¹ú¼ÊóÒ×ʵÎñ½Ì³Ì(µÚËÄÕÂ)(11)
ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-05-07
µÚ¾Å½Ú ³ö¿ÚóÒ×·½Ê½½âÎö
óÒ×·½Ê½Ã³Ò×·½Ê½ÊÇÖ¸¹ú¼ÊóÒ×ÖвÉÓõĸ÷ÖÖ·½·¨¡£Ëæ×Źú¼ÊóÒ׵ķ¢Õ¹£¬Ã³Ò×·½ ʽÒàÈÕÇ÷¶àÑù»¯¡£³ý²ÉÓÃÖð±ÊÊÛ¶¨µÄ·½Ê½Í⣬»¹ÓаüÏú¡¢´úÀí¡¢¼ÄÊÛ¡¢ÅÄÂô¡¢ÕбêÓëͶ±ê¡¢ÆÚ»õ½»Òס¢¶ÔÏúóÒ׵ȡ£°üÏú£¨exclusive sales£©Êǹú¼ÊóÒ×ÖÐϰ¹ß²ÉÓõķ½Ê½Ö®Ò»¡£ÔÚÎÒ¹ú³ö¿ÚÒµÎñÖУ¬¸ù¾ÝijЩÉÌÆ·µÄÌØµãºÍÀ©´ó³ö¿ÚµÄÐèÒª£¬ÔÚÊʵ±µÄÊг¡ÉÏ£¬Ñ¡ÔñÊʵ±¿Í»§£¬Ò²¿É²ÉÓðüÏú·½Ê½¡£°üÏú£¨exclusive sales£©Ö¸³ö¿ÚÈË£¨Î¯ÍÐÈË£©Í¨¹ýÐÒé°ÑijһÖÖÉÌÆ·»òijһÀàÉÌÆ·ÔÚijһ¸öµØÇøºÍÆÚÏÞÄڵľӪȨ¸øÓè¹úÍâij¸ö¿Í»§»ò¹«Ë¾µÄóÒ××ö·¨¡£¾¡¹Ü°üÏúÒ²ÊÇÊÛ¶¨£¬µ«°üÏúͬͨ³£µÄµ¥±ßÖð±Ê³ö¿Ú²»Í¬¡£Ëü³ýÁ˵±ÊÂÈËË«·½Ç©ÓÐÂòÂôºÏͬÍ⣬»¹ÐëÔÚÊÂÏÈÇ©ÓаüÏúÐÒé¡£²ÉÓðüÏú·½Ê½£¬ÂòÂôË«·½µÄȨÀûÓëÒåÎñÊÇͬ°üÏúÐÒéËùÈ·¶¨µÄ¡£Á½ÕßÇ©¶©µÄÂòÂôºÏͬҲ±ØÐë·ûºÏ°üÏúÐÒéµÄ¹æ¶¨¡£°üÏúÐÒé°üÀ¨ÏÂÁÐÖ÷ÒªÄÚÈÝ£º
Ò»¡¢°üÏúÐÒéµÄÃû³Æ¡¢Ç©Ô¼ÈÕÆÚÓëµØµã¡£
¶þ¡¢°üÏúÐÒéµÄǰÎÄͨ³£ÔÚǰÎÄÌõ¿îÖУ¬Ã÷È·°üÏúÉÌ---ίÍÐÈËÖ®¼äµÄ¹ØÏµÊDZ¾ÈËÓë±¾È˵ĹØÏµ£¨principal to principal) ¼´ÂòÂô¹ØÏµ¡£
Èý¡¢°üÏúÉÌÆ·µÄ·¶Î§Î¯ÍÐÈË£¨³ö¿ÚÈË£©¾ÓªÉÌÆ·ÖÖÀà·±¶à£¬¼´Ê¹ÊÇͬһÀà»òͬһÖÖÉÌÆ·£¬ÆäÖÐÒ²Óв»Í¬µÄÅÆºÅÓë¹æ¸ñ¡£Òò´Ë£¬ÔÚ°üÏúÐÒéÖУ¬Ë«·½µ±ÊÂÈ˱ØÐëÔ¼¶¨°üÏúÉÌÆ·µÄ·¶Î§¡£
ËÄ¡¢°üÏúµØÇø°üÏúµØÇøÊÇÖ¸°üÏúÉÌÐÐʹÏúÊ۵ĵØÀí·¶Î§¡£Í¨³£ÓÐÏÂÁÐÔ¼¶¨·½·¨£º
1¡¢È·¶¨Ò»¸ö¹ú¼Ò»ò¼¸¸ö¹ú¼Ò£»
2¡¢È·¶¨Ò»¸ö¹ú¼ÒÖм¸¸ö³ÇÊУ»
3¡¢È·¶¨Ò»¸ö³ÇÊеȡ£
È·¶¨°üÏúµØÇøµÄ´óС£¬Ó¦Òª¿¼ÂÇÏÂÁÐÒòËØ£º
1¡¢°üÏúµÄ¹æÄ£¼°ÄÜÁ¦£»
2¡¢°üÏúÉÌËùÄÜ¿ØÖƵÄÏúÊÛÍøÂ磻
3¡¢°üÏúÉÌÆ·µÄÐÔÖʼ°ÖÖÀࣻ
4¡¢Êг¡µÄ²îÒì³Ì¶È£»
5¡¢°üÏúµØÇøµÄµØÐÎλÖõȡ£
Îå¡¢°üÏúÆÚÏÞ°üÏúÆÚÏÞ¿ÉÒÔ³¤Ò²¿ÉÒÔ¶Ì¡£ÔÚÎÒ¹úµÄ³ö¿ÚÒµÎñÖУ¬ÍùÍùÔÚÇ©¶©°üÏúÐÒéʱÃ÷È·¹æ¶¨ÆÚÏÞ£¬Í¨³£ÎªÒ»Äê¡£ÆäËû¹ú¼ÒÊг¡µÄϰ¹ß×ö·¨£¬ÔÚ°üÏúÐÒéÖв»¹æ¶¨ÆÚÏÞ£¬Ö»Êǹ涨ÖÐÖ¹Ìõ¿î»òÐøÔ¼Ìõ¿îµÈ¡£
Áù¡¢×¨ÓªÈ¨×¨ÓªÈ¨ÊÇÖ¸°üÏúÉÌÐÐʹרÂôºÍרÂòµÄȨÀû£¬ÕâÊǰüÏúÐÒéµÄÖØÒªÄÚÈÝ¡£×¨ÓªÈ¨°üÀ¨×¨ÂôºÍרÂòȨ¡£Ç°ÕßÊÇίÍÐÈË£¨³ö¿ÚÈË£©½«Ö¸µÄÉÌÆ·Ôڹ涨µÄµØÇøºÍÆÚÏÞÄÚ¸øÓè°üÏúÉ̶À¼ÒÏúÊÛµÄȨÀû¡£³ö¿ÚÈ˸ºÓв»Ïò¸ÃÇøÓòÄڵĿͻ§Ö±½ÓÊÛ»õµÄÒåÎñ¡£ºóÕßÊǰüÏúÉ̳е£Ïò³ö¿ÚÈ˹ºÂòÏîÉÌÆ·£¬¶ø²»µÃÏòµÚÈýÕß¹ºÂòµÄÒåÎñ¡£
Æß¡¢°üÏúÊýÁ¿»ò½ð¶î°üÏúÐÒéÖгý¹æ¶¨ÉÏÊöÄÚÈÝÍ⣬»¹Ó¦¹æ¶¨ÊýÁ¿»ò½ð¶î¡£´ËÏîÊýÁ¿Óë½ð¶î¶ÔÐÒéË«·½¾ùÓÐͬµÈµÄÔ¼ÊøÁ¦¡£ÓÐʱÔÚÐÒéÖй涨ÊýÁ¿Óë½ð¶î£¬Ôò°üÏúÉ̱ØÐë³Ðµ£Ïò³ö¿ÚÈ˹ºÂò¹æ¶¨ÊýÁ¿ºÍ½ð¶îµÄÒåÎñ£¬³ö¿ÚÈ˱ØÐë³Ðµ£Ïò°üÏúÉ̳ö¿ÚÉÏÊöÊýÁ¿ºÍ½ð¶îµÄÔðÈΡ£
°Ë¡¢×÷¼Û°ì·¨°üÏúÉÌÆ·µÄ×÷¼Û°ì·¨£¬Óв»Í¬×ö·¨¡£ÆäÖÐÒ»ÖÖ×ö·¨ÊÇÔڹ涨µÄÆÚÏÞÄÚ£¬Ò»´Î×÷¼Û¡£¼´ÎÞÂÛÐÒéÄÚ°üÏúÉÌÆ·¼Û¸ñÉÏÕÇ¡¢ÏÂÂäÓë·ñ£¬ÒÔÐÒ鹿¶¨¼Û¸ñΪ׼¡£ÁíÒ»ÖÖ×ö·¨ÊÇÔڹ涨µÄ°üÏúÆÚÏÞÄÚ·ÖÅú×÷¼Û¡£ÓÉÓÚ¹ú¼ÊÉÌÆ·Êг¡µÄ¼Û¸ñ±ä»¯¶à¶Ë£¬Òò´Ë²ÉÓ÷ÖÅú×÷¼Û½ÏΪÆÕ±é¡£
¾Å¡¢¹ã¸æ¡¢Ðû´«¡¢Êг¡±¨µ¼ºÍÉ̱걣»¤°üÏúÐÒéµÄµ±ÊÂË«·½ÊÇÂòÂô¹ØÏµ£¬Òò´ËίÍÐÈË£¨³ö¿ÚÈË£©²»Êµ¼ÊÉæ×ã°üÏúµØÇøµÄÏúÊÛÒµÎñ£¬µ«ËûÊ®·Ö¹ØÐÄ¿ªÍغ£ÍâÊг¡¡£ÎªÐû´«Æä²úÆ·ËùÓõÄÉ̱꣬ίÍÐÈ˳£ÒªÇó°üÏúÉ̸ºÔðΪËûµÄÉÌÆ·¿¯µÇÒ»¶¨µÄ¹ã¸æ¡£ÀýÈ磬ÓÐЩ°üÏúÐÒ鹿¶¨£º¡°Âò·½¸ºÔðºÍ³ö×ÊÔÚÆä°üÏúµØÇøÎªÂô·½µÄ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤»úÆ÷É豸¾Ù°ìÕ¹ÀÀ£¬ÕÐÀ¿¶©µ¥£¬ÔÚµ±µØ±¨¿¯ÉϵÇÔØ¹ã¸æ¡£¡±ÓÐЩÐÒ鹿¶¨£º°üÏúÉÌÓ¦ÕâÆÚ·ÃÎÊÓÐÏ£Íû´ï³É½»Ò׵Ŀͻ§»òÂô·½ÒªÇó°üÏú¾¡Á¿ÌṩÊг¡±¨µ¼µÈ¡£´úÀí´úÀíÊÇÖ¸´úÀíÈË£¨agent£©°´ÕÕ±¾ÈË£¨principal£©µÄÊÚȨ£¨Authorigation£©´ú±¾ÈËͬµÚÈýÕß¶©Á¢ºÏͬ»ò×÷ÆäËû·¨ÂÉÐÐΪ¡£Óɴ˶ø²úÉúµÄȨÀûÓëÒåÎñÖ±½Ó¶Ô±¾ÈË·¢ÉúЧÁ¦¡£
