EDWARD GREEN: You say he' s called Dealer Dan.
爱德华．格林：你说，他叫做“商人丹”。
EDWARD GREEN: You say he' s called Dealer Dan.
爱德华．格林：你说，他叫做“商人丹”。 MR. SMITH: Yes. He arrived yesterday afternoon. MR. SMITH: Yes. He arrived yesterday afternoon. 史密斯先生：是的。昨天下午到的。 The head of marketing from J.K Toys introduced us. The head of marketing from J.K Toys introduced us. J.K.玩具公司的市场营销主管给我们做的介绍。 They' ll launch him on January 20th. They' ll launch him on January 20th. 他们将在1月20日推出这款产品。 EDWARD GREEN: What! Is Dealer Dan solar powered? EDWARD GREEN: What! Is Dealer Dan solar powered? 爱德华．格林：什么! 太阳能的“商人丹”？ MR. SMITH: Yes. MR. SMITH: Yes. 史密斯先生：是的。 EDWARD GREEN: And voice-activated? EDWARD GREEN: And voice-activated? 爱德华．格林：声动的？ MR. SMITH: Yes. It' s the same technology...but cheaper. MR. SMITH: Yes. It' s the same technology...but cheaper. 史密斯先生：是的。是同样的技术 ……但更便宜。 I think Dealer Dan would just like to say bye-bye. I think Dealer Dan would just like to say bye-bye. 我想，“商人丹”要跟你说再见了。 DEALER DAN: Bye-bye.
史密斯先生：是的。昨天下午到的。
J.K.玩具公司的市场营销主管给我们做的介绍。
他们将在1月20日推出这款产品。
爱德华．格林：什么! 太阳能的“商人丹”？
史密斯先生：是的。
爱德华．格林：声动的？
史密斯先生：是的。是同样的技术 ……但更便宜。
我想，“商人丹”要跟你说再见了。
“商人丹”：再见。
