öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

       
      ÀíÂÛ´´Ð ×Ô³ÉÒ»ÅÉ
      
      ´ó·²ÓÐÐĵķ­Òë¼Ò£¬ÍùÍùÔÚ·­ÒëµÄͬʱDZÐÄÑо¿£¬×ܽᾭÑ飬ÈçÂÞÐÂè°ÏÈÉú×ܽáµÄÈý·Ç£¨ÍâÒëÖУ¬·ÇÍâÒë"Íâ"£»ÎÄѧ·­Ò룬·ÇÎÄ×Ö·­Ò룻¾«È·£¬·Ç¾«²Ê֮ν£©µÈ¡£¹ØÓÚ·­Ò룬ǰÈËÓÐÐí¶àÖµµÃ½è¼øµÄÂÛÊö¡£¿××ÓÔç¾Í˵¹ý"ÖªÖ®Õß²»ÈçºÃÖ®Õߣ¬ºÃÖ®Õß²»ÈçÀÖÖ®Õß"£»Ñϸ´Ìá³öÁË"ÐÅ´ïÑÅ"µÄ·­Òë±ê×¼£»Â³Ñ¸ÓйØÓÚÖйúÎÄѧµÄ"ÈýÃÀ"ÂÛ£¨ÒâÃÀ¡¢ÒôÃÀ¡¢ÐÎÃÀ£©£»Ç®ÖÓÊéÓÐ"»¯¾³"˵£¨ÎÄѧ·­ÒëµÄ×î¸ß±ê×¼ÊÇ"»¯"£©£»Öì¹âDZÓÐÊ«ÂÛ£¨"´ÓÐÄËùÓû£¬²»Óâ¾Ø"ÊÇÒ»ÇÐÒÕÊõµÄ³ÉÊì¾³½ç£©£»¹ùÄ­ÈôÓÐ"ÔÙ´´ÂÛ"£¨"ºÃµÄ·­ÒëµÈÓÚ´´×÷£¬ÉõÖÁ³¬¹ý´´×÷"£©£»¸µÀ×ÓÐ"ÉñËÆ˵"£¨"·­ÒëÓ¦µ±ÏñÁÙ»­Ò»Ñù£¬ËùÇóµÄ²»ÔÚÐÎËƶøÔÚÉñËÆ"£©£»Ò¶¾ý½¡ÓÐ"¾ºÕù˵"£¨"Òª°Ñ¾¡Á¿¶àµÄÊÀ½çÎÄѧÃûÖø±ä³ÉÖйúÎÄѧµÄÒ»²¿·Ö¡­¡­ÕâÀïÒªÕ¹¿ª¾ºÈü"£©µÈ¡£
      
      ÐíÔ¨³å˵¹ý£º"ÀíÂÛÀ´×Ôʵ¼ù£¬ÓÖÒªÊܵ½Êµ¼ùµÄ¼ìÑ顣ʵ¼ùÊǼìÑéÕæÀíµÄΩһ±ê×¼¡£ÕâÊÇÎÒÌá³ö'´´ÖйúѧÅÉÎÄѧ·­ÒëÀíÂÛ'µÄÕÜѧ»ù´¡¡£"ËûÕýÊÇÔڼ̳ÐÇ°ÈËѧ˵µÄ»ù´¡ÉÏ£¬¼¯±ÏÉú·­ÒëÖ®¾­Ñé¼ÓÒÔ·¢Õ¹£¬Ìá³öÁË×Ô³ÉÒ»Åɵķ­ÒëÀíÂÛ"ÓÅ»¯ÂÛ"£¬ÓÃ"ÃÀ»¯Ö®ÒÕÊõ£¬´´ÓÅËƾºÈü"ÕâÊ®¸ö×Ö¼ÓÒÔ¸ÅÀ¨£¬²¢ÇÒÔÚ¡¶·­ÒëµÄÒÕÊõ¡·£¨1984£©¡¢¡¶ÎÄѧ·­Òë̸¡·£¨1998£©¡¢¡¶ÎÄѧÓë·­Òë¡·£¨2003£©µÈÖø×÷ÖУ¬¶ÔÐÎËÆÓëÉñËÆ£¬ÇóÕæÓëÇóÃÀ£¬·­ÒëÓë´´×÷£¬"·­ÒëÇ»"ºÍ"ËÄ×Ö³ÉÓï"£¬ÖÐÎ÷ÎÄ»¯µÄ²îÒ죬Á½ÖÖÎÄ»¯µÄ¾ºÈüµÈÎÊÌâ½øÐÐÁ˾ßÌåµÄÂÛÊö£¬¹éÄÉÆðÀ´¿ÉÒÔ·ÖΪÒÔÏÂÈýÂÛ£º
      
      "ÈýÃÀÂÛ"£¨ÒâÃÀ¡¢ÒôÃÀ¡¢ÐÎÃÀ£©ÊÇÒëÊ«µÄ±¾ÌåÂÛ¡£ÈýÃÀÖ®ÖУ¬×îÖØÒâÃÀ£¬ÒôÃÀ´ÎÖ®£¬×îºóÊÇÐÎÃÀ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵·­ÒëÊÇÃÀµÄ´´Ô죬ËùÒÔÉñËÆʤÓÚÐÎËÆ£¬ÒªÔÚ´«´ïÔ­ÎÄÒâÃÀµÄÇ°ÌáÏ£¬Å¬Á¦×öµ½ÈýÃÀÆ뱸¡£"Èý»¯ÂÛ"£¨É¡¢µÈ»¯¡¢Ç³»¯£©ÊÇÒëÊ«µÄ·½·¨ÂÛ¡£·Ö±ðÀûÓüӴÊ¡¢»»´ÊºÍ¼õ´ÊµÈ·½·¨£¬Í¨¹ýÒâÒëÀ´Å¬Á¦´ïµ½ÉñËƵľ³½ç¡£"ÈýÖ®ÂÛ"£¨ÖªÖ®¡¢ºÃÖ®¡¢ÀÖÖ®£©ÊÇÒëÊ«µÄÄ¿µÄÂÛ¡£ÖªÖ®ÊÇʹÈËÀí½â£¬ÕâÊÇ·­ÒëµÄ»ù±¾ÒªÇó£»È»ºóÒªÇóºÃÖ®£¬ÄÜʹÈËϲ»¶£»×î¸ßµÄ¾³½çÊÇÀÖÖ®£¬ÄÜʹÈËÓä¿ì¡£
      
      ΪÁË×·Çó"ÈýÃÀ"£¬ÐíÔ¨³åÔÚÒëÊ«µÄʱºò×ÖÕå¾ä×㬷´¸´ÍÆÇᣡ¶Ô¼º²¡¤¿ËÀû˹Íзò¡·ÀïµÄÒ»Ê×Ê«¡¶ÐÇÖйÅʯ¡·£¬Ô­Ê«µÄ×ÖÊý·Ö±ðÊÇ7654321£¬¸ôÐÐѺÔÏ¡£Ëû±£³ÖÁËÔ­Ê«µÄÐÎ×´ºÍÒôÔÏ£¬¶øÇÒ´«´ïÁËËüµÄÒâÃÀ£º
      
      ·¨¹úÈËûÓÐÁ¦Á¿
      
      ½ûÖ¹ÑÔÂÛ×ÔÓÉ
      
      ²»ÄÜ°ÑÌ«Ñô
      
      Âñ½øµØÇò
      
      ´ò¸ö¶´
      
      ûÓÐ
      
      ÓÃ
      
      ÔÚ¶à´Î¹ØÓÚÎÄѧºÍ·­ÒëµÄ»áÒéÉÏ£¬ÐíÔ¨³å¶¼Ì¸µ½¡¶Ê«¾­¡·ÖеÄÃûƪ¡¶²ÉÞ±¡·£º"ÎôÎÒÍùÒÓ£¬ÑîÁøÒÀÒÀ£¬½ñÎÒÀ´Ë¼£¬ÓêÑ©ö­ö­¡£ÐеÀ³Ù³Ù£¬Ôؼ¢ÔØ¿Ê£¬ÎÒÐÄÉ˱¯£¬ÄªÖªÎÒ°§¡£" ËûÓ÷¨ÎÄÒë³É£º
      
      A mon d¨¦part,
      
      Le saule en pleurs;
      
      Au retour tard,
      
      La neige en fleurs.
      
      Lents,lents mes pas,
      
      Lourd,lourd mon Coeur;
      
      J'ai faim; j'ai soif,
      
      Quelle douleur!
      
      ÒëÊ«´Ê¾ä¶ÔÕÌÕûÆ룬ÒôÔÏÒÖÑï¶Ù´ì£¬¶ÁÆðÀ´ÀÊÀÊÉÏ¿Ú£¬¶øÇÒÓÃÑîÁø¿ÞÆüºÍÑ©»¨·×·É´«´ïÁËÈËÎïµÄ±¯Í´Ö®Ç飬³ÆµÃÉÏÊÇÌåÏÖ"ÈýÃÀÂÛ"µÄµä·¶Ö®×÷¡£
      
      ÐíÔ¨³å³ýÁËÒë×÷Ö®Í⣬»¹³ö°æÁË¡¶ÖÐÊ«Ó¢ÔÏ̽ʤ--´Ó<Ê«¾­>µ½<Î÷Ïá¼Ç>¡·£¨1992£¬1997£©µÈÓ¢ÎÄÖø×÷¡£ËûµÄÒë×÷ÊÇËûµÄ·­ÒëÀíÂÛµÄʵ¼ù£¬ËùÒÔÇ®ÖÓÊéÏÈÉúÔÚÊÕµ½ËûµÄ¡¶ÌÆÊ«Ò»°ÙÎåÊ®Êס·£¨1984£©ºÍ¡¶·­ÒëµÄÒÕÊõ¡·Ö®ºó£¬ÔÚ»ØÐÅÖÐÓèÒԸ߶ȵÄÆÀ¼Û£º"¶þÊéÈçÓðÒíÖ®Ïศ£¬ÐÇÔÂÖ®½»»Ô£¬×ãáç·ÇÖªÕß²»ÄÜÐУ¬·ÇÐÐÕß²»ÄÜÖª£¬¿Õ̸ÀíÂÛÓëäĿʵ¼ù£¬½Ôµ±·ÏÈ»×ÔʧÒÓ¡£"
      
      Òë̳´óʦ ·Ü¶·²»Ï¢
      
      ÔÚ°ÑÖйú¹ÅµäÊ«´ÊÒë³ÉÍâÎĵÄͬʱ£¬ÐíÔ¨³åÒ²°ÑÓ¢¹úºÍ·¨¹úµÄÐí¶àÃûÖø·­Òë³ÉÖÐÎÄ¡£ËûÒÔ¹ÅÏ¡Ö®Äê²ÎÓë·­ÒëÆÕ³˹ÌصľÞÖø¡¶×·ÒäËÆË®Ä껪¡·£¨1990£©£¬¶À×Ô·­ÒëÁ˸£Â¥°ÝµÄ¡¶°ü·¨Àû·òÈË¡·£¨1992£©£¬Ë¾ÌÀ´ïµÄ¡¶ºìÓëºÚ¡·£¨1993£©£¬µ½78Ëêʱ»¹³ö°æÁËÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼Æª·ùºÆ·±µÄ³¤Æª¾ÞÖø¡¶Ô¼º²¡¤¿ËÀû˹Íзò¡·£¨1999£©¡£ÎÒÔøÎÊÆðËûΪʲôҪ´ÓÊÂÈç´Ë·±ÖصÄÀͶ¯£¬Ëû˵ÊǺþÄÏÎÄÒÕ³ö°æÉç˵ËûÒëµÃºÃ£¬ËûÊÇʿΪ֪¼ºÕßÓã¬ÁîÎÒ¶ÔËûµÄÂÊÕæÆÄΪ¾ªÑÈ¡£
      
      ÆäʵºÁ²»Ææ¹Ö£¬ÐíÔ¨³å´ÓÊ·­Ò룬¾ÍÊÇΪÁËʵ¼ùËûµÄ·­ÒëÀíÂÛ£¬Ò²¾ÍÊÇÁ¦Õù³¬Ô½Ç°È˵ķ­Ò룬ÉõÖÁÔÚÁ½ÖÖÓïÑÔÎÄ»¯µÄ¾ºÈüÖг¬Ô½Ô­×÷¡£¸µÀ×µÄÒëÎÄÒѱ»¹«ÈÏΪ¾­µä£¬²»¹ýËû±¾ÈËÔÚ¼ÒÊéÖÐҲ̹ÑÔ×Ô¼ºµÄ¾ÖÏÞÐÔ£¬ÈÏΪ×Ô¼ºµÄÒëÎÄÓÐÐí¶àµØ·½¿ÉÒÔÐ޸ġ£ÎÒѧʶdz±¡£¬²»¸ÒÍýÆÀ£¬¿öÇÒ¶ÔËû·­ÒëµÄ°Í¶ûÔú¿ËС˵ҲÇÕÅåÖ®ÖÁ¡£²»¹ýÎÒÔÚϸ¶ÁËû·­ÒëµÄÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼µÄ¡¶ÃûÈË´«¡·µÄʱºò£¬¶ÔËûµÄÒëÎÄÒ²²»¸Ò¹§Î¬£¬ÒòΪʱ´ú±äÁË£¬ÓïÑÔ±äÁË£¬µ½ÁËÖØÒëµÄʱºòÁË¡£Õâ¸öÀý×ÓÖ»ÊÇ˵Ã÷£¬¼´Ê¹ÊǾ­µäÒë×÷Ò²¿ÉÒÔËæ×Åʱ´úµÄ±ä»¯¶ø¸üУ¬ËùÒÔÐíÔ¨³åÒªºÍ¸µÀ×Õ¹¿ª¾ºÈü£º"¸µÒëÒѾ­¿ÉÒÔºÍÔ­×÷æÇÃÀ¶ø²»Ñ·É«£¬Èç¹ûÔÙ´´ÔìµÄ'ÃÀ'Äܹ»Ê¤¹ý¸µÒ룬ÄDz»ÊÇ×î¸ß¼¶µÄÀÖȤÂð£¿"ÔÚÕⳡ¾ºÈüÖУ¬ÐíÔ¨³åÊ×ÏÈÊÇ"×ÔµÃÆäÀÖ"£¬È»ºóÊÇÏ£ÍûÓëÈËͬÀÖ£º"Èç¹û'×ÔµÃÆäÀÖ'Äܹ»ÒýÆð¹ã´ó¶ÁÕߵĹ²Ãù£¬ÄDz»ÊÇ×î¸ß¼¶µÄ'ÉÆ'£¬×î´óµÄºÃÊÂÂð£¿"
      
      ±¾×ÅÓëÈËͬÀÖµÄÔ¸Íû£¬ÐíÔ¨³åÖØÒë¹ÅµäÃûÖø£¬Á¦ÇóʹÒëÎÄ´ïµ½ÉñËƺÍ"ÈýÃÀ"µÄ¾³½ç£¬È»¶øÑô´º°×Ñ©£¬ºÍÕ߸ǹÑ£¬ËûµÄ·­ÒëÀíÂۺͷ½·¨¼ÈÊôÊ×´´£¬ÄÑÃâÖÚ˵·×ç¡¡£Ëû·­ÒëµÄ¡¶ºìÓëºÚ¡·£¬ÔÚ90Äê´úÖÐÆÚµÄÒ»³¡²»´ó²»Ð¡µÄÌÖÂÛÖУ¬¼¸ºõ³ÉΪÖÚʸ֮µÄ¡£Ö»Óз­Òë¼ÒÂÞÐÂè°Ö§³ÖËûµÄ¹Ûµã£¬Ö¸³ö"ÏÖÔÚÊÇ'Ë×ÎÄ»¯µÄ¿ñ»¶½Ú'"£¬ÈÏΪ"ÖÎÊ·£¬²Åѧʶ£»ÖÎÒ룬ҲҪ¿¿²Åѧʶ¡£Ã»Óд´ÔìÁ¦µÄÒëÎÄ£¬×ÜûÓÐÉúÃüÁ¦¡£ÉúÃü¾ÍÊÇ´´Ôì¡£´´Ô죬²ÅÊÇÉúÃü¡£"Á½Î»×·ÇóÃÀµÄ·­Òë¼ÒÐÊÐÊÏàϧ£¬ÐíÔ¨³åÊÓ֮Ϊ"һʿ֮ÚÌÚÌ"£¬Ê¤¹ý"ǧ·ò֮ŵŵ"¶àÒÓ¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬µ±Ëû·­ÒëµÄ¡¶ºìÓëºÚ¡·³ö°æÖ®ºó£¬ºþÄÏÎÄÒÕ³ö°æÉç¾­¹ýÑо¿£¬ÈÏΪֻÓÐËûµÄÒëÎÄʤ¹ý¸µÀ×£¬ËùÒÔÔ¼Ëû·­Ò롶Լº²¡¤¿ËÀû˹Íзò¡·£¬75ËêµÄÐíÔ¨³åÈç·êÖªÒô£¬Ô¸Ò⾡ÐĽßÁ¦Ò²¾Í²»×ãΪ¹ÖÁË¡£
      
      µ±È»£¬³ýÁËÀíÂÛÖ®Í⣬ÖÐÎĺÍÍâÎĵÄÉîºñÐÞÑø£¬¼«Îª·á¸»µÄÈËÉú¾­Ñ飬ҲÊÇÐíÔ¨³åÒëÎijöÖÚµÄÔ­Òò¡£¿ËÀû˹ÍзòÒ»Éú±¸ÊÜѹÖƺÍÅż·£¬ÒÔÖÁÓÚÎÞ·¨´ÓÊÂÒôÀÖ´´×÷¡£ÐíÔ¨³åÔÚ·­Òëʱ¸ÐͬÉíÊÜ£¬³£³£ÈÈÀáÓ¯¿ô£¬ÕâÖÖÐÄÁéÏàͨµÄ¸Ð¾õ£¬Ê¹ËûµÄÒë×÷Öг£³£³öÏÖÉñÀ´Ö®±Ê¡£ÕýÊÇÓÉÓÚ¶Ô·­ÒëÊÂÒµµÄÖ´Öø£¬ÔÚ¡¶ºìÓëºÚ¡·ÌÖÂÛÒÔÀ´µÄ10ÄêÀËû¼á¶¨²»ÒƵØ×ß×Å×Ô¼ºµÄ·£¬ÓÖÓÐ20ÓàÖÖרÖøºÍÒëÖøÎÊÊÀ£¬´´ÔìÁËÎÒ¹úÒë̳ǰËùδÓеÄÆæ¼£¡£
      
      ÀÏæ÷·üèÀ£¬Ö¾ÔÚǧÀï
      
      ÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼µÄ¡¶¸çÀ­¡¤²¼ÀÕÄáÎÌ¡·ÖеÄÖ÷È˹«ÊǸöÌìÐÔÀֹ۵ĸ߬ÈË£¬Ëû¾­ÀúÁËÖÖÖÖ²»ÐÒÔâÓö£¬È´ÒÔÀÖÌìÖ÷ÒåµÄ̬¶ÈÏíÊÜÈËÉú¡£ÐíÔ¨³å×î³õ·­ÒëÕⲿ·¨¹úС˵ҲÐí²¢·ÇżȻ£¬ËûÕýÊÇÒÔÕâÖÖÀÖ¹ÛµÄÈËÉú̬¶È£¬²Å¿Ë·þÁËÈËÉúµÀ·ÉϵÄÖÖÖÖ¿²¿À£¬Ê¼ÖÕ¾«Éñ·Ü·¢£¬±£³Ö×Å°ºÑïµÄ¶·Ö¾¡£
      
      ÔÚÎ÷ÄÏÁª´ó¶ÁÊéµÄʱºò£¬ÑîÕñÄþ¡¢ÀîÕþµÀ¡¢Öì¹âÑǵȶ¼ÊÇÐíÔ¨³åµÄͬ´°¡£ÑîÕñÄþѧµÄÊÇÎïÀí£¬µ«ÊÇϲ°®Öйú¹ÅÊ«£¬¶øÇÒÓ¢ÓＫ¼Ñ£¬Òò´ËÓëÐíÔ¨³å³ÉΪºÃÓÑ¡£
      
      ÑîÕñÄþÔÚ»ñµÃŵ±´¶ûÎïÀí½±Ö®ºó˵¹ý£º"ÎÒÒ»Éú×îÖØÒªµÄ¹±Ï×ÊÇ°ïÖú¸Ä±äÁËÖйúÈË×Ô¼º¾õµÃ²»ÈçÈ˵ÄÐÄÀí¡£" ÐíÔ¨³åÒ²ÊÇÕâÑù¿´µÄ£¬ÆäʵËû×Ô¼ºÓֺγ¢²»ÊÇÈç´Ë£¿ÀÏÒ»±²Ñ§ÕßÕýÊÇÓÐÁËÕâÖÖÐÛÐÄ׳־£¬²Å»áÀÏæ÷·üèÀ£¬Ö¾ÔÚǧÀï¡£ÐíÔ¨³åËäÈ»Äê¹ý°ËÑ®£¬µ«¾«ÉñÛÇî壬Éñ²É·ÉÑ¿ª»á±ØÈ»ÑÝ˵£¬¶øÇÒÉùÈçºéÖÓ£¬ÕýÈçÑîÕñÄþÒýÓÃÖì×ÔÇåµÄ¾ÉÊ«ËùÔÆ£º"µ«µÃϦÑôÎÞÏ޺㬺ÎÐëã°âê½ü»Æ»è£¡"
      
      º«»¦÷ë²¢²»ÍêÈ«¹¶Í¬ÐíÔ¨³åµÄÀíÂÛ£¬µ«¶ÔËûµÄ"³à³Ï×ÔÐÅ¡¢ÈñÒâ½øÈ¡µÄ¾«Éñ"ÒÀÈ»"±íʾÉîÉîµÄ¾´Òâ"£¬ÕâÒ²ÐíÊÇѧ½ç´ó¶àÊýÈ˵Ĺ²Ê¶¡£ÎÒÃǶÔÐíÔ¨³åµÄÀíÂÛºÍÒë×÷¿ÉÒÔ¼ûÈʼûÖÇ£¬ÒòÈ˶øÒ죬µ«ÊÇËûÒÔë£ñóÖ®ÄêÅ»ÐÄÁ¤Ñª£¬Öø×÷µÈÉí£¬Îª·­ÒëÊÂÒµ·Ü¶·ÖÕÉíµÄÐÛÐÄ׳־£¬ÖµµÃÎÒÃÇÒýΪ¿¬Ä£¡£ÖÔÐÄ×£Ô¸ÐíÔ¨³åÏÈÉú½¡¿µ³¤ÊÙ£¬³ÉΪÖйúÒë̳µÄÒ»¿Ã²»ÀÏÇàËÉ¡£