öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡Óï·¨Gram¨¢tica

¡¡¡¡¼òµ¥¹ýȥʱºÍ¹ýȥδÍê³ÉʱµÄÅäºÏʹÓÃ

¡¡¡¡ÊéÉϺôºôÀ²À²½²ÁËÒ»´ó¶Ñ£¬Æäʵ£¬Ö»Òª¼Çס˲¼ä¶¯´ÊÓüòµ¥¹ýȥʱ£¬¶øÑÓÐøÐÔ¶¯´ÊÓùýȥδÍê³Éʱ¡£Ê×ÏÈÒªÇå³þËûÃǵÄÇø±ð£¨ÉÏÒ»¿ÎÒѾ­ÏêϸÁÐÁËÒ»¸ö±í£¬Ïë±Ø´ó¼ÒÒ²¶¼Çå³þ£©£¬È»ºóÔÙÅäºÏʹÓþͲ»»á»ìÏýÁË¡£

¡¡¡¡ÏñÊéÉϵÄÀý×ÓÒ»£ºLlegu¨¦ a su casa cuando toda la familia ve¨ªa la televisi¨®n.

¡¡¡¡llegarµ½´ï£¬Ë²¼äÍê³ÉµÄ¶¯×÷£¬²»¿ÉÄÜ˵ÊÇÒ»Ö±µ½´ï¡£ver¿´£¬¿ÉÒÔÊÇÒ»Ö±ÔÚ¿´¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ˵£¬Çå³þÁËËûÃǵÄÇø±ð£¬¾ÍºÜºÃµÄʹÓÃÁË¡£

¡¡¡¡ºóÃæÈý¸öÓï·¨ÎÒ¾ö¶¨²»½²ÁË£¬ÒòΪÎÒ½²£¬Ò²ÊǺÍÊéÉϵÄÒ»Ñù¡£ÊéÉϽ²µÄºÜÏêϸ£¬¶øÇÒÒ²ºÜºÃÀí½â£¬²¢ÈÝÒ×¾ÙÒ»·´Èý£¬Èç¹ûÓÐѧÓÑ»¹²»Àí½âµÄ»°£¬¿ÉÒÔÔÚºóÃæ·¢ÌùÌáÎÊ¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬ÎÒÔÙ²¹³ä¼¸¸öÐÎÈݴʵÄ×î¸ß¼¶ÐÎʽ¡£

¡¡¡¡rico£­riqu¨ªsimo amable£­amabil¨ªsimo

¡¡¡¡nuevo£­nov¨ªsimo amigo£­amic¨ªsimo

¡¡¡¡fr¨ªo£­fri¨ªsimo joven£­jovenerrimo

¡¡¡¡´Ê»ãL¨¦xico

¡¡¡¡decidir +inf. /decidir no +inf. £¨¾ö¶¨×öijÊ /¾ö¶¨²»×öijÊ£©

¡¡¡¡viajar a +µØµã£¨È¥Ä³µØÂÃÓΣ©

¡¡¡¡acompañar (a uno) + a +µØµã /inf. £¨ÅãijÈËȥijµØ /ÅãijÈË×öijÊ£©

¡¡¡¡un par de zapatos £¨Ò»Ë«Ð¬×Ó£©

¡¡¡¡con eso £¨ÓÃÕâ¸ö£© no era cierto £¨²»ÊÇÕæµÄ£©

¡¡¡¡junto a = cerca £¨¿¿½ü£© cerca de = al lado de £¨ÔÚ¡­ÅԱߣ©

¡¡¡¡est¨¢ ocupada £¨Õ¼¡¢Õ¼Á죩 dar una vuelta £¨×ªÒ»È¦£©

¡¡¡¡tomar una foto ÕÕÏà

¡¡¡¡¿ÎÎÄTexto

¡¡¡¡ÌâÄ¿£ºUna vuelta por la ciudad ³ÇÊÐÖ®ÐÐ

¡¡¡¡Era mi primer fin de semana en España. Como no ten¨ªa nada que hacer decid¨ª una vuelta por Madrid,ciudad todav¨ªa desconcida para m¨ª. Pero sab¨ªa que hab¨ªa mucho que ver£ºmuseos, parques, escultura, edificios de estilo arquitect¨®nico g¨®tico, barroco, neo-cl¨¢sico.ÕâÊÇÎÒÔÚÎ÷°àÑÀµÄµÚÒ»¸öÖÜÄ©¡£ÓÉÓÚûÊ¿É×ö£¬ËùÒÔ¾ö¶¨ÔÚÂíµÂÀïתת£¬Ò²ÊÇÓÉÓÚÎÒ¶ÔÕâ×ù³ÇÊл¹²»Á˽â¡£µ«ÊÇÎÒÖªµÀÓкܶà¿ÉÒԲι۵ĵط½£º²©Îï¹Ý£¬¹«Ô°£¬¸çÌØʽ½¨Öþ·ç¸ñµÄÂ¥·¿£¬»¹ÓаÍÂÞ¿ËʽµÄ£¬Ð¹ŵäÖ÷ÒåµÄµÈµÈ¡£

¡¡¡¡MadridºÍciudadÊÇͬνÓï el fin de semana £¨ÖÜÄ©£©

¡¡¡¡tener nada que hacer £¨ÎÞÊ¿É×ö£©

¡¡¡¡tener +´ú´Ê+¶¯´Ê+inf.

¡¡¡¡haber+´ú´Ê+inf. No hay nada que decir.£¨Ã»Ê²Ã´¿É˵µÄ£©

¡¡¡¡Sal¨ª del colegio mayor donde estaba alojado y anduve al azar. Cruce un parque, me met¨ª en el primer metro que encontr¨¦ y llegu¨¦ a la Plaza de España. Hac¨ªa buen tiempo. Mucha gente paseaba por all¨ª. Me acerqu¨¦ al monumento erigido en memoria de Cervantes. Vi su busto acompañado de don Quijote y Sancho Panza. Las estatuas parec¨ªan de bronce.

¡¡¡¡ÎÒ´ÓÎÒסµÄѧԺÀï³öÀ´£¬ËÄ´¦×ß×ß¡£´©¹ýÒ»¸ö¹«Ô°£¬×øµÚÒ»°àµØÌúµ½ÁËÎ÷°àÑÀ¹ã³¡¡£ÌìÆøºÜºÃ£¬ÓкܶàÈËÔÚÕâÀïÉ¢²½¡£ÎÒ×ßµ½CervantesµÄ¼ÍÄî±®ÅÔ£¬¿´µ½don Quijote ºÍSancho PanzaµÄ°ëÉíËÜÏñ£¬ËÜÏñÊÇÓÃÇàÍ­×ö³ÉµÄ¡£

¡¡¡¡estaba alojadoÒ²¿ÉÒÔÓÃme alojadabaÌæ´ú¡£ÕâÀÕâ¾ä»°¾ÍÊÇÐÎÈݴʴӾ䣬dondeºóÃæµÄestaba alojadoÐÞÊÎcolejio mayor£¬×¨Ö¸ÎÒסµÄѧԺ¡£

¡¡¡¡parecer£¨ºÃÏñ£©ºóÃæ¿ÉÒÔ¸úÃû´Ê¡¢ÐÎÈÝ´Ê¡¢¸±´Ê£¬Ò²¿ÉÒÔ¸úÇ°ÖôÊde£¬±íʾ...µÄ¡£

¡¡¡¡ÏñÊéÖеÄÕâ¾ä»°£¬parec¨ªan de bronce£¨ÊÇÇàÍ­µÄ£©

¡¡¡¡ en memoria de £¨¼ÍÄ

¡¡¡¡Un joven que pasaba por mi lado ten¨ªa la inmortal obra en la mano y me la mostr¨®. Luego me señal¨® un puesto de libros que estaba en la acera. Quer¨ªa decirme que ah¨ª pod¨ªa conseguir el libro. Iba caminando hacia el puesto cuando o¨ª que alguien me llamaba. Volv¨ª la cabeza y me asombr¨¦ mucho. ¡Era Antonio!

¡¡¡¡¾­¹ýÎÒÉí±ßµÄÒ»¸öÄêÇáÈËÏòÎÒ½éÉÜËûÊÖÖеÄÕâ¸ö²»ÐàµÄ×÷Æ·£¬²¢ÏòÎÒÖ¸³öÔÚÈËÐеÀÄǶùÓиöÂôÊéµÄС̯£¬ºÜÓѺõظæËßÎÒÔÚÄǶù¿ÉÒÔÂòµ½Õâ±¾Êé¡£Õýµ±ÎÒÏòÄǸöС̯×ßµÄʱºò£¬Ìýµ½ÁËÓÐÈËÔÚ½ÐÎÒ¡£ÎÒת¹ýÍ·£¬³Ô¾ªµÀ£¬Antonio£¡

¡¡¡¡pasar por mi lado £¨´ÓÎÒÉí±ß¾­¹ý£©

¡¡¡¡µ±È»£¬Ñ§Î÷°àÑÀÓïÒªÖªµÀÕâ¸ö²»ÐàµÄ×÷Æ·Ö¸µÄÊÇ£º

¡¡¡¡El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha

¡¡¡¡¶øÀïÃæµÄÖ÷È˹«ÊÇÉÏÒ»¶ÎËùÌáµ½µÄÁ½¸öËÜÏñ£ºdon Quijote y Sancho Panza

¡¡¡¡ÓÐÐËȤµÄѧÓÑ¿ÉÒÔÔÚÍøÉϲéÒ»²é¹ØÓÚCervantesºÍËûµÄÕâ±¾¾­µäµÄÆïʿС˵µÄöλÔÓéÀÖ¹Ù·½appÏÂÔØ¡£

¡¡¡¡¿Paseando solo?me dijo.

¡¡¡¡¡T¨² tambi¨¦n! ¿Por qu¨¦ no vamos juntos al Museo del Prado?

¡¡¡¡¡buena idea!Dicen que hay una exposici¨®n especial de Goya.

¡¡¡¡Dicho y hecho. Como era fin de semana, hac¨ªa menos traf¨ªco. El autob¨²s marchaba m¨¢s r¨¢pido que otros d¨ªas y no tard¨® mucho en dejarnos justo delante del Prado. Vimos que hab¨ªa muchos visitantes. La cola era largu¨ªsima. Tuvimos que esperar media hora antes de entrar en el Museo. Entonces supe con carnet de estudiante ten¨ªamos entrada gratis.

¡¡¡¡¡°ÄãÒ»¸öÈË£¿¡±ËûÎÊÎÒ¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÒ²ÊÇ£¿ÄÇ£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥ÆÕÀ­¶à²©Îï¹Ý°É£¿¡±¡°ºÃ°¡£¡¾Ý˵ÄÇÀïÕ¹ÀÀ×ÅGoyaµÄÃû×÷¡£¡±

¡¡¡¡Ëµ¸É¾Í¸É¡£ÓÉÓÚÊÇÖÜÄ©£¬Â·Éϳµ²»¶à£¬¹«¹²Æû³µºÜ¿ì¾Í°ÑÎÒÃÇ´øµ½ÁËÆÕÀ­¶à²©Îï¹ÝµÄÕýÇ°Ãæ¡£ÎÒÃÇ¿´µ½ÓкܶàµÄÓοÍ£¬ÅŵĶÓÒ²ºÜ³¤¡£ÎÒÃÇÖ»ºÃµÈÁË°ë¸öСʱ²Å½øÈ¥£¬¶øÇÒÓÃÎÒµÄѧÉú֤ûÓÐÌÍÇ®¡£

¡¡¡¡Dicen que...¾Ý˵£¬Ò²¿ÉÒÔÓÃse dicen que...

¡¡¡¡Dicho y hecho. £¨Ëµ¸É¾Í¸É£©

¡¡¡¡ÕâÀEl autob¨²s marchaba m¨¢s r¨¢pido que otros d¨ªasÒ²ÊÇÐÎÈݴʴӾ䣬ָ±ÈÆðÄǼ¸Ì죬ÕâʱµÄ¹«¹²Æû³µ¿ªµÃ¿ì¶àÁË¡£justo ÕýºÃ

¡¡¡¡largu¨ªsimaÊÇlargoµÄÐÎÈÝ´Ê×î¸ß¼¶ÐÎʽ

¡¡¡¡ÊéÉÏ×îºóÒ»¾äÖеÄtenemosÊÇ´íÎóµÄ£¬Ó¦¸ÃΪten¨ªamos¡£