An aspiration is a joy for ever, a possession as solid as a landed estate, a fortune which we can never exhaust and which gives us year by year a revenue of pleasurable activity. To have many of these is to be spiritually rich. Life is only a very dull and ill-directed theatre unless we have some interests in the piece; and to those who have neither art nor science, the world is a mere arrangement of colours, or a rough footway where they may very well break their shins.
²Î¿¼ÒëÎÄ:
¿ÊÍûÊÇÓÀÔ¶µÄÀÖȤ£¬Ò»±ÊÈçµØ²ú°ãÕæÊµÎȹ̵IJƸ»£¬ÓÃÖ®²»¾¡£¬È¡Ö®²»½ß¡£Ã¿ÄêÎÒÃǶ¼»áÒòΪӵÓпÊÍû¶ø³äÂú»îÁ¦¡£Ò»¸öÈËÈçÓÐÐí¶àÏ£Íû£¬¾«Éñ±ã»á¸»×ã¡£ÈËÉúÖ»²»¹ýÊÇÒ»³¡µ¥µ÷·¦Î¶Çұർ׾ÁÓµÄÏ·£¬³ý·ÇÎÒÃǶÔÕâÏ·ÓÐЩÐËȤ;¶ÔÓÚ¼ÈûÓÐÒÕÊõϸ°ûҲûÓпÆÑ§Ï¸°ûµÄÈËÀ´Ëµ£¬Õâ¸öÊÀ½çÖ»²»¹ýÊǸ÷ÖÖÑÕÉ«µÄ¶Ñ»ý£¬»òÕßÊÇÒ»ÌõÆéá«Ð¡Â·£¬Ò»²»Ð¡ÐľͻáˤÉËСÍÈ¡£
