öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

SCENE¢Û C  ͬʱ¼ä  ÔÚ¸½½üÒ»¸ö¸ÖÇÙѧУÀï
Sue:      
Do you want to 1) end up an 2) old maid?
ËÕ£º      
ÄãÏë±ä³ÉÀÏС½ãÂð£¿
 
Rose:    
Im happy as a 3) single woman.
ÈáË¿£º   
ÎÒÀÖÓÚ×öµ¥ÉíÅ®ÀÉ¡£
 
Sue:      
Maybe now, but what about when you're old?
ËÕ£º      
»òÐíÏÖÔÚÊÇ£¬µ«ÄãÀϵÄʱºòÔõô°ì£¿
 
Rose:    
I'll worry about that then.
ÈáË¿£º   
ÎÒµ½ÄÇʱÔÙµ£ÐÄÒ²²»³Ù¡£
 
Sue:      
A lot of women like you meet nice men in 4) chat rooms.
ËÕ£º      
ºÜ¶àÏñÄãÕâÑùµÄÅ®ÈË£¬ÔÚÍø·ÁÄÌìÊÒÅöµ½²»´íµÄÄÐÈË¡£
 
Rose:    
You mean where you can talk with people 5) one-on-one?
ÈáË¿£º   
ÄãÊÇÖ¸ÄÇÖÖ¿ÉÒÔ¸úÈËÒ»¶Ôһ̸»°µÄµØ·½£¿
 
Sue:      
Sure! Lots of people do it.
ËÕ£º      
ÊÇ°¡£¡ºÜ¶àÈËÕâÑù×ö¡£
 
Rose:    
Use a computer to find friends? I don't know. It's not for me.
ÈáË¿£º   
ÓõçÄÔ½»ÅóÓÑ£¿ÎÒ²»È·¶¨Ò®£¬Õâ²»ÊʺÏÎÒ¡£
 
ÓïÑÔÏê½â
 
A:  I keep gaining weight.
     ÎÒµÄÌåÖØÒ»Ö±ÔÚÔö¼Ó¡£
 
B:  If you don't watch out, you'll end up as big as your mother.
     ÈôÊÇÄã²»ÁôÒ⣬Äã×îºó¾Í»á¸úÄãÂèÂèÒ»Ñù´ó¿éÍ·¡£
 
¡¾I'll worry about that then.ÎÒµ½ÄÇʱÔÙµ£ÐÄÒ²²»³Ù¡¿
 ¼ÙÈç±ðÈËÔÚÄãÃæÇ°ÎÚÑ»×죬˵ÄãÏÖÔÚ²»ÈçºÎÈçºÎ£¬ÒÔºó¾Í»áÔõÑù£¬µ«Äã¸ù±¾Ìý²»½øÈ¥µÄʱºò£¬¾Í¿ÉÒÔ˵Õâ¾ä»°¡£
 
¡¾It's not for me.Õâ²»ÊʺÏÎÒ¡¿
 Õâ¾ä»°ÊÇÓÃÔÚ±ðÈËÈ°Äã½ÓÊÜÒ»Ñù¶«Î÷£¬¶øÄã²»Ô¸ÒâµÄʱºò¡£
 
1) end up ½áÊø£¬ÂäµÃ¡­¡­µÄϳ¡¡£
2) old maid ÀÏС½ã
3) single woman/man µ¥ÉíÅ®×Ó/ÄÐ×Ó
4) chat room ÍøÂçÁÄÌìÊÒ
5) one-on-one Ò»¶ÔÒ»