öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ°Ë¼¶öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÔĶÁµÄÓ¦¶Ô·½·¨(2)

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-11

¡¡¡¡£¨3£©·ÖÎöÉú´ÊµÄ¹¹³É£¬ÓÈÆäÊǴʵÄǰ׺ºÍºó׺¡£Ó¢ÓïÖкܶà´Ê¶¼ÊǼÓǰ׺»òºó׺±äÀ´µÄ¡£±ÈÈçÄãÈÏʶÕâÁ½¸ö´ÊwriteºÍsimilar£¬¸ù¾Ýǰ׺re-ºÍºó׺-ityµÄº¬Ò壬Äã¾Í¿ÉÒÔ׼ȷµØ²Â³örewriteºÍsimilarityÕâÁ½¸ö´ÊµÄÒâ˼¡£ª¥

¡¡¡¡£¨4£©¿´¿´Í¬Ò»Éú´ÊÊÇ·ñÔÚÉÏÏÂÎĵįäËûµØ·½³öÏÖ£¬°ÑÁ½´¦µÄÓï¾³Ïà±È½Ï£¬Ò²ÐíÄܸü¼Ó׼ȷµØ²Â³ö´ÊÒå¡£ª¥

¡¡¡¡£¨5£©³ä·ÖÀûÓÃÄã¹ØÓÚËùÔĶÁµÄÄÚÈÝÒÑÓеÄ֪ʶ¡£ª¥

¡¡¡¡ÎªÁ˹®¹ÌÔĶÁ¹ý³ÌÖеÄÉú´Ê£¬ÔÚ¶ÁÍêһƪºó£¬Äã¿ÉÒ԰ѱ¾ÆªÖÐ×îÖØÒªµÄÉú´Ê²éÒ»ÏÂ×ֵ䣬׼ȷµØÁ˽âÕâÉú´ÊÔÚÎÄÖеÄÒâ˼¡£ÒòΪÎÒÃÇѵÁ·µÄƪÕ¶¼ÊÇ´ó¸Ù¹æ¶¨µÄÌâ²Ä£¬ÔÚÕæÌâÖÐÒ²¿ÉÄÜ»áÓöµ½Õâ·½ÃæµÄÎÄÕ£¬ÉõÖÁµ¥´Ê¡£ª¥

¡¡¡¡3. ÍÆÂÛ³ö¶ÎÂäµÄÒþº¬Òâ˼ª¥

¡¡¡¡ÓÐʱ£¬ÎªÁËijÖÖÄ¿µÄ£¬×÷ÕßÍùÍù²»Ö±½Ó˵³öijһÒâ˼£¬¶øÊǺ¬ÐîµØ±í´ï¡£ÕâÖÖÒþº¬µÄÒâ˼ÓÐʱÊÇÆªÕµÄÖ÷ÒªÒâ˼¡£ËùÒÔÔĶÁ¶ÌÎľ­³£ÐèÒªÍÆÂÛ £¨making inference£©¡£ÓÐʱһ¾ä»°µÄº¬ÒåÐèÒªÍÆÂÛ£¬ÓÐʱÕû¸öƪÕµĺ¬ÒåÐèÒªÍÆÂÛ¡£ÒÔϼ¸Ìõ½¨Òé¿ÉÒÔ°ïÖúÄã½øÐÐÍÆÂÛ£ºª¥

¡¡¡¡£¨1£©½áºÏ×÷ÕßµÄ˼Ïë¹Ûµã¡¢Ð´×÷±³¾°½øÐÐÍÆÂÛ¡£ª¥

¡¡¡¡£¨2£©Ñ°ÕÒ×÷ÕßÖ±½Ó³ÂÊöµÄÖî¶àʼþÖ®¼äµÄÁªÏµ¡£ª¥

¡¡¡¡£¨3£©×ÐϸÌå»áÄ³Ð©ÖØÒª´ÊµÄº¬ÐîÒâÒå¼°Æä¸ÐÇéÉ«²Ê¡£±ÈÈçpoliticianºÍstatesmanµÄÒâ˼¶¼ÊÇ¡°ÕþÖμҡ±£¬µ«Ç°ÕßÓбáÒåµÄÉ«²Ê£¬¼´¡°Õþ¿Í¡±£¬ºóÕßÔòûÓС£ª¥

¡¡¡¡£¨4£©´Ó×÷ÕßµÄÓïÆø¡¢Óïµ÷¡¢´ë´ÇµÈÎÄÌåÌØÕ÷£¬¶Á³ö×÷Õߵġ°ÑÔÍâÖ®Ò⡱£¨reading beyond the lines£©¡£ª¥

¡¡¡¡£¨5£©µÃ³öÄ³Ò»ÍÆ¶Ïºó£¬¾¡Á¿´ÓÉÏÏÂÎÄÖÐѰÕÒÖ¤¾Ý¡£ª¥

¡¡¡¡£¨6£©³ä·ÖÀûÓÃ×Ô¼ºÒÑÓеĸ÷·½ÃæµÄ֪ʶ£¬°ÑÎÄÕÂÖÐËùÊöµÄÊÂÇéºÍ×Ô¼ºµÄÔÄÀú»òÊìϤµÄÊÂÇéÁªÏµÆðÀ´¿¼ÂÇ¡£ª¥

¡¡¡¡4. Ô¤²âÏÂÎÄÄÚÈݪ¥

¡¡¡¡Ô¤²âÏÂÎÄÄÚÈÝÒ²ÊÇÌá¸ßÔĶÁЧÂʵÄÖØÒªÊֶΡ£Ô¤²âÓë²Â²â²»Í¬¡£²Â²âÊǶÔ×Ô¼ºÃ»ÓаÑÎÕµÄÎÄ×ÖÒâ˼µÄ¼ÙÉ裬Ԥ²âÔòÊǼÙÏëÏÂÎĽ«»á·¢ÉúʲôÊÂÇé¡£Ô¤²âÖ®ËùÒÔÄܹ»Ìá¸ßÔĶÁЧÂÊ£¬ÊÇÒòΪËüʹÄã²úÉúijÖÖ¡°ÆÚ´ý¡±£¨expectations£©¡£´ø×ÅÕâÖÖÆÚ´ýÈ¥¶ÁÏÂÎÄ£¬Äã»áŬÁ¦ÎªÄãµÄ¼ÙÏëѰÕÒÖ¤¾Ý£¬ÄãµÄ×¢ÒâÁ¦½«¸ü¼Ó¼¯ÖÐÔÚÎÄÖеÄÖØÒªÄÚÈÝÉÏ¡£ª¥µ±È»£¬Ô¤²âÒ²²»ÊÇËæÒâµÄ£¬±ØÐë¸ù¾ÝÒѾ­·¢ÉúµÄÊÂÇé»òÒÑÁ˽âµÄÄÚÈݼÓÉÏÄã×Ô¼ºµÄÒ»°ã³£Ê¶½øÐзûºÏÂß¼­µÄÔ¤²â¡£µ±Äã¼ÌÐøÔĶÁÏÂÎÄʱ£¬ÄãµÄÔ¤²âҪô±»¿Ï¶¨£¬ÒªÃ´±»·ñ¶¨¡£ÎÞÂÛÊǿ϶¨»¹ÊÇ·ñ¶¨£¬¶¼»á¼ÓÉîÄã¶ÔÔ­ÎĵÄÀí½â¡£ÒÔÏÂÊǼ¸Ìõ½¨Ò飺ª¥

¡¡¡¡£¨1£©Èç¹ûÄã¶Ô¶ÎÂäµÄÖ÷Ìâ˼ÏëÒÑÓгõ²½µÄÁ˽⣬ÏëÒ»Ïë¹ØÓÚÕâÒ»Ö÷Ìâͨ³£ÒªÃèдÄÄЩ·½ÃæµÄÊÂÇ飬ÕâЩÊÂÇéÔÚ±¾ÎÄÖлᷢÉúÂ𣿪¥

¡¡¡¡£¨2£©ÔËÓÃÄãµÄÓ¢ÓïÓïÑÔ֪ʶ¼°ÓïÑÔÔÚ¾ßÌåÓï¾³ÖеÄϰ¹ßÓ÷¨£¬Ô¤²âÎÄÕ½«ÒªÐ´Ê²Ã´¡£ª¥ÒÔÉϵĽéÉÜûÓÐÌØ±ð½«Õý³£ÔĶÁºÍ¿ìËÙÔĶÁ·Ö¿ª£¬ÊÇÒòΪÎÞÂÛÔĶÁÄÄÒ»²¿·ÖµÄÊÔÌ⣬¶¼»áÓõ½ÖîÈç scanning¡¢skimmingµÄ·½·¨£¬µ«ÊÇÓÉÓڰ˼¶ÔĶÁ·ÖΪÕý³£ÔĶÁºÍ¿ìËÙÔĶÁÁ½²¿·Ö£¬ÓбØÒªÌáÐÑ¿¼Éú£¬Á½ÕßËù¸øµÄʱ¼äÊDz»Í¬µÄ¡£Í¨³££¬Õý³£ÔĶÁÊÇËÄÖÁÎåÆª£¬´ðÊ®ÎåÌâ¡£¿ìËÙÔĶÁÊÇÁù

¡¡¡¡ÖÁÆßƪ£¬´ðÊ®Ì⣬¶øºóÕßµÄʱ¼äÖ»ÓÐÊ®·ÖÖÓ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃǾö²»ÄÜÔÚһƪÉÏ»¨Ì«¶àµÄʱ¼ä£¬Ö»ÄܲÉÓÃÌø¶Á»òѰ¶ÁµÄ·½·¨À´¾¡¿ì»ñÈ¡ÐÅÏ¢£¬Ã¿ÆªÎÄÕ£¬ÏȶÁÊÔÌâºÍÑ¡ÏȻºóÔÙÓеķÅʸµØ½øÐÐÔĶÁ¡£ ×öÌâʱ£¬Èç¹ûÓöµ½ÓÐЩÌâ½â²»ÁË£¬»òÊÇÎÄÕÂÖÐij¼¸¾ä¿´²»¶®µÄÇé¿ö£¬Ó¦¸ÃÔÝʱ·ÅÆú£¬ÏÈ×öÆäËûÌâ»ò¼ÌÐøÔĶÁÆäËû²¿·Ö¡£ÔÚ×öÍêÆäËûÊÔÌâºó£¬ÓÐʱ¼ä£¬ÔÙÀ´×öÕâЩûÓаÑÎÕµÄÊÔÌ⡣ǧÍò²»ÄÜΪÁËÒ»µÀÌâ»òÒ»¶ÎÎÄ×Ö¶øÍ£ÖͲ»Ç°¡£¼°Ê±¶ª×ä±£³µ£¬²ÅÄܱ£Ö¤×ÜÌå³É¼¨¡£ÔĶÁÄÜÁ¦µÄÌá¸ß²»ÊÇ¿¿¶Ìʱ¼äµÄÍ»»÷¾ÍÄÜÌá¸ßµÄ£¬ÐèÒªÎÒÃdzÖÖ®ÒԺ㣬³¤ÆÚ½øÐÐÕýÈ·µÄ²ÙÁ·¡£Ó¢ÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ°Ë¼¶öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÊÇ¿ÆÑ§µÄÓïÑÔ²âÊÔ£¬¾ßÓÐÏ൱µÄÐŶȺÍЧ¶È£¬¿¿Í¶»úÈ¡ÇÉÊDz»¿ÉÄÜÈ¡µÃºÃ³É¼¨µÄ£¬ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÖÔÐÄÏ£Íû¿¼ÉúÃÇÄÜͨ¹ýѵÁ·£¬ÕæÕýµØÌá¸ß×Ô¼ºµÄÓïÑÔÄÜÁ¦£¬Ôڰ˼¶öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÖÐÈ¡µÃºÃµÄ³É¼¨¡£


Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú