öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

Íâó³É½»¼¼ÇÉ£º10ÖÖ¾­µäǿЧ³É½»·½·¨Ìáʾ

ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-05-07

   ³É½»¼¼Çɲ»Ï°ÙÖÖ£¬ÔÚ¹ýȥʮÆßÄêÀÎÒ¾¡¿ÉÄܵØÉæÁÔÊ鱨ÔÓÖ¾ÉÏËùÓеijɽ»×ÊѶ£¬²¢ÇÒ°ÑÎÒÈÏΪÓеÀÀíµÄ¼¼ÇÉÒ»Ò»¼ÓÒÔ²âÊÔ¡£¾ÍÏñ³´²ËÒ»Ñù£¬Ã¿Î»ÍÆÏúÔ±¶¼±ØÐëÑ¡Ôñ×Ô¼ºÈÏΪ×îÄÃÊÖºÍ֤ʵЧ¹û×îºÃµÄ¼¼ÇÉ¡£ÓÐЩ¹ãÊÜ»¶Ó­µÄ³É½»¼¼ÇÉ¿ÉÒÔ»ØËݵ½19ÊÀ¼Í¡£±ÈÈç˵ÓÐÒ»ÖÖ½Ð×ö¡°Ð¡¹·¹·¡±µÄ³É½»¼¼ÇÉ£¬Ò²¾ÍÊÇÏÈÈÃ×¼¿Í»§ÊÔÓÃÄãµÄ²úÆ·»ò·þÎñ£¬Ö±µ½Ëû¸îÉá²»ÏÂ(¾ÍºÃÏñËû¶Ô´Ó³èÎïµêÀïµÄС¹·¹·ÄÑ·ÖÄÑÉáÒ»Ñù)£¬¶øÖÕÓÚ¾ö¶¨°Ñ²úÆ·ÁôÏÂÀ´ÎªÖ¹¡£ 

    ÓÐÒ»ÖÖ½Ð×÷¡°±¾¸»À¼¿ËÁÖ¡±µÄ³É½»¼¼ÇÉ£¬Ò²¾ÍÊÇÄãÈÿͻ§ÔڱʼDZ¾Öл­Ò»ÌõÏߣ¬ÇëËûÃǰÑÀÖÓÚ¹ºÂòµÄÔ­Òòд³ÉÒ»À¸£¬È»ºó°Ñ²»ÀÖÓÚ¹ºÂòµÄÔ­ÒòдÔÚÁíÒ»À¸¡£ 

    ÓÐÒ»ÖÖ½Ð×÷¡°Èñ½Ç¡±µÄ³É½»¼¼ÇÉ£¬ÈÃÄã°Ñ·´¶ÔÒâ¼ûת»»³É¹ºÂòµÄÀíÓÉ¡£±ÈÈç˵£¬Î´À´¿Í»§£º¡°ÎÒûÓа취¸ºµ£Ã¿ÔµķÑÓᣡ±ÍÆÏúÈËÔ±£º¡°¼ÙÈçÎÒÃÇÄܹ»°ÑÕâ±ÊÇ®·Ö̯µ½¸ü³¤µÄ»¹¿îÆÚÏÞ£¬ÈÃÿÔ·ÑÓýµµÍ£¬ÄÇôÄã»á½ÓÊÜÂ𣿡± 

    »¹ÓС°×ß¿ª¡±¡¢¡°´ø×ß¡±¡¢¡°Ö»ÏÞ½ñÌ족µÈ¸÷ÖÖ²»Í¬×éºÏµÄ½á°¸¼¼ÇÉ¡£ÉíΪöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÈËÔ±£¬Äã±ØÐëÊÇһλ²»»áÈÃÈ˸е½Ì«´óѹÁ¦£¬ÉõÖÁºÁÎÞѹÁ¦µÄÏúÊÛÈËÔ±¡£Äã²»¿ÉÓÐÈκÎÒâͼ²Ù×ݱðÈ˵ÄÑÔÐУ¬¶øÎ£¼°Î¬ÏµÏúÊÛ£®¹ØÏµ»ù´¡µÄ´àÈõÐÅÈθС£ 

    Äã¶ÔδÀ´¿Í»§Ó¦ÐÐʹâÃ÷ÀÚÂ䣬ֱ½ØÁ˵±£¬ÓÐÆ¾ÓоÝ£¬¾ø¶Ô²»¿ÉÒÔʹÓÃһЩ¹î¼Æ£¬Èÿͻ§¾õµÃ±»ÆÈ×ö³öÎ¥·´×Ô¼º×î´óÀûÒæµÄÊ¡£¾ø¶Ô²»¿ÉÒÔÆóͼÓÃÈκη½·¨²Ù×ÝδÀ´¿Í»§¡£
 
    ÓÐÊ®ÖÖºÍÒÔÉÏÔ­ÔòÏ໥ºôÓ¦µÄ·½·¨£¬Äܹ»½«ÏúÊÛ¶Ô»°Òýµ¼µ½¶ÔÄãÓÐÀûµÄ½áÂÛ£¬²¢ÇÒά³ÖÈÕºóµÄ¹ØÏµÆ·ÖÊ¡£ÎÒÒÔÎÒÊ®ÆßÄêµÄÏúÊÛ¾­ÀúÏòÄã±£Ö¤£¬ÕâÊ®Öֳɽ»·½·¨¾ø¶Ô»á¶ÔÄãµÄÍÆÏúÊÂÒµÓÐÒ»ÉúµÄ°ïÖú¡£

   Ò»¡¢¡°ÎÒÒª¿¼ÂÇһϡ±³É½»·¨ 

    ÎÒÃÇÔÚÌáÒé³É½»Ö®ºó£¬Ò»¶¨»áÓпͻ§×÷³öÍÏÑÓ¹ºÂòµÄ¾ö¶¨£¬ÒòΪËùÓеĿͻ§¶¼ÖªµÀÕâЩ¼¼ÇÉ¡£ËûÃǿ϶¨»á³£³£Ëµ³ö¡°ÎһῼÂÇһϡ±¡¢¡°ÎÒÃÇÒª¸éÖÃһϡ±¡¢¡°ÎÒÃDz»»áÖèϾö¶¨¡±¡¢¡°ÈÃÎÒÏëÒ»Ï롱ÖîÈç´ËÀàµÄ»°Óï¡£ 

    Èç¹ûÄãÕæµÄÌýµ½ÄãµÄ¿Í»§Ëµ³öÁËÕâÑùµÄ»°£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬Õâ¸ö¿Í»§ÒѾ­ÊÇÄãµÄÁË¡£Èç¹ûÄãÒѾ­ÕÆÎÕÁËÕâ¸ö¼¼Çɵϰ¡£ 

    Äã¿ÉÒÔ˵£º¡°Ä³Ä³ÏÈÉú£¯Å®Ê¿£¬ºÜÃ÷ÏÔµØÄã²»»á˵ÄãÒª¿¼ÂÇһϣ¬³ý·Ç¶ÔÎÒÃǵIJúÆ·ÕæµÄ¸Ðµ½ÓÐÐËȤ£¬¶ÔÂ𣿡±ËµÍêÕâ¾ä»°ºó£¬ÄãÒ»¶¨Òª¼ÇµÃ¸øÄãµÄ¿Í»§ÁôÏÂʱ¼ä×÷³ö·´Ó¦£¬ÒòΪËûÃÇ×÷³öµÄ·´Ó¦Í¨³£¶¼»áΪÄãµÄÏÂÒ»¾ä»°ÆðºÜ´óµÄ¸¨Öú×÷Óᣠ

    ËûÃÇͨ³£¶¼»á˵£º¡°Äã˵µÃ¶Ô£¬ÎÒÃÇȷʵÓÐÐËȤ£¬ÎÒÃǻῼÂÇһϵÄ¡£¡±½ÓÏÂÀ´£¬ÄãÓ¦¸ÃÈ·ÈÏËûÃÇÕæµÄ»á¿¼ÂÇ£¬¡°Ä³Ä³ÏÈÉú£¯Å®Ê¿£¬¼ÈÈ»ÄãÕæµÄÓÐÐËȤ£¬ÄÇôÎÒ¿ÉÒÔ¼ÙÉèÄã»áºÜÈÏÕæµØ¿¼ÂÇÎÒÃǵIJúÆ·¶ÔÂ𣿡±×¢Ò⣬¡°¿¼ÂÇ¡±¶þ×ÖÒ»¶¨ÒªÂýÂýµØËµ³öÀ´£¬²¢ÇÒÒªÒÔÇ¿µ÷µÄÓïÆøËµ³ö¡£ 

    ËûÃÇ»áÔõÃ´ËµÄØ£¿ÒòΪÄãÒ»¸±ÒªÀ뿪µÄÑù×Ó£¬Äã·ÅÐÄ£¬ËûÃÇ»á»Ø´ðµÄ¡£´Ëʱ£¬ÄãÓ¦¸Ã¸úËû˵£º¡°Ä³Ä³ÏÈÉú£¬ÄãÕâÑù˵²»ÊÇÒª¸ÏÎÒ×ß°É£¿ÎÒµÄÒâ˼ÊÇÄã˵Ҫ¿¼ÂÇһϲ»ÊÇֻΪÁËÒª¶ã¿ªÎÒ°É!¡± 

    ËµÕâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÄãµÃ±íÏÖ³öÃ÷°×ËûÃÇÔÚˣʲô»¨ÕеÄÑù×Ó£¬ÔÚËûÃÇ×÷³ö·´Ó¦Ö®ºó£¬ÄãÒ»¶¨ÒªÅªÇå³þ²¢¸üÓÐÁ¦µØÍÆËûÃÇÒ»°Ñ¡£Äã¿ÉÒÔÎÊËû£º¡°Ä³Ä³ÏÈÉú¡£ÎҸղŵ½µ×ÊÇ©½²ÁËʲô»òÊÇÄÄÀïûÓнâÊÍÇå³þ£¬µ¼ÖÂÄã˵ÄãÒª¿¼ÂÇÒ»ÏÂÄØ£¿ÊÇÎÒ¹«Ë¾µÄÐÎÏóÂ𣿡± 

    ºó°ë²¿ÎʾäÄã¿ÉÒԾٺܶàµÄÀý×Ó£¬ÒòΪÕâÑùÄÜÈÃÄã·ÖÎöÄÜÌṩ¸øËûÃǵĺô¦¡£Ò»Ö±µ½×îºó£¬ÄãÎÊËû£º¡°Ä³Ä³ÏÈÉú£¬½²Õý¾­µÄ£¬ÓÐûÓпÉÄÜ»áÊÇÇ®µÄÎÊÌâÄØ£¿¡±Èç¹û¶Ô·½È·¶¨ÕæµÄÊÇÇ®µÄÎÊÌâÖ®ºó£¬ÄãÒѾ­´òÆÆÁË¡°ÎһῼÂÇһϡ±¶¨ÂÉ¡£ 

    ¶ø´ËʱÈç¹ûÄãÄÜ´¦ÀíµÃºÜºÃ£¬¾ÍÄܰÑÉúÒâ×ö³É£¬Òò´ËÄã±ØÐëÒªºÃºÃµØ´¦Àí¡£Ñ¯Îʿͻ§³ýÁ˽ðǮ֮Í⣬ÊÇ·ñ»¹ÓÐÆäËûÊÂÇé²»ºÃÈ·¶¨¡£ÔÚ½øÈëÏÂÒ»²½½»Òײ½Öè֮ǰ£¬È·¶¨ÄãÕæµÄÓöµ½ÁË×îºóµÀ¹Ø¿¨¡£ 

    µ«Èç¹û¿Í»§²»È·¶¨ÊÇ·ñÕæµÄÒªÂò£¬ÄǾͲ»Òª¼±×ÅÔÚ½ðÇ®µÄÎÊÌâÉÏÈ¥½áÊøÕâ´ÎµÄ½»Ò×£¬¼´Ê¹Õâ¶Ô¿Í»§À´ËµÊÇÒ»¸öÃ÷ÖǵĽðÇ®¾ö¶¨¡£Èç¹ûËûÃDz»ÏëÂò£¬ËûÃÇÔõô»áÔÚºõËüÖµ¶àÉÙÇ®ÄØ£¿ 

    ¶þ¡¢¡°Ì«°ôÁË£¬Ç®ÊÇÎÒ×îϲ»¶µÄÎÊÌ⡱³É½»·¨ 

    ²»Öª¸÷λÔÚÄãµÄÍÆÏú¾­ÀúÖÐÓÐûÓÐÌý¹ý¡°°¡£¬¼Û¸ñ±ÈÎÒÔ¤ÆÚµÄ¸ßµÃÌ«¶àÀ²¡±£¬¡°ÎÒûÓÐÏë¹ý»áÓÐÕâô¸ßµÄ¼ÛÇ®¡±µÈµÈÖîÈç´ËÀàµÄ»°¡£
 
    ÔÚÎÒÊ®ÆßÄêµÄÍÆÏúÉúÑÄÖУ¬ÎÒÌý¹ýÒѲ»ÏÂÊ®Íò´ÎÁË£¬²»¹ýºÃÔÚÎÒºÜÔç¾Íѧ»áÁËÍ»ÆÆÕâµÀÕϰ­µÄ·½·¨£¬ËùÒÔÎÒµÄÒµ¼¨×ÜÊÇÎÒÃǹ«Ë¾µÚÒ»Ãû¡£ÏÖÔÚ£¬ÎҾͰÑËüÌṩ¸ø´ó¼Ò¡£ 

    ÕâÖֳɽ»·¨µÄµÚÒ»²½¾ÍÊÇÈ·¶¨ÄãµÄ²úÆ·¼Û¸ñÓëÄãµÄÄ¿±ê¿Í»§µÄÔ¤ÆÚ¼Û¸ñµÄ²î¶î¡£ÏÖÔÚÎÒÃǼÙÉèÄãÏúÊ۵IJúÆ·ÊÇÒ»ÖÖ¸ßËÙ´òÓ¡»ú£¬Æä¼Û¸ñ10000ÔªÈËÃñ±Ò£¬¶øÄãµÄÄ¿±ê¿Í»§µÄÔ¤ÆÚ¼ÛÊÇ8000Ôª£¬ÕâʱÄã±ØÐëŪÇå³þÄãÃÇÖ®¼äµÄ¼Û¸ñ²îÒìÊÇ2000Ôª¡£ 

    µ«Òź¶µÄÊÇÎÒÃǵÄÒµÎñÔ±ÔÚÓöµ½¡°¼ÛǮ̫¸ßÁË¡±µÄÎÊÌâʱ£¬Í¨³£¶¼»á´ÓÕû¸öͶ×ÊÀ´×ÅÑÛ¡£ÕâʵÔÚÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄÎÊÌâ¡£ 

    ÊÂʵÉÏ£¬Ò»µ©È·¶¨Á˼۸ñ²î¶î£¬½ðÇ®ÉϵÄÎÊÌâ¾Í²»ÔÙÊÇ10000Ôª£¬¶øÊÇ2000ÔªÁË£¬ÒòΪÄãµÄ¿Í»§¾ø¶Ô²»»áƽ°×Î޹ʵصõ½ÄãµÄ²úÆ·»ò·þÎñ¡£ 

    ÏÖÔÚÄã¶ÔÄãµÄÄ¿±ê¿Í»§Ëµ£º¡°Ä³Ä³ÏÈÉú£¬ÕÕÕâÑù¿´À´£¬ÎÒÃÇË«·½Ö®¼äµÄ¼Û¸ñ²î¾àÓ¦¸ÃÊÇÁ½Ç§Ôª£¬¶Ô°É£¿ÏÖÔÚ£¬ÎÒÈÏΪÎÒÃÇÓ¦¸ÃСÐĵØÒÔ¿Í»§µÄÏë·¨À´´¦ÀíÕâ¸öÎÊÌâÁË¡£¡± 

    ÎÒÃǼÙÉèÕą̂¸ßËÙ´òÓ¡»úµÄÕý³£Ê¹ÓÃÊÙÃüÊÇÎåÄê¡£°ÑÄãµÄ΢ÐͼÆËã»úÄøøÄãµÄÄ¿±ê¿Í»§£¬¸úËû˵£º¡°Ä³Ä³ÏÈÉú£¬ÎÒÃÇÕą̂´òÓ¡»úµÄʹÓÃÄêÏÞÊÇÎåÄ꣬ÕâµãÄãÒѾ­È·¶¨ÁË£¬¶Ô°É£¿¡± 

    ¡°ºÜºÃ£¬ÏÖÔÚÎÒÃǰÑÁ½Ç§Ôª³ýÒÔÎåÄ꣬ÄÇôһÄê¹ó¹«Ë¾µÄͶ×ÊÊÇ400Ôª£¬¶Ô°É£¿¡±¡°ºÜºÃ£¬¹ó¹«Ë¾Ò»ÄêÓõõ½´òÓ¡»úµÄʱ¼äÓ¦¸ÃÓÐÎåÊ®ÖÜ£¬¶Ô°É£¿Èç¹ûÄã°ÑËİÙÔª³ýÒÔÎåÊ®ÖÜ£¬ÄÇôÿÖܹó¹«Ë¾µÄͶ×ÊÓ¦¸ÃÊǰËÔª£¬¶Ô°É£¿¡± 

    ÏÖÔÚÄã˵£º¡°Ä³Ä³ÏÈÉú£¬ÎÒÖªµÀ¹ó¹«Ë¾µÄ¹¤×÷ʱ¼äºÜ³¤£¬ÄãÃǾ­³£¼Ó°à£¬ËùÒÔÎÒ¼Ù¶¨Õą̂´òÓ¡»úÒ»ÐÇÆÚÒªÓÃÁùÌìÓ¦¸ÃÊǺܺÏÀíµÄ£¬¶Ô°É£¿Âé·³ÄãÓð˿éÇ®³ýÒÔÁù£¬ÄÇô´ð°¸ÊÇ£¿¡±¡°ÊÇÒ»¿éÈý¡±£¬¼ÇסÕâ¸ö´ð°¸ÈÃÄãµÄ¿Í»§Ëµ³öÀ´£¬ÒòΪµ½×îºó£¬ÄãµÄ¿Í»§¾õµÃÔÙ¸úÄãÕùִÿÌìÒ»¿éÈýëǮÒѾ­ºÜ¿ÉЦÁË¡£ 

    Äã΢Ц×ŶÔÄãµÄ¿Í»§Ëµ£º¡°Ä³Ä³ÏÈÉú£¬Äã¾õµÃÎÒÃÇÒªÈÃÕâÿÌìÒ»¿éÈýëǮÀ´×è°­ÄãÃǹ«Ë¾»ñµÃÀûÈó£¬Ôö¼Ó²úÁ¿Âð£¿À´×è°­ÕâÖÖ³¬ËÙ´ò£¬Ó¡»úΪÄãÃÇ´øÀ´µÄÀ©ÕÅÄÜÁ¦Â𣿡±Ëû»Ø´ð˵²»ÖªµÀ¡£ 

    ÄãÔÙÎÊËû£º¡°Ä³Ä³ÏÈÉú£¬ÎÒ»¹ÒªÎÊÄãÒ»¸öÎÊÌ⣬Õâ¸ö¸ßËÙ´òÓ¡»úµÄ¹¦ÄÜ£¬ÆëÈ«£¬¶øÇÒ»¹ÓÐʡʱµÄÓŵ㣬ÎÒÃÇÒѾ­Ì¸¹ýËüµÄÓŵãÁË£¬Õⲿ»úÆ÷ÔÚÒ»ÌìÖ®ÄÚΪÄãÃǹ«Ë¾´´ÔìµÄÀûÈó£¬Ó¦¸Ã±ÈÒ»¸ö×îµÍ¹¤×ÊÈËÔ±ÔÚһСʱÀï´´ÔìµÄÀûÈó¶à£¬¶Ô°É£¿¡± 

    ÄãµÄ¿Í»§»á»Ø´ð£º¡°¶Ô£¬ÎÒÏëÊÇÕâÑùµÄ¡£¡±ÒòΪÈç¹û²»ÊÇÃÁ×ÅÁ¼ÐÄ£¬ËûûÓÐÆäËûµÄ»Ø´ðÑ¡Ôñ¡£ÄãÊÇ·ñÐÄÀïÔÚÏ룺¡°ÍÛ£¬ÕæµÄ¾ÍÕâô¼òµ¥¡£¡±ÎªÊ²Ã´²»»áÕâô¼òµ¥ÄØ£¿ 

    ÎÒÏëÎÒ¿ÉÒÔÈ·¶¨×÷Ϊһ¸öÒµÎñÔ±£¬½ðÇ®×ÜÊÇÄã×î³£»áÅöµ½µÄÎÊÌ⣬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Äã²»·Á°ÑÕâÏî¼¼ÇÉÔËÓõ½ÄãµÄ¹¤×÷ÉÏ£¬¸úÄãµÄͬÊ¡¢ÅĵµÒ»ÆðÁ·Ï°£¬¼Çסÿһ¾ä»°£¬²¢°ÑÊý×Ö¸ø¼ÇÏÂÀ´£¬È»ºóȥʹÓÃËü¡£ 

    ÎҸҿ϶¨£¬ÄãµÄÏúÊÛÊý×Ö»áÓоªÈËËٶȵÄÔö¼Ó£¬Èç¹ûÄãÓÃÁËÕâ¸ö½áÊø·¨»¹ÊDz»Ðеϰ£¬Õâ¶ÔÄãµÄÒµ¼¨²¢Ã»ÓÐÈκÎË𺦣¬µ«²»È¥Ñ§Ï°²¢ÇÒʹÓÃËüÃÇ£¬ÄǾÍÎÊÌâ´óÁË¡£ 

    ÉèÏÂÄ¿±êÒª½«ÕâÖÖÒÔ¼°ÆäËû¼¸Öֳɽ»·¨¸÷ʹÓÃÊ®´Î£¬µ±È»Ã¿Ò»´ÎÔÚʹÓÃËüʱ£¬¶¼Òª¾¡Á¦È¥³å´Ì¡£Äã»áÓÐһЩ³É¹û¡£ÊÔ×ÅÿÖÖ½áÊø·¨¶¼³¢ÊÔÊ®´Î£¬Ä㽫»áÓкܴóµÄÊÕ»ñ£¬Èç¹ûÔÙ¶à³¢ÊÔÊ®´Î£¬Äã¾ÍºÜ¿ì¿ÉÒÔÓµÓÐÄãµÄºÀ»ª±ðÊûºÍ¿ª×ű¼³Û6£®0È¥ÍÆÏúÁË¡£

Ïà¹Ø»°Ìâ/

  • ÁìÏÞʱ´ó¶îÓÅ»Ýȯ,Ïí±¾Õ¾Õý°æöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ!
    ´ó¶îÓÅ»Ýȯ
    ÓÅ»ÝȯÁìÈ¡ºó72СʱÄÚÓÐЧ£¬10ÍòÖÖ×îÐÂöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿¼Ö¤Ààµç×Ó´òÓ¡öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÈÎÄãÑ¡¡£º­¸ÇÈ«¹ú500ÓàËùԺУöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¿Î¡¢200¶àÖÖÖ°Òµ×ʸñöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ¡¢1100¶àÖÖ¾­µä½Ì²Ä£¬²úÆ·ÀàÐͰüº¬µç×ÓÊé¡¢Ìâ¿â¡¢È«Ì×öλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØÒÔ¼°ÊÓÆµ£¬ÎÞÂÛÄúÊÇöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¸´Ï°¡¢¿¼Ö¤Ë¢Ì⣬»¹ÊÇ¿¼Ç°³å´ÌµÈ£¬²»Í¬ÀàÐ͵IJúÆ·¿ÉÂú×ãÄúѧϰÉϵIJ»Í¬ÐèÇó¡£ ...
    öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÓÅ»Ýȯ ±¾Õ¾Ð¡±à FreeÒ¼°Û·ÖÑ§Ï°Íø 2022-09-19
öλÔÓéÀÖ(xinhui)¹Ù·½ÍøÕ¾_öλÔÓéÀÖappÏÂÔØÈë¿Ú