ÆäËü
chicane ¼õËÙÍäµÀ
hairpin ·¢¼ÐÍäµÀ
dirty air ÂÒÁ÷
down force ÏÂѹÁ¦
grid ÅÅλ
starting grid ÆðÅÜÅÅλ
pole position ¸Ëλ
qualifying ÅÅλÈü
slicks ¹âÍ·Ì¥
race number Èü³µºÅÂë
safety car °²È«³µ
F1ÈüרÓÃÓï½âÊÍ
Grand Prix£º ¹ú¼ÊÆû³µ´ó½±Èü( ´ó½±Èü¡£µÚÒ»³¡¹ú¼ÊÈü³µ´ó½±ÈüÓÚ1906ÄêÔÚ·¨¹úÀÕâ¾ÙÐС£
Championship points£º F1Äê¶È½õ±ê»ý·ÖÖÆ£»F1µÄÄê¶È½õ±ê·ÖΪÁ½ÖÖ£º³µÊÖ½õ±ê¼°³µ¶Ó½õ±ê¡£¼Æ·Ö·½Ê½ÊDzÉÓûý·ÖÖÆ£¬³µÊÖÓë³µ¶ÓµÄ»ý·Ö¶¼ÊÇÏà¼ÓÀÛ»ýµÄ¡£F1Èüʳɼ¨µÄÆÀ·ÖÊÇÓɹú¼ÊÆûÁª(FIA: Federation Internationale De L'Automobile)ÒÀ¾ÝÿվÈü³Ì±ÈÈüµÄ½á¹ûÀ´ÆÀ¶¨¡£Ã¿Õ¾F1±ÈÈüµÄµÚÒ»Ãû³µÊֺͳµ¶Ó¸÷µÃ10·Ö¡¢µÚ¶þÃû¸÷µÃ8·Ö¡¢µÚÈýÃû6·Ö¡¢µÚËÄÃû5·Ö¡¢µÚÎåÃû4·Ö¡¢µÚÁùÃû3·Ö¡¢µÚÆßÃû2·Ö¡¢µÚ°ËÃû1·Ö¡£
Chassis£º³µÉíµ×ÅÌ (Èü³µµÄ»ù±¾¼Ü¹¹°üÀ¨Ðüµõϵͳ¡¢¸ÖȦÂÖÌ¥¼°ÆäËû¸÷Àà³µ²ÄµÄ×éºÏ¡£Ò»Á¾¸ß¿Æ¼¼F1Èü³µµÄ³µÉíµ×ÅÌÊÇÓÉ̼ÏËά°åºÍÆäËû²ÄÁϺÏÖÆ³ÉµÄ£¬µ×Å̷dz£ÇáÇɶøÇÒÇ¿Á¦´óÄÍÓá£Ëüͨ³£ÊÇÒ»²¿Èü³µµÄ±àºÅÀ´Ô´¡£
Cockpit£º¼ÝÊ»²Õ£»F1³µÊÖ³Ë×øµÄÇøÓò£¬Ëü¸ù¾Ý³µÊÖµÄÌåÐÎÁ¿Éí¶©×öµÄ¡£µ«×÷Ϊ³µ¶ÓµÄµÚÈýÁ¾Èü³µÈ´²»Äܼæ¹ËÁ½Î»³µÊÖµÄÌåÐΣ¬ËùÒÔËüͨ³£°´ÕÕ³µ¶ÓµÚÒ»ºÅ³µÊÖµÄÌåÐÎÀ´Éè¼Æ¡£
Constructor£ºÖÆÔìÉÌ/³µ¶Ó£»F1Èü³µµÄÖÆÔìÉÌÊÇÖ¸³µÉíµ×Å̵ÄÖÆÔìÕߣ¬¶ø²»ÊÇÖ¸ÒýÇæÖÆÔìÉÌ¡£°´Õչ涨£¬µ×ÅÌÖÆÔìÕßµÄÃû×Öͨ³£ÊÇ·ÅÔÚÒýÇæÖÆÔìÉÌÃû×ÖµÄÇ°Ãæ£¬ÔÚÒ»¼¶·½³Ìʽ½õ±êÈüÖУ¬³µ¶Ó¹Ú¾üµÄÈÙÒ«ÊÇ°ä¸ø³µÉíµ×ÅÌÖÆÔìÉ̵ġ£
Chicane£º¼õËÙÍäµÀ£»Õâ¸öÓ¢Îĵ¥´ÊµÄÖÐÎÄÖ±ÒëÊÇ"Õ©Æ"µÄÒâ˼£¬µ«ÔÚF1Èü³µÖУ¬Ö¸µÄÊÇÔÚÖ±ÏßÈüµÀÉÏÉèÖõÄÁ¬ÐøÍäµÀ£¬ÓÃÀ´½µµÍÈü³µµÄ³µËÙ¡£
Hairpin£º·¢¼ÐÍäµÀ£»ÄѶȷdz£¸ß£¬³µÊּݿطdz£¼¬ÊÖµÄÍäµÀ£¬Í¨³£ÊÇ180¶ÈÏó·¢¼ÐËÆµÄÍäµÀ·¶Î¡£
Dirty air£ºÂÒÁ÷£»¼±Ê»ÖеÄÈü³µËù²úÉúµÄ²»Í¬·½Ïò¡¢²»Í¬½Ç¶ÈµÄÆøÁ÷¡£ÂÒÁ÷»á¸ÉÈŽôËæÆäºóµÄÆäËûÈü³µËù²úÉúµÄÆøÁ÷£¬´Ó¶øÓ°Ï죨¼õÉÙ£©¿ÕÆøÁ÷¶¯ÖÐËù²úÉúµÄÏÂѹÁ¦£¬Õâ¾Í»áʹ½ôËæÆäºóµÄÈü³µ¼Ý¿ØÊܵ½Ó°Ï죬Èü³µÓпÉÄÜ»á´ò»¬Ê§¿Ø¡£
Down force£ºÏÂѹÁ¦ £»Èü³µµÄ³µÉí£¬³µÒí¼°ÐüµõϵͳÔÚ¸ßËÙÐÐÊ»µÄ¹ý³ÌÖУ¬Òò¿ÕÆøÁ÷¶¯µÄ×÷Óöø²úÉúÏòϵÄѹÁ¦¡£ÏÂѹÁ¦Ëæ×ÅÈü³µËٶȵÄÔö¼Ó»á²úÉúµÄ¸üÇ¿£¬´Ó¶øÊ¹Èü³µµÄ×¥µØÁ¦ÔöÇ¿¡£
Wind tunnel£º·ç¶´ £»ÓÃÓÚ¿ª·¢Èü³µµÄ¿ÕÆø¶¯Á¦Ñ§Ì×¼þ£¬ËüµÄÄ¿µÄÊÇÔÚ±£Ö¤Èü³µ»ñµÃ×ã¹»ÏÂѹÁ¦µÄÇé¿öÏÂËùÊÜµÄ¿ÕÆø×èÁ¦×îС£¬ÒÔÌá¸ßÈü³µµÄËٶȺ͸ßËÙÐÐÊ»µÄÎȶ¨ÐÔ¡£·ç¶´ÓÉÓÚÔËתÐèÒª¾Þ´óµÄÄÜÁ¿ºÍÅ䱸¾«Ãܵĵç×ÓÒÇÆ÷Á¿£¬ËùÒÔ¿ªÖ§¼«Æä¾Þ´ó¡£
Grid£ºÅÅλ£»Èü³µ¾öÈüʱÆðÅܵÄÅÅÁÐλÖã¬Êǰ´ÕÕÅÅλÈüµÄ±ÈÈü½á¹û¶øÅÅÁÐÈ·¶¨µÄ¡£Èü³µÅÅÁÐÖÃÓÚÁ½Èü³µ½»´íµÄÐÐÁУ¬×îǰ¶ËµÄÈü³µÁìÏÈÏÂÒ»Á¾Èü³µÓÐ8Ã×Ô¶µÄ¼ä¸ô¾àÀë¡£
Starting grid£ºÆðÅÜÅÅλ £»¸ù¾Ý³µÊÖµÄÈü³µÔÚÅÅλÈüµÄ³É¼¨À´ÅŶ¨ÆäÈü³µµÄÆðÅܵÄλÖá£
Pole position£º¸Ëλ £»ÓÖ³ÆÎªP.P.£¬ÓÉÖÜÁùÏÂÎçÅÅλÈüÈ¡µÃµÄÃû´Î¶ø¶¨£¬ÒÔÈü³µËùÅܵ¥È¦×î¿ìµÄ³É¼¨À´È·¶¨³µÊÖÔÚ¾öÈüÆðÅÜʱ×îÇ°ÃæµÄÅÅͷλ¡£
Qualifying£ºÅÅλÈü£»·ÖΪÁ½²¿·Ö£¬·Ö±ðÔÚÖÜÎåºÍÖÜÁù½øÐУ¬Ã¿Á¾Èü³µÖ»ÄÜ×öһȦÅÅλ¡£ÖÜÎåÅÅλÈü·¢³µµÄ˳Ðò°´ÕÕǰһվ±ÈÈü³É¼¨£¨ÐÂÈü¼¾Ê×Õ¾°´ÉÏÒ»ÄêÊÀ½õÈü³É¼¨£©¡£ÖÜÁùÅÅλÈü·¢³µË³Ðò°´ÕÕÖÜÎåÅÅλÈüµÃ³öÃû´ÎµÄµ¹Ë³Ðò£¬¼´Âý³µÏÈÅÅ룬¿ì³µ×îºóÅÅλ¡£¾öÈüÅÅλÊÇÒÔÖÜÁùµÄÅÅλÈüÃû´Î³É¼¨Îª×¼£¬µÚÒ»ÃûµÄÈü³µÊÖ¾öÈüÆðÅÜλÖóÆÎª¸Ëλ¡£
Paddock£º×°±¸Çø£»ÉèÔÚÈüÊÂÈüµÀµÄÆðÅÜλ¸½½ü£¬ÕâÊdzµ¶Ó¹ÜÀíºÍÐÝÏ¢Çø¼°ÔËÊä³µÁ¾Í£·ÅµÄµØ·½¡£
Pit£ºÎ¬ÐÞÇø£»ÓÃÓÚ³µ¶Ó°Ú·ÅÈü³µ²¢ÔÚ±ÈÈüǰµ÷ÊÔÈü³µÒÔ¼°±ÈÈüʱÍê³É½øÕ¾Î¬Ð޵ȹ¤×÷µÄµØ·½£¬ÕâÊdzµ¶Ó±ÈÈüÖÜÄ©¹¤×÷µÄºËÐĵء£
Pit lane£ºÎ¬ÐÞµÀ£»¾¹ýÌØÊâÉè¼ÆµÄÔÚάÐÞվǰµÄͨµÀ£¬ÊÇÈü³µ´ÓάÐÞÕ¾½øÈëÈüµÀ»òÀ뿪ÈüµÀ·µ»ØÎ¬ÐÞÕ¾µÄͨµÀ¡£Î¬ÐÞµÀÊÇÓÐÑϸñËÙ¶ÈÏÞÖÆµÄ·¶Î£¬Ò»°ãËÙ¶ÈÏÞÖÆÔÚ80-120¹«Àï/ʱËÙ( ¼´Ã¿Ð¡Ê±50-74Ó¢Á¨)£¬²»Í¬µÄÈüµÀÓв»Í¬µÄÏÞËٹ涨¡£
Pit stop£ºÍ£Õ¾£»³µÊÖ¼ÓÓͼ°»»ÂÖÌ¥µÄµØ·½£¬½øÎ¬ÐÞÕ¾µÄʱ»ú¼°´ÎÊýÊÇÿ¸ö³µ¶Ó±ÈÈüµÄÖØÒª²ßÂÔ¡£
Slicks£º¹âÍ·Ì¥£»ÔÚ¸ÉÔïÂ·ÃæÉÏʹÓõÄûÓÐÌ¥ÎÆµÄÈü³µÂÖÌ¥£¬Ò²³Æ¡°¸ÉÌ¥¡±¡£¹âÍ·Ì¥ÓÚ1998ÄêµÄÈü¼¾Ç°±»ÓÐËÄÌõÖ±ÎÆ¹µ²ÛµÄÂÖÌ¥£¨¸ÉÌ¥£©¸øÈ¡´úÁË£¬ÕâЩ¹µ²ÛÊÇÓÃÀ´½µµÍÈü³µ¹ýÍäµÀʱµÄËÙ¶È¡£
Pit crew£ººóÇÚάÐÞÈËÔ±£»Ö¸ÔÚάÐÞÇø¸ºÔ𳵶ӵŤ³ÌʦºÍ¼¼Ê¦¡£
Race number£ºÈü³µºÅÂ룻ÔÚÐÂÈü¼¾Ö®Ç°FIA»á¸ù¾ÝǰһÄêµÄ³µÊÖÅÅÃû£¬¸øÓèÿÁ¾F1Èü³µÒ»¸öºÅÂ룬´ËºÅÂë±ØÐëÊǺÜÇå³þµØÕ¹Ê¾ÓÚ³µÌåµÄ³µ±ÇÒíÁ½²à¡£13Õâ¸öÊý×ÖÎ÷·½ÈËÌØ±ð¼É»ä£¬Òò´ËÔÚÈü³µºÅÂëÖУ¬ÊÇûÓÐ13ºÅµÄ¡£
Safety car£º°²È«³µ£»ÊÇÒ»Á¾ÉÁ×Å»ÆÉ«³µµÆµÄ±¼³Û³µ£¬³µÉíÌùÓÐSafety CarµÄ±êÖ¾¡£°²È«³µµÄ¼ÝÊ»ÕߺÜÓоÑ飬³µÉÏ×°ÓÐÓë¿ØÖÆÌ¨ÁªÂçµÄͨѶϵͳ¡£
ʵÓðÂÔËÓ¢ÓÈü³µ¼°F1רÓÃÓï½âÊÍ(2)
ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-12
Ïà¹Ø»°Ìâ/
ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
FreeöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØFreeKaoYan.Com
»¶ÓÀ´µ½FreeöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£¬"ΪʵÏÖÈËÉúµÄFree¶ø·Ü¶·"