¡¡¡¡581.Lianfu Company.May I help you£¿
¡¡¡¡ÕâÀïÊÇÁª¸»¹«Ë¾£¬ÇëÎÊÕÒË£¿
¡¡¡¡582.Hello£¬this is David Jones.
¡¡¡¡Î¹£¬ÕâÀïÊÇ´÷ά¡¤Çí˹°Ù»õ¹«Ë¾¡£
¡¡¡¡583.Crest Trade House.Can I help you£¿
¡¡¡¡ÕâÀïÊÇ¿ËÀ³Ë¹ÌØÃ³Ò×Ëù¡£Ô¸ÎªÄú·þÎñ¡£
¡¡¡¡584.This is the Southern Suburb Hotel.May I help you£¿
¡¡¡¡ÄϽ¼·¹µê£¬Ô¸ÎªÄú·þÎñ¡£
¡¡¡¡585.Hello£¬operator£¿Get me 5732£¬please.
¡¡¡¡Î¹£¬×Ü»úÂð£¿Çë½Ó5732.
¡¡¡¡586.Please get me through to Personnel Department.
¡¡¡¡ÇëÄã¸øÎÒ½ÓͨÈËʲ¿¡£
¡¡¡¡587.Personnel Department Mr. Zhang speaking.What can I do for you£¿
¡¡¡¡ÕâÀïÊÇÈËʲ¿£¬ÎÒÊÇÕÅÏÈÉú£¬ÄúÓÐʲôÊ£¿
¡¡¡¡588.Wrong number.
¡¡¡¡´ò´íÁË¡£
¡¡¡¡589.Line engaged.
¡¡¡¡Õ¼ÏßÁË¡£
¡¡¡¡590.Hold the line£¬please.
¡¡¡¡ÇëµÈÒ»µÈ¡£
¡¡¡¡591.You are in connection.Please go ahead.
¡¡¡¡½ÓͨÁË£¬Çë½²»°¡£
¡¡¡¡592.I'm interested in the job you advertised in yesterday's news-paper.
¡¡¡¡ÎÒÏëÎÊÒ»ÏÂÄãÃÇÔÚ×òÌìµÄ±¨Ö½ÕÐÆ¸¹ã¸æÖеÄְλ¡£
¡¡¡¡593.Is it still vacant£¿
¡¡¡¡Õâ¸ö¿Õȱ»¹ÓÐÂð£¿
¡¡¡¡594.Do you still have that vacancy£¿
¡¡¡¡ÄãÃÇ»¹ÓпÕȱְλÂð£¿
¡¡¡¡595.I'm asking about your advertisement for a cashier in today's newspaper.
¡¡¡¡ÎÒÏëѯÎÊÄãÃÇÔÚ½ñÌìµÄ±¨Ö½ÉÏÕÐÆ¸³öÄÉÔ±µÄ¹ã¸æ¡£
¡¡¡¡596.Hello£¬I'm calling in answer to your advertisement in yesterday's ¡°Yang cheng Evening News¡±for an English telephone operator.
¡¡¡¡ÄãºÃ£¬ÎÒ´òµç»°À´ÊÇÏëӦƸÄãÃÇ×òÌìÔÚ¡°Ñò³ÇÍí±¨¡±µÇ¹ã¸æÕÐÆ¸µÄÓ¢Óï»°ÎñÔ±Ò»Ö°¡£
¡¡¡¡597.I'm asking about your advertisement for a shop assistant in today's newspaper.
¡¡¡¡ÎÒ´òµç»°À´ÏëӦƸÄãÃÇÔÚ½ñÌìµÄ±¨Ö½ÉÏ¹ã¸æÕÐÆ¸µÄÉ̳¡ÊÛ»õÔ±Ò»Ö°¡£
¡¡¡¡598.Oh£¬I see.May I have your name£¬please£¿
¡¡¡¡ÎÒÃ÷°×ÁË£¬ÇëÎÊÄã½ÐʲôÃû×Ö£¿
¡¡¡¡599.This is Zhiwei Zhao speaking.
¡¡¡¡ÎÒÊÇÕÔ־ΰ¡£
¡¡¡¡600.I'm sorry.The job is taken.
¡¡¡¡¶Ô²»Æð£¬ÕâְλÒÑÓÐÈËÁË¡£
¡¡¡¡601.You should have tried earlier.
¡¡¡¡ÄãÓ¦¸ÃÔç´òµç»°À´¡£
¡¡¡¡602.Yes£¬but do you have any experience as a shop assistant£¿
¡¡¡¡»¹ÓпÕȱ£¬ÇëÎÊÄãÓÐ×öÊÛ»õÔ±µÄ¾ÑéÂð£¿
¡¡¡¡603.Can I have your name and phone number£¿
¡¡¡¡¿ÉÒÔ¸æËßÎÒÄãµÄÐÕÃûºÍµç»°ºÅÂëÂð£¿
¡¡¡¡604.I'll make an appointment for an interview for you.
¡¡¡¡ÎÒÏëΪÄãÔ¼¶¨Ò»¸öÃæÊÔµÄʱ¼ä¡£
¡¡¡¡605.Would you like to come here for an interview£¿
¡¡¡¡ÄãÔ¸ÒâÀ´ÃæÌ¸Âð£¿
¡¡¡¡606.I certainly would.
¡¡¡¡µ±È»Ô¸Òâ¡£
¡¡¡¡607.Can you come tomorrow morning£¿
¡¡¡¡Ã÷ÌìÉÏÎçÄãÄÜÀ´ÃæÌ¸Âð£¿
¡¡¡¡608.That'll be fine.
¡¡¡¡ºÃ¡£
¡¡¡¡609.We'll look forward to seeing you then.
¡¡¡¡ÎÒÃÇÆÚÍû¼ûµ½Äã¡£
¡¡¡¡610.Can you make it Thursday morning£¿
¡¡¡¡ÖÜËÄÉÏÎçÐÐÂð£¿
¡¡¡¡611.See you then.
¡¡¡¡ÔÙ¼û¡£
¡¡¡¡612.Do you still have openings for the typist£¿
¡¡¡¡¹ó¹«Ë¾»¹Óдò×ÖÔ±µÄ¿ÕȱÂð£¿
¡¡¡¡613.I'm enquiring about your advertisement for a driver in yesterday's China Daily.
¡¡¡¡ÎÒ´òµç»°ÏëѯÎÊ×òÌì¡¶ÖйúÈÕ±¨¡·ÉÏ¹ã¸æÕÐÆ¸µÄ¼ÝʻԱһְ¡£
¡¡¡¡614.I'd like to come in and apply for the job of the bank clerk.Can you help me£¿
¡¡¡¡ÎÒÏëÀ´ÉêÇëÒøÐÐְԱһ룬ÄãÄܰïÖúÎÒÂð£¿
¡¡¡¡615.Can you give me any information about the job advertised in today's Morning Post£¿
¡¡¡¡ÄãÄܸæËßÎÒһЩ½ñÌìµÄÔ籨ÉÏÕÐÆ¸Ö°Î»µÄÇé¿öÂð£¿
¡¡¡¡616.Do you still have positions available£¿
¡¡¡¡¹ó¹«Ë¾»¹ÓпÉÉêÇëµÄְλÂð£¿
¡¡¡¡617.I saw your advertisement in this morning's newspaper for the air hostess.I'd like a job.
¡¡¡¡ÎÒ¿´µ½½ñÔÚÔçÉϵı¨Ö½ÉϹó¹«Ë¾ÕÐÆ¸¿ÕÖÐС½ãµÄ¹ã¸æ£¬ÎÒÏëÉêÇëÕâÒ»Ö°Îñ¡£
¡¡¡¡Dialogue A
¡¡¡¡£¨O= Office Clerk°ì¹«ÊÒÖ°Ô±£¬A= ApplicantÉêÇëÈË£©
¡¡¡¡O£ºCrest Trade House.May I help you£¿
¡¡¡¡A£ºYes£¬I'm interested in the job you advertised in yesterday's newspaper.Is it still vacant£¿
¡¡¡¡O£ºI'm sorry£¬the job is taken.
¡¡¡¡A£ºOh£¬so quick£¿
¡¡¡¡O£ºYes£¬you should have tried earlier.
¡¡¡¡A£ºI see.Thank you.
¡¡¡¡O£ºBetter luck next time.
¡¡¡¡Dialogue B
¡¡¡¡£¨O= Office Clerk°ì¹«ÊÒÖ°Ô±£¬A= ApplicantÉêÇëÈË£©
¡¡¡¡O£ºHello£¬this is David Jones.
¡¡¡¡I£ºHello.I'm asking about your advertisement for a shop assistant in today's newspaper.Do you still have that vacancy£¿
¡¡¡¡O£ºYes£¬but do you have any experience as a shop assistant£¿
¡¡¡¡A£ºI've got four year's experience in a department store.
¡¡¡¡O£ºWhich one£¬please£¿
¡¡¡¡A£ºFranklin Department Store.
¡¡¡¡O£ºFine.Can I have your name and phone number£¿I'll make an appointment for an interview for you.
¡¡¡¡A£ºYes£¬My name is Yunhai Zhang.
¡¡¡¡O£ºWill you please spell it£¿
¡¡¡¡A£ºOK£¬Y-U-N-H-A-I£¬Z-H-A-N-G.
¡¡¡¡O£ºThe phone number£¿
¡¡¡¡A£º5696181.
¡¡¡¡O£ºThank you.Can you come tomorrow morning£¿
¡¡¡¡A£ºI'm afraid not.But can you make it Thursday afternoon£¿
¡¡¡¡O£ºThat's all right.When you come£¬ask for Smith£¬OK£¿
¡¡¡¡A£ºYes.See you then.
¡¡¡¡Dialogue C
¡¡¡¡£¨O=O ffice Clerk°ì¹«ÊÒÖ°Ô±£¬A= ApplicantÉêÇëÈË£©
¡¡¡¡Operator£¨½ÓÏßÔ±£©£ºThis is the Southern Suburt Hotel.May I help you£¿
¡¡¡¡A£ºPlease get me through to Personnel Department.
¡¡¡¡O£ºPersonnel Dearment£¬Mr. Zhang speaking.What can I do for you£¿
¡¡¡¡A£ºGood afternoon.I am calling in answer to your advertisement in yesterday's¡°Yangcheng Evening News¡± for an English telephone Operator.
¡¡¡¡O£ºOh£¬I see.May I have your name please£¿
¡¡¡¡A£ºThis is Zhiwei Zhao speaking.
¡¡¡¡O£ºDo you think you have a good command of English for telephone operation£¿
¡¡¡¡A£ºYes£¬I think so.
¡¡¡¡O£ºI was a graduate of Guangzhou Vocational Middle School of Tourism.There I learned hotel English including English for telephone operation.
¡¡¡¡O£ºHave you had any experience on the switchboard£¿
¡¡¡¡A£ºYes£¬I have been a telephone operator for over two years.
¡¡¡¡O£ºWhere do you work now£¿
¡¡¡¡A£ºI work at Guangdong Guest Hotel.
¡¡¡¡O£ºI'm interested in your proficiency in English and work experience.Would you like to come here for an interview£¿
¡¡¡¡A£ºI certainly would.
¡¡¡¡O£ºHow about Friday morning at nine o'clock£¿
¡¡¡¡A£ºThat'll be fine.
¡¡¡¡O£ºPlease bring your resume together with copies of your diploma and ID card.Come to Room 206 and ask for Mr. Zhang.
¡¡¡¡A£ºRoom 206£¬Mr. Zhang£¿
¡¡¡¡O£ºThat's right.We'll be looking forward to seeing you then.
¡¡¡¡A£ºI Will£¬too.Thank you.
¡¡¡¡O£ºThank you for calling.See you later.
¡¡¡¡A£ºSee you on Friday.
¡¡¡¡Notes ×¢ÊÍ
¡¡¡¡1.Better luck next time.
¡¡¡¡×£ÄãÏÂÒ»´ÎÔËÆøºÃ¡£
¡¡¡¡2.This is Zhiwei ZHao speaking.
¡¡¡¡ÎÒÊÇÕÔ־ΰ¡£
¡¡¡¡ÓÃÓ¢Óï´òµç»°ÓÃthis±íʾ×Ô¼ºÒ»·½£¬ÓÃthat±íʾ´òµç»°µÄÁíÒ»·½£¬È磺This is Mary speaking.ÎÒÊÇÂêÀö¡£²»Óà I'm Mary.
¡¡¡¡Is that Mr Li speaking.ÄãÊÇÀîÏÈÉúÂ𣿲»Óà Are you Mr. Li£¿
¡¡¡¡Who is that speaking£¿ÄãÊÇË£¿²»Óà Who are you£¿
¡¡¡¡This is me£¨speaking£©¡£ÊÇÎÒ¡£
¡¡¡¡3.Do you think you have a good command of English for telephone operation£¿
¡¡¡¡ÄãÈÏΪÄ㾫ͨ»°ÎñÓ¢ÓïÂð£¿
¡¡¡¡4.I was a graduate of Guangzhou Vocational Middle School of Tourism.
¡¡¡¡ÎÒÊǹãÖÝÂÃÓÎÖ°ÒµÖÐѧ±ÏÒµÉú¡£
¡¡¡¡5.There I learned hotel English including English for telephone operation.
¡¡¡¡ÎÒÔÚ¸ÃУѧ¹ý·¹µêÓ¢Ó°üÀ¨»°ÎñÓ¢Óï¡£
¡¡¡¡6.I'm interested in your proficiency in English and work experience.
¡¡¡¡ÎÒ¶ÔÄãµÄÓ¢ÓïÊìÁ·³Ì¶ÈºÍ¹¤×÷¾ÑéºÜ¸ÐÐËȤ¡£
¡¡¡¡7.Thank you for calling.
¡¡¡¡Ð»Ð»Äã´òµç»°À´¡£
¡¡¡¡Words and Expressions
¡¡¡¡vacancy n.¿Õȱ£¬¿Õ°×
¡¡¡¡cashier n.³öÄÉÔ±
¡¡¡¡available a.¿ÉµÃµ½µÄ£¬¿ÉÓõÄ
¡¡¡¡hostess n.Å®³ËÎñÔ±£¬¿ÕÖÐС½ã
¡¡¡¡operation n.²Ù×÷£¬ÒµÎñ
¡¡¡¡switchboard n.½»»»Ì¨£¬×Ü»ú
¡¡¡¡proficiency n.¾«Í¨£¬ÊìÁ·
¡¡¡¡diploma n.ÎÄÆ¾£¬¹«ÎÄ
¡¡¡¡ID card Éí·ÝÖ¤
¡¡¡¡vocational a.Ö°ÒµµÄ
