öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡ÃÀ¹úETS²âÆÀר¼Ò£º07ÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔز»»áÓдó±ä»¯

¡¡¡¡ÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ2007Äê1¼¾¶ÈµÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÈճ̽üÈÕÒѾ­¹«²¼£¬´òË㱨¿¼ÐÂÍи£µÄ¿¼ÉúÓ¦¸Ã×öÄÄЩ׼±¸£¿Ãæ¶Ô»ú¿¼Ó¦¸ÃÈçºÎµ÷Õû¸´Ï°×´Ì¬£¬ÐÂÍи¶µÄ½ÌʦÅàѵÔÚ¹úÄÚÕ¹¿ªÇé¿öÈçºÎ£¬2007Äê»áÓÐʲôÑùµÄж¯Ì¬£¿Ãæ¶ÔÖÖÖÖÒÉ»ó£¬ÐÂÀËöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØƵµÀÌرðÑûÇëµ½ÃÀ¹ú½ÌÓýöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ·þÎñÖÐÐÄ£¨ETS£©µÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔزâÆÀר¼ÒSusan HinesÓÚ2006Äê12ÔÂ18ÈÕ£¨ÖÜÒ»£©17£º00¡ª¡ª17£º45×ö¿ÍÐÂÀ˼αöÁÄÌìÊÒ£¬ºÍ¿¼Éú½øÐÐÃæ¶ÔÃæµÄÏßÉϽ»Á÷£¬ÒÔÏÂΪ±¾´Î·Ã̸µÄÏÖ³¡ÊµÂ¼£º

¡¡¡¡ÃÀ¹ú½ÌÓýöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ·þÎñÖÐÐÄ£¨ETS£©µÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔزâÆÀר¼ÒSusan Hines×ö¿ÍÐÂÀË̸ÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£º¸÷λÐÂÀËÍøÓÑ´ó¼ÒºÃ£¬»¶Ó­´ó¼ÒÔÚ½ñÌìµÄÏÂÎçÕâ¸öʱºò×ö¿ÍÎÒÃǵÄÐÂÀ˼αöÁÄÌìÊÒ£¬ÎÒÊÇÖ÷³ÖÈ˦Àס£

¡¡¡¡ÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔغܶ࿼ÉúÔÚ2006ÄêÒѾ­ÇÀÏÈÌåÑé¹ýÁË£¬¶øÇÒÔÚ¾­Àú¹ýÕâ´ÎöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÖ®ºóÒ²ÓÐÁË×Ô¼ºµÄÐĵá£ÔÚ½ñÌìµÄÐÂÀ˼αöÁÄÌìÊÒµ±ÖÐÎÒÃÇΪ´ó¼ÒÇëµ½µÄÊÇSusanŮʿ£¬SusanŮʿÏÖÔÚÊÇÃÀ¹ú½ÌÓýöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ·þÎñÖÐÐĵÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔزâÆÀר¼Ò¡£ÔÚETS×ܲ¿ÃÀ¹úÐÂÔóÎ÷ÖÝÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ¹¤×÷£¬ËýÔø¾­²ÎÓëÁËÐÂÍи£Íø¿ÚÓï¼°ÌýÁ¦²¿·ÖµÄÄÚÈÝÉè¼Æ£¬²¢ÖÂÁ¦ÓÚÍƶ¯ÐÂÍи£¿ÚÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼¹ÙµÄÅàѵ¡£

¡¡¡¡½ñÌìÔÚÎÒÃÇÁÄÌìµÄ¹ý³Ìµ±Öн«ºÍ´ó¼Ò¹²Í¬¹Ø×¢2006ÄêÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔعýÈ¥µÄһЩÄÚÈÝ¡¢¸Å¿ö¡£ÎÒÃÇÒ»ÆðҲΪ´ó¼ÒÕ¹ÍûÒ»ÏÂ2007ÄêµÄÐÂÍи£µÄһЩöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔصÄÊÂÇé¡£ÔÚÎÒÃǽñÌìµÄÁÄÌìÒ»¿ªÊ¼£¬ÊDz»ÊÇÏÈÇë¼Î±ö×öÒ»ÏÂ×ÔÎÒ½éÉÜ£¿¸úÎÒÃǵÄÍøÓÑ´òÉùÕкô£¿

¡¡¡¡Susan Hines£º´ó¼ÒºÃ£¬ÎÒÊÇSusan Hines£¬ÎÒÀ´×ÔETS×ܲ¿ÃÀ¹úÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧµÄÐÂÔóÎ÷ÖÝ¡£ÎÒÊÇһλETSÓïÑÔ²âÆÀר¼Ò£¬½ñÌìºÜ¸ßÐËÀ´µ½ÖйúÓë´ó¼ÒÒ»Æð·ÖÏíÕâ¶Îʱ¼ä£¬²¢ÇÒÓë´ó¼Ò·ÖÏí¹ØÓÚÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔصÄÐÅÏ¢¡£

¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÓ¦¸Ã˵ÎÒÃÇÔÚ2006ÄêöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔعý³Ìµ±ÖУ¬ÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÊÇÎÒÃÇÔÚ¹úÄÚÒ»¸ö·Ç³£ÈȵÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£¬¶øÇÒËüÒ²ÊǸıäÁËÔ­ÏȵÄһЩöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔصķ½·¨ºÍÄÚÈÝ¡£Äܲ»ÄÜÏȸø´ó¼Ò¼òµ¥»Ø¹ËÒ»ÏÂÔÚ2006ÄêµÚÒ»´ÎÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔعý³ÌÖУ¬ÔÛÃÇһЩ´ó¸ÅµÄÇé¿ö£¬¸øÎÒÃÇ´ó¼Ò»Ø¹Ëһϡ£

¡¡¡¡Susan Hines£ºÔÚ2006Äê×ܲ¿Óдó¸Å9000Ãû¿¼ÉúÔÚÖйú²Î¼ÓÁËÐÂÍи£µÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£¬¶øÇÒÈËÊýÒ²ÔÚÖð½¥µØÔö¼ÓÖУ¬Õâ¶ÔÕû¸öÈ«ÇòÓ¢ÓïѧϰÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÇ÷ÊÆ¡£

¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£º´ó¼Ò·Ç³£¹Ø×¢µÄÊÇÃ÷ÄêÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ£¬°üÀ¨»á²»»á»áÓÐһЩʲôз½°¸¡¢Ð´ëÊ©¡£Äܲ»Äܸø´ó¼ÒÀ´Õ¹ÍûÒ»ÏÂ2007ÄêÎÒÃǵÄÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÄØ£¿

¡¡¡¡ÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ·¢Õ¹Õ¹Íû

¡¡¡¡Susan Hines£ºÎÒÃÇÔÚ2007ÄêÏ£ÍûΪÖйúµÄѧÉúºÍ¿¼ÉúÌṩ¸ü¶àµÄÐÅÏ¢¡¢¸ü¶àµÄÖ§³ÖÓë·þÎñ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÔÚÖйúÒѾ­ÉèÁ¢ÁËETSÖйú´ú±í´¦£¬ÎÒ¸öÈ˾ÍÊÇÀ´×ÔETSÖйú´ú±í´¦µÄ£¬ÎÒÃÇÏ£ÍûΪÖйúµÄ¿¼ÉúÌṩ¸ü¶àµÄ×ÊÔ´ÒÔ¼°¸ü¶àµÄ·þÎñ£¬ÒÔÈ·±£ËûÃÇÄܹ»³É¹¦µØ½øÐÐöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡£

¡¡¡¡³ý´ËÖ®Í⣬ÎÒÃÇ»¹ÔÚETSµÄ¹Ù·½ÍøÕ¾£¬Ò²¾ÍÊÇwww.ets.org¡ªTOEFL£¬Íи£µÄ¹Ù·½ÍøÕ¾ÉÏÓиü¶à¹ØÓÚÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔصÄÏêϸµÄÐÅÏ¢£¬Ò²Ï£Íû´ó¼ÒÄܹ»¾­³£·ÃÎÊÕâ¸öÍøÕ¾»ñÈ¡¸ü¶àµÄÐÅÏ¢¡£ÔÚÕâ¸öÍøÕ¾ÉÏÎÒÃÇ»¹ÎªÑ§Éú×¼±¸Á˺ܶà¹ØÓÚ×¼±¸öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓïÑÔ×¼±¸Ñ§Ï°µÄ×ÊÔ´£¬°ïÖú´ó¼Ò¸üºÃµØѧϰ¡£

¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£º°´ÕÕÄúµÄ¹À¼Æ£¬ÎÒÃÇÔÚ2007ÄêöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔعý³Ìµ±Öл᲻»áÓдóµÄÕþ²ßÐԵı仯ÄØ£¿

¡¡¡¡Susan Hines£ºÎÒÃÇÄ¿Ç°¹À¼Æ²»»áÓкܶàеı䶯£¬ÒòΪÕâÒѾ­ÊÇÒ»¸öеÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÁË¡£ËùÒÔ£¬»¹»á³ÖÐøÏÖÔÚöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÊÇÌý¡¢Ëµ¡¢¶Á¡¢Ð´ËIJ¿·Ö£¬²¢ÇÒöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÕ⼸Äê²»»áÓÐÌ«´óµÄ±ä¶¯¡£

¡¡¡¡ÐÂÍи£ÐÂÌصãÈ«Ãæ½âÎö

¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒÏëÌýÍêÁËÕâ¶Î·¢ÑÔÖ®ºó£¬ÓкܶàÐÂÍи£µÄ¿¼Éú»áÐÄÀï·ÅÏÂÒ»¿é´óʯͷ¡£ÒòΪ´Ó¾ÉÍи£µ½ÐÂÍи£µÄ¹ý³Ìµ±ÖУ¬Óкܶàͬѧ²»ÊÊÓ¦£¬Í»È»¼äÓÐÒ»ÖÖеÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ·½·¨¡£Äܲ»Äܸø´ó¼Ò¼òµ¥½²Ò»½²ÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÐÄÄЩÌص㣿

¡¡¡¡Susan Hines£ºÏà±ÈÆðÀ´ÀÏÍи££¬²»¹ÜÊÇÔÚÖйúÍÆÐеÄTBTÖ´±ÊöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ»¹ÊÇEBT£¨»ú¿¼£©£¬ÐÂÍи£Íø¿¼ÔںܶàµØ·½¶¼ÓÐןܴóµÄ±ä»¯¡£Ê×ÏÈ´ÓÐÎʽÉÏÀ´ËµÊÇÍø¿¼£¬öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÊÇͨ¹ý»¥ÁªÍø½øÐÐ

¡¡¡¡´«ÊäµÄ£¬ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔʹÐí¶à¿¼ÉúÔÚͬһʱ¼ä½øÐкܰ²È«¡¢¿É¿¿µÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡£

¡¡¡¡Æä´Î£¬»¹ÓÐÒ»¸ö±ä»¯ÊÇ¿¼Éú¿ÉÒÔÔÊÐí¼Ç±Ê¼ÇÁË£¬ÕâÒ²ÊÇÐÂÍи£µÄÒ»¸öÐÂÕþ²ß¡£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÔÚÕû¸ööλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔعý³Ìµ±ÖУ¬°üÀ¨Ìý˵¶ÁдËIJ¿·Ö¶¼ÊÇ¿ÉÒԼDZʼǵÄ¡£

¡¡¡¡ÔÚÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔصĿÚÓﲿ·Ö£¬ÎÒÃÇÔö¼ÓÁËöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔصij¤¶È£¬Í¬Ê±ÕâЩöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÎÒÃÇËùÑ¡È¡µÄÔĶÁ²ÄÁϸü½Ó½üÏÖʵµÄÉú»î£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ͬʱ¸üÄÜ·´Ó³³öѧÉúÔÚѧϰµÄ¹ý³ÌÖÐÕæʵµÄÄÜÁ¦¡£±ÈÈçѧÉúÉÏ´óѧ¿Ï¶¨ÀÏʦ»á²¼ÖÃһЩ×÷Òµ¡¢ÔĶÁ£¬ÄãÊ×ÏÈҪ׼±¸ÌáÇ°µÄÔĶÁµ½¸´Ï°¹¦¿Î¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÔÚ¿¼ÌâÀïÉèÖøüÌù½ü´óѧµÄÉú»î£¬Äܹ»×¼È·Ô¤²âѧÉúÔÚÕæʵµÄѧϰÉú»îÖÐÊÇ·ñÓµÓÐÏàÓ¦µÄÔĶÁÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÔÚÐÂÍи£µÄÔĶÁ²¿·ÖÎÒÃÇÒ²Ôö¼ÓÁ˺ܶàеÄÌâÐÍ¡£Òò´Ë²»¹âÏñ¹ýÈ¥Ò»ÑùѧÉúÖ»ÊÇÓÐһЩѡÔñÌ⣬ͬʱ»¹ÓжàÖÖ¶àÑùµÄÌâÐÍ£¬±ÈÈç˵¶ÔÒ»¸ö´ÊÓïµÄ½âÊÍ£¬±ÈÈç˵×ܽᣬ±ÈÈç˵ѡÏîµÄÏ໥´îÅäÕâÑùÖÖÖÖµÄÌâÐÍ¡£¶ø¸ü¶àµÄÐÅϢҲϣÍû´ó¼ÒµÇ¼ETSµÄ¹Ù·½ÍøÕ¾»òÕßÊÇÁªÏµETSÖйúµÄ´ú±í´¦£¬»ñÈ¡¸ü¶àµÄöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÐÅÏ¢¡£

¡¡¡¡¶øÔÚÌýÁ¦²¿·Ö£¬ÎÒÃÇÊ×Ïȱ仯ÊÇÌýÁ¦²¿·ÖÓÐһЩÄÚÈÝÒ²Ôö¼ÓÁ˳¤¶È£¬Æä´ÎÎÒÃÇÔÚÌýÁ¦ÖÐÒ²Ôö¼ÓÁËÒ»ÖÖÌâÐÍ£¬ÕâÖÖÌâÐ;ÍÊÇÒªÇóѧÉúÄܹ»¶ÔÓÐһЩ´Ê½øÐвûÊÍ£¬Ò²¾ÍÊÇÄãÄܹ»Àí½âÕâ¸ö´ÊÓï±³ºóµÄÒâ˼¡£

¡¡¡¡ÓÃÒ»¸öÀý×ÓÀ´°ïÖú´ó¼ÒÀí½â£¬±ÈÈç˵ÏÖÔÚÔÚÎÒÃǺó±ßÓÐÒ»ÉÈ´°»§£¬Õâ¸ö´°»§ÊÇ¿ª×ŵÄ£¬ËùÒÔÎҸе½ÀäÁË£¬ÎÒ¿ÉÄܸæËßÄ㣬ÏÖÔÚºÃÀäÎÝÀï±ß¡£ÆäʵÎÒµÄÒâ˼ÊÇ£¬Ï£ÍûÄܹØÉÏ´°»§¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃǵÄÄ¿±ê²¢²»Ö»ÊÇÈÃѧÉú¼òµ¥´Ó×ÖÃæÉÏÀí½âÒâ˼£¬¶øÊÇÏ£ÍûѧÉúÄܹ»ÕæÕýÀûÓÃÓ¢Óï½øÐÐÓÐЧµÄ½»Á÷¡£

¡¡¡¡ÔÚд×÷²¿·Ö£¬ÎÒÃÇÒ²ÓÐеÄÌâÐͼÓÈ룬Õâ¸öÌâÐÍÎÒÃÇ°ÑËü½Ð×ö×ÛºÏд×÷ÈÎÎñ¡£ÕâÒ²¾ÍÊÇÏ£ÍûѧÉúд×÷²¢²»Ö»ÊÇдһƪ×÷ÎÄ£¬¶øÊÇ×ÛºÏÀûÓÃ×Ô¼ºÌý˵¶ÁдµÄÄÜÁ¦£¬¸ù¾Ý×Ô¼º»ñµÃµÄ×ÊÔ´À´½øÐÐд×÷¡£ÕâÒ²¾ÍÊÇÒ»¸ö¸ü¼ÓÌù½üÕæʵÉú»îµÄ²âÊÔ£¬Äܹ»ÈçʵµØ·´Ó³Ñ§ÉúÔËÓÃÓ¢ÓïµÄ½»Á÷ÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡±ÈÈç×ÛºÏд×÷ÈÎÎñ£¬Ò²¾ÍÊÇÒªÇó¿¼ÉúÊ×ÏȶÁµ½Ò»¶ÎÔĶÁ²ÄÁÏ£¬¿ÉÄÜÊÇÔ´×Կα¾µÄÔĶÁ²ÄÁÏ£¬»¹»áÌýµ½Ò»¶ÎÀÏʦµÄ½²¿Î£¬¿ÉÄÜÊÇÒ»¸ö½ÌÊÚÔÚѧУ¸ù¾ÝÄã¸Õ²Å¿´µ½µÄÄǶβÄÁϵÄÄÚÈݽøÐÐÉϿεÄÒ»¶ÎÊڿεļÏñ£¬È»ºóѧÉú¸ù¾ÝÄã¸Õ²Å¶Áµ½µÄ¶«Î÷ºÍÌýµ½µÄ²ÄÁÏ£¬¸ù¾ÝÕâЩ£¬°ÑÕâЩÄãËùµÃµ½µÄÐÅÏ¢×ÛºÏÆðÀ´Ð´Ò»ÆªÎÄÕ£¬ÔÚÎÄÕÂÖÐ×ܽá³öÄã´ÓÌýºÍ¶ÁÖÐËùµÃµ½µÄÕâЩÐÅÏ¢ºÍ×ÊÔ´¡£Õâ¸öÒ²ÊÇѧÉúÔÚÏÖʵÉú»îÖкÍÔÚ´óѧÖеÄÈ·ÐèÒªµÄÄÜÁ¦£¬ÔÚÈÕ³£Éú»îÖÐÎÒÃǿ϶¨ÐèÒªÔÚÉÏѧµÄʱºòÊ×ÏÈÒª¶Á¿Î±¾£¬È»ºóÐèÒªÌýÀÏʦ½²¿Î£¬È»ºó°ÑÄãËùѧµ½µÄÕâЩ¶«Î÷£¬Ð´×÷Òµ»òÕßÊÇдÂÛÎÄ·´Ó³³öÀ´£¬Òò´ËÕâ¸ööλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔظü½Ó½üÕæʵµÄÉú»î¡£

¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´ÎÒÃÇÒª½²µÄ×îºóÒ»¸ö±ä»¯£¬Ò²¾ÍÊÇÎÒÃÇÔÚ¿ÚÓï·½ÃæµÄ±ä»¯¡£ÔÚ¿ÚÓï·½ÃæµÄ±ä»¯Ò²ÊÇÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿ÉÄÜ×î´óµÄÒ»¸ö±ä»¯Ö®Ò»£¬Í¬Ê±Õâ¸ö±ä»¯Ò²ÊÇÈò»½ö½öÊÇÖйúµÄѧÉú£¬ÆäʵÊÇÏëÈÃÆäËü¹ú¼ÒµÄѧÉú¸Ðµ½ÉÔ΢ÓÐһЩ½ôÕŵÄÒ»¸ö²¿·Ö¡£

¡¡¡¡¿ÚÓﲿ·ÖÎÒÃÇÒ²ÐèҪѧÉú×ۺϵØÔËÓÃ×Ô¼ºµÄÓïÑÔÄÜÁ¦£¬ÕâÒ²Òâζ×ÅѧÉú¿ÉÄÜÏÈÔĶÁÒ»¶Î²ÄÁÏ£¬ÌýÒ»¶Î²ÄÁÏ£¬È»ºó½øÐпÚÓïµÄ½»Á÷¡£Ñ§ÉúÕâÖÖ¿ÚÓïµÄ½»Á÷¿ÉÄÜ»áÊÇÔÚѧÊõµÄÇ龰ϽøÐУ¬±ÈÈçÌýÀÏʦ½²×ù£¬·¢±í×Ô¼ºµÄÒâ¼û£»Ò²¿ÉÄÜ»áÊÇһЩ²¢²»ÊǺÜÕýʽµÄ³¡ºÏ£¬ÊÇÈÕ³£Éú»îÖеÄһЩ¶Ô»°ÄÚÈÝ£¬¶¼»áÓС£

¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇÎҸղŻ¹Ã»Óн²µ½µÄ£¬Ò²ÊÇÔÚÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔص±ÖÐÒѾ­²»ÔÙ´æÔڵģ¬ÊÇÓï·¨²¿·Ö£¬ÕâÊǹýÈ¥ÀÏÍи£ÖÐÓеIJ¿·Ö¡£µ«ÊÇÐÂÍи£öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔص±Öв»ÔÙÓÐÓï·¨µÄ²âÊÔ£¬µ«ÊÇÎÒÃǶÔѧÉúÓï·¨µÄÆÀ¹À»áÔÚѧÉúµÄ¿ÚÓïºÍд×÷ÖÐÌåÏÖ³öÀ´¡£

¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÐ»Ð»¡£ÆäʵÎÒÌýÍêÒÔºó¾õµÃÕæµÄ½²µÃºÜÏêϸ£¬ÐÂÍи£µÄ¾ÉÍи£µÄ¶Ô±È¶øÇÒ»¹ÓкܶàÀý×Ó£¬ÏàÐÅ´ó¼ÒÒ»¶¨»áÌرðÃ÷°×£¬¶øÇÒÓкܶàÍøÓÑÒѾ­ÔÚÍøÂçÉϽøÐÐÌáÎÊÁË¡£

¡¡¡¡¸Õ²ÅÄãÃÇ˵µ½¹ØÓÚ¿ÚÓïºÍÌýÁ¦·½ÃæµÄ²âÊÔ£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÎÒÃǵľÉÍи£ºÍÐÂÍи£Ò»¸ö·Ç³£´óµÄ±ä»¯£¬¾ÍÊǴӱʿ¼µ½»ú¿¼ÓÐÒ»¸ö·Ç³£´óµÄ·ÉÔ¾¡£Ôö¼ÓÁËÕ⼸¸ö´óµÄ²¿·Ö£¬Ò²Êdzä·ÖµØ¿¼²ìÁËÎÒÃÇͬѧÃÇÓ¢Óï¸÷·½ÃæµÄÄÜÁ¦¡£