»ÒÐĺÍʧÍû¡£
Oh, heck! I failed the test. (àÞ£¬¼û¹í!û¿¼¼°¸ñ¡£)
Oh, darn!
Oh, no!
ʲô!
Shucks! *³ÐÈÏ×Ô¼ºµÄ´íÎ󣬻ò»ØÓ¦±ðÈ˶Ô×Ô¼ºµÄ²»Âúʱ¡£
Where is your homework? (ÄãµÄ×÷ÒµÔÚÄĶùÄØ?)
Shucks! I forgot it at home. (°¥Ñ½!ÎÒÍüÔÚ¼ÒÀïÁË¡£)
Õæ¼û¹í!
Shoot! *±íʾÑá¶ñ¡¢¼¤Å­¡¢¾ªÆæµÈ¡£³£ÓÃÀ´±íʾÊÂÇé²¢²»Ïñ×Ô¼ºËùÏëÏñµÄÄÇÑù˳Àûʱ¡£
Shoot! I Missed the train. (Õæ¼û¹í!ÎÒû¸ÏÉϵ糵¡£)
Sheesh!
ËûÂèµÄ!
Shit! *ÌýÆðÀ´ºÜµÍ¼¶¡£shootÊÇshitµÄίÍñ˵·¨¡£
°¡!ÔãÁË!
Uh-oh. *±íʾ¡°²»ºÃ¡±¡¢¡°ÔãÁË¡±£¬´øÓоªÑȵÄÓïÆø¡£
Did you bring the book I lent you? (Äã½èÎÒµÄÊé´øÀ´ÁËÂð?)
Uh-oh. I forgot. (°¡£¬ÔãÁË£¬ÎÒÍüÁË¡£)
ÓеÄÊÂÊÇÐв»Í¨µÄ¡£
Not everything is logical. *logical ¡°ºÏÂß¼­µÄ¡±¡¢¡°ºÏºõµÀÀíµÄ¡±¡£
Everything isn't always logical.
Not everything follows the rules of logic.
(½ðÇ®)È«¶¼ÀË·ÑÁË¡£
It went down the drain. *drain ¡°ÅÅË®¹Ü¡±¡£
How was the investment? (Ͷ×ʵÄÄǸöÏîÄ¿ÔõôÑù?)
It went down the drain. (È«¶¼°×´îÁË¡£)
¾Í²îÄÇôһµã¶ù¡£
I almost made it. *ÓÃalmost±íʾ¡°²îÒ»µã¶ù¾Í¡­¡­¡±¡£
The train just left. (µç³µ¸Õ×ß¡£)
I almost made it. (¾Í²îÄÇôһµã¶ù¡£)
I was almost on time.
I was just a little late. (¾ÍÍíÁËÄÇôһµã¶ù¡£)
Ïëµã¶ù°ì·¨°É!
Do something!
Our house is a mess? (ÎÒÃǵļÒÕæÂÒ¡£)
So, do something! (ÄÇ£¬Äã¾ÍÊÕÊ°ÊÕÊ°°É¡£)
Do something about it!
Please do something about it.(ÇëÏëµã¶ù°ì·¨°É!)
Please take care of it for me.(ÇëΪÎÒ´¦Àíһ϶ù°É¡£)
ÎÒæµÃÒªÃü¡£
I'm so busy.
I'm so busy today. (ÎÒ½ñÌìæµÃÒªÃü¡£)
How about tomorrow? (ÄÇÃ÷ÌìÔõôÑù?)
I'm too busy.
I'm as busy as a bee. *¶ÌÓ¡°ÏñÃÛ·äÒ»Ñù浡±¡£
ÕâÏ×÷¶ÔÎÒÀ´ËµÌ«ÖØÁË¡£
This task is too much for me. * task±íʾ¡°×÷ΪÈÎÎñ·ÖÅɸøÈ˵Ť×÷¡±¡£
This task is too much for me. (ÕâÏ×÷¶ÔÎÒÀ´ËµÌ«ÖØÁË¡£)
Please don't give up yet. (ÇëÄã±ð·ÅÆú¡£)
I can't complete this task alone. (ÎÒÒ»¸öÈËÎÞ·¨Íê³ÉÕâÏ×÷¡£)
This is too much for me to handle.
Õâôµã¶ùнˮÎÒÔõô¹»»îѽ!
I can't make ends meet on my small salary.
I can't live on my low pay.
I can't get along on my scanty pay.
I find it impossible to make ends meet on my small salary.
ÎÒÔÙÒ²È̲»ÏÂÈ¥ÁË¡£
This is the last straw. *last straw ±íʾ¡°ÔÙÒ²ÎÞ·¨³ÐÊܵĸºµ£ºÍÀ§ÄÑÉÏÓÖмӵÄÍ´¿à¡±¡£
Your husband hit you again? (ÄãÕÉ·òÓÖ´òÄãÁË?)
Yes. This is the last straw. (ÊǵÄ¡£ÎÒÔÙÒ²È̲»ÏÂÈ¥ÁË¡£)
That's it.
I've had it up to here.
I can't take it any more.
ÄãµÄ´ð¸´ÎÒ½ÓÊܲ»ÁË¡£
Your response is unacceptable. *unacceptable ±íʾ¡°½ÓÊܲ»ÁË¡±¡£
I'm not satisfied with what you say.
Your answer is unsatisfactory.
ÎÒ²»ÂúÒâËûµÄ»Ø´ð¡£
I'm not satisfied with his answer. *be satisfied with... ¡°¶Ô¡­¡­¸Ðµ½ÂúÒ⡱¡£
I'm dissatisfied with his answer.
His answer didn't satisfy me.
Ëû½ñÌìÒ»¸±ÌôÐƵÄÑù×Ó¡£
He's got a chip on his shoulder today. *Ö¸¡°Òª´ò¼ÜµÄÑù×Ó¡±¡¢¡°ÇéÐ÷²»ºÃµÄ̬¶È¡±¡£
¹«Æ½µã¶ù!
Play fair!
Play fairly!
Don't cheat! (²»Ðí¸ã¹í¡£)
¶à·Ñʱ·ÑǮѽ!
What a waste of time and money!
What a waste of time and money! (·ÑʱÓÖ·ÑÇ®¡£)
Don't say that. (Äã±ðÄÇô˵ѽ!)
You're wasting your time and money!
ÄãÌ«¿¶¿®ÁË¡£
You're too generous. *ÔÚË͸ø±ðÈËÏ൱ÓмÛÖµµÄ¶«Î÷µÈ³¡ºÏʱʹÓá£generous ¡°¿¶¿®µÄ¡±¡¢¡°²»ÁßϧµÄ¡±¡¢¡°¿í´óµÄ¡±¡¢¡°¶ÈÁ¿´óµÄ¡±¡£
I'd like you to have this. (ÎÒÏëËÍÄãÕâ¸ö¡£)
You're too generous. Thank you very much. (ÄãÌ«¿¶¿®ÁË¡£Ð»Ð»¡£)
You're too kind.
Ëû°ÑÒ»Çж¼¸æËßÁËÎÒ¡£
He told me all about it.
He told me everything.
Ôõô»¨Õâô³¤Ê±¼ä?
What's taking so long?
Why is it taking so long?
10·ÖÖÓÔõôҲÀ´²»¼°¡£
I can't make it in ten minutes.
I need more time. (ÎÒ»¹ÐèÒªµã¶ùʱ¼ä¡£)
It'll take me longer than ten minutes. (Òª»¨10·ÖÖÓÒÔÉÏ¡£)
Ten minutes isn't enough time. (10·ÖÖÓÌ«²Ö´ÙÁË¡£)
Ëû¿´²»ÆðÎÒ¡£
He looks down on me.
He despises me.
He respects me. (Ëû×ðÖØÎÒ¡£)
ÄãʲôæҲ°ï²»ÁË¡£
You're good for nothing.
¼òÖ±¿ìÈÃÎÒ·èÁË¡£
It drives me crazy.
I hate that noise. (ÎÒÕæÌÖÑáÄÇÖÖÉùÒô¡£)
It drives me crazy. (Ëü¼òÖ±¿ìÈÃÎÒ·èÁË¡£)
It makes me crazy.
It drives me up the wall.
¾ÍÕâЩÂð?
Is that all?
I'd like this one, and that one, please. (ÎÒÒªÕâ¸öºÍÄǸö¡£)
Is that all? (¾ÍÕâЩÂð?)
Is that it?
Anything else? (»¹Òª±ðµÄÂð?)
ÕâÌ«ÉÙÁË¡£/Õâ²»¹»¡£
That's not enough. *ÓÃÓÚËù³Ö»òµÃµ½µÄÁ¿²»×ãʱ¡£
I'll give you 10% off. (ÎÒ¸øÄã±ãÒË10%¡£)
That's not enough. How about 20% off? (ÕâÌ«ÉÙÁË¡£20%ÔõôÑù?)
I'd like more. (ÎÒ»¹ÏëÒªµã¶ù¡£)
I need more. (ÎÒÐèÒªÔÙ¶àÒ»µã¶ù¡£)
Ëû¶ÔÎÒ²»¹«Æ½¡£
He's unfair to me. *unfair ¡°²»¹«Æ½µÄ¡±¡¢¡°²»ºÏÀíµÄ¡±¡£
He treats me unfairly.
He doesn't treat me fairly. (Ëû¶Ô´ýÎÒ²»¹«Æ½¡£)