¡¡¡¡Óï·¨ Gram¨¢tiva
¡¡¡¡Ê×ÏÈÊǹýȥδÍê³ÉʱºÍ¼òµ¥¹ýȥʱµÄÇø±ð
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡Pret¨¦rito indefinido Pret¨¦rito imperfecto
¡¡¡¡¢ñ.¹ýÈ¥½áÊø¡¢Íê³ÉµÄ¶¯×÷ ¹ýÈ¥¶¯×÷µÄ¹ý³Ì£¬²»Ç¿µ÷Æð¡¢ÖÕ
¡¡¡¡¶¯´Ê¶àÓöÌÔÝ¡¢Ë²¼ä¶¯´Ê ¶¯´Ê¶àÓÃÑÓÐøÐÔ¶¯´Ê
¡¡¡¡¢ò.¹ýÈ¥Ò»´Î¡¢¼¸´ÎµÄ¶¯×÷ ¹ýÈ¥·´¸´¡¢Ï°¹ßÐԵ͝×÷
¡¡¡¡¶¯´Ê¶àÓöÌÔÝ¡¢Ë²¼ä¶¯´Ê ¶¯´Ê¶àÓÃÑÓÐøÐÔ¶¯´Ê
¡¡¡¡¢ò.¹ýÈ¥Ò»´Î¡¢¼¸´ÎµÄ¶¯×÷ ¹ýÈ¥·´¸´¡¢Ï°¹ßÐԵ͝×÷
¡¡¡¡¶¯´Ê¶àÓöÌÔÝ¡¢Ë²¼ä¶¯´Ê ¶¯´Ê¶àÓÃÑÓÐøÐÔ¶¯´Ê
¡¡¡¡¢ò.¹ýÈ¥Ò»´Î¡¢¼¸´ÎµÄ¶¯×÷ ¹ýÈ¥·´¸´¡¢Ï°¹ßÐԵ͝×÷
¡¡¡¡£¨una vez£¬ dos vez£¬ £¨todos £¬cada vez que £¬en aquellos años £¬
¡¡¡¡mucha veces ¶¯×÷¾ßÌåÍê³ÉµÄ´ÎÊý£© dos veces al mes £¬ soler+inf.ϰ¹ß×öijÊ £©
¡¡¡¡¢ó.¹ýÈ¥Íê³ÉµÄ¶¯×÷ ÃèÊö¶¯´Ê·¢ÉúʱµÄ±³¾°£¬×´Ì¬
¡¡¡¡¹ýÈ¥µÄÊÂÇéÖгöÏÖÁ˵ãʱ¼ä ¹ÊÊ¿ªÍ·£¬Ò»ÖÖÇé¾°
¡¡¡¡£¨a las dos £¬en ese momento£© £¨cuando era niño £¬cuando ten¨ªa cinco anños £©
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡ÉÏÃæÊǵ±Ê±ÎÒѧµ½ÕâÀïʱ£¬½ÌÊÚÉϿεĽ²Òå¡£¸öÈ˸оõ»¹ÊǺܺÃÇø·ÖµÄ£¬ÊéÉÏдµÃÒ²ºÜÇå³þ£¬ÎҾͲ»ÔÙ·Ï»°ÁË¡£
¡¡¡¡Ö±½ÓÒýÓÃÓïºÍ¼ä½ÓÒýÓÃÓï
¡¡¡¡Ö±½ÓÒýÓÃÓïºÍ¼ä½ÓÒýÓÃÓïµÄº¬ÒåÎҾͲ»Öظ´½²½âÁË£¬´ó¼ÒÒ²ÄÜÀí½â¡£ÔÚÕâÀÖ÷Òª½²½âÖ±½ÓÒýÓÃÓï±ä¼ä½ÓÒýÓÃÓï¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈѧϰֱ½ÓÒýÓÃÓï·Ö±ðÊÇ´øÒÉÎÊ´Ê£¨ÌØÊâÒÉÎʾ䣩¡¢²»´øÒÉÎʴʵÄÎʾ䣨һ°ãÒÉÎʾ䣩ÒÔ¼°³ÂÊö¾ä±ä¼ä½ÓÒýÓÃÓï¡£
¡¡¡¡Me pregunta£º¡°¿Qu¨¦ hora es?¡±¡úMe pregunta qu¨¦ hora es.
¡¡¡¡ËûÎÊÎÒ£º¡°ÏÖÔÚ¼¸µãÁË£¿¡±/ËûÎÊÎÒ£¬ÏÖÔÚ¼¸µãÁË¡£
¡¡¡¡´Ó¾äÖ±½ÓÓëÖ÷¾äÁ¬½Ó¡£
¡¡¡¡Luis me pregunta £º¡°¿Quieres ir conmigo?¡±¡úLuis me pregunta si quiero ir con ella.
¡¡¡¡LuisÎÊÎÒ£º¡°ÄãÏëºÍÎÒÒ»Æð×ßÂ𣿡±/LuisÎÊÎÒ£¬ÊDz»ÊÇÎÒÏëºÍËýÒ»Æð×ß¡£
¡¡¡¡´Ó¾äÓÃsiÓëÖ÷¾äÁ¬½Ó¡£
¡¡¡¡Un alumno dice£º¡°Esta tarde vamos a estudiar una nueva canci¨®n.¡±¡ú
¡¡¡¡Un alumno dice que esta tarde van a estudiar una nueva canci¨®n.
¡¡¡¡Ò»¸öѧÉú˵£º¡°½ñÌìÍíÉÏÎÒÃÇҪѧһÊ×и衣¡±/Ò»¸öѧÉú˵µÀ£¬½ñÌìÍíÉÏËûÃÇҪѧһÊ×и衣
¡¡¡¡´Ó¾äÓÃqueÓëÖ÷¾äÁ¬½Ó¡£
¡¡¡¡×¢Ò⣬ÒÔÉϱ仯ºóµÄ´Ó¾äÖУ¬È˳ƺÍʱ̬Ҫ×öÏàÓ¦µÄ±ä»¯¡£
¡¡¡¡ÒÔÉÏ»¹ÊDZȽϼòµ¥µÄ£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔ¶àÁ·Ï°Á·Ï°£¬ÏÂÃæ£¬ÎÒÃÇÖ÷Òª½²½âÖ±½ÓÒýÓÃÓï±ä¼ä½ÓÒýÓÃÓïʱ£¬Ê±Ì¬µÄ±ä»¯¡£
¡¡¡¡1.Ö÷¾ä¶¯´ÊΪ³ÂÊöʽÏÖÔÚʱ£¬´Ó¾äÔڱ仯ʱ±£³ÖÔÓÐʱ̬¡£ £¨Ö»ÒªÖ÷¾ä¶¯´ÊÊÇÏÖÔÚʱ£¬ºóÃæ²»¹ÜÊÇʲôʱ̬¶¼²»±ä£©
¡¡¡¡Me dices£º¡°Tienes que estudiar.¡±¡úMe dices que tengo que estudiar.
¡¡¡¡Me dice£º¡°Ayer estuve enfermo.¡±¡úMe dice que ayer estuvo enfermo.
¡¡¡¡Me dice£º¡°Íbamos al cine todos los domingos.¡±¡úMe dice que ¨ªban al cine los domingos.
¡¡¡¡2.Ö÷¾ä¶¯´ÊΪ¼òµ¥¹ýȥʱ»ò¹ýȥδÍê³Éʱ£¬´Ó¾ä¶¯´ÊÔڱ仯ʱҪ¸ù¾Ý´Ó¾ä¶¯´ÊµÄʱ̬¡£
¡¡¡¡¢ÙMe dijo/dec¨ªa£º¡°Soy estudiante de español.¡±¡úMe dijo/dec¨ªa que el era estudiante de español.
¡¡¡¡Me pregunt¨®/preguntaba£º¡°¿Cu¨¢ntos años tienes?¡±¡úMe pregunt¨®/preguntaba cu¨¢ntos años ten¨ªa.
¡¡¡¡µ±´Ó¾ä¶¯´ÊΪ³ÂÊöʽÏÖÔÚʱʱ£¬ÔÚ±ä³É¼ä½ÓÒýÓÃÓïʱ£¬Òª±ä³É³ÂÊöʽ¹ýȥδÍê³Éʱ¡£
¡¡¡¡¢ÚMe dijo/dec¨ªa£º¡°Me gustaba cantar.¡±¡úMe dijo/dec¨ªa que le gustaba cantar.
¡¡¡¡Me pregunt¨®/preguntaba£º¡°¿Por qu¨¦ hac¨ªas deportes todas las tardes?¡±¡ú
¡¡¡¡Me pregunt¨®/preguntaba por qu¨¦ hac¨ªa deportes todas las tardes.
¡¡¡¡µ±´Ó¾ä¶¯´ÊΪ³ÂÊöʽ¹ýȥδÍê³Éʱʱ£¬ÔÚ±ä³É¼ä½ÓÒýÓÃÓïʱ£¬»¹ÊÇΪ³ÂÊöʽ¹ýȥδÍê³Éʱ¡£
¡¡¡¡¢ÛLe contest¨¦/contestaba£º¡°Ayer tuvo 20 años.¡±¡úLe contest¨¦/contestaba que ayer hab¨ªa tenido 20 años.¡±
¡¡¡¡µ±´Ó¾ä¶¯´ÊΪ¼òµ¥¹ýȥʱʱ£¬ÔÚ±ä³É¼ä½ÓÒýÓÃÓïʱ£¬Òª±ä³ÉΪ³ÂÊöʽ¹ýÈ¥Íê³Éʱ¡£
¡¡¡¡3.µ±´Ó¾ä¶¯´Ê±íÊ¾ÕæÀí¡¢ÓÀºãµÄÊÂʵʱ£¬ÔÚ±ä³É¼ä½ÓÒýÓÃÓïʱ£¬´Ó¾ä¶¯´ÊµÄʱ̬²»±ä¡££¨Ò»°ã¶¼ÊÇÏÖÔÚʱ£©
¡¡¡¡Dijo/Dec¨ªa£º¡°China es un gran pa¨ªs.¡±¡úDijo/Dec¨ªa que China es un gran pa¨ªs.
¡¡¡¡Dijo/Dec¨ªa£º¡°China es un gran pa¨ªs.¡±¡úDijo/Dec¨ªa que China es un gran pa¨ªs.
¡¡¡¡Dijo/Dec¨ªa£º¡°China es un gran pa¨ªs.¡±¡úDijo/Dec¨ªa que China es un gran pa¨ªs.
¡¡¡¡Dijo/Dec¨ªa£º¡°China es un gran pa¨ªs.¡±¡úDijo/Dec¨ªa que China es un gran pa¨ªs.
¡¡¡¡Dijo/Dec¨ªa£º¡°China es un gran pa¨ªs.¡±¡úDijo/Dec¨ªa que China es un gran pa¨ªs.
¡¡¡¡Dijo/Dec¨ªa£º¡°Tierra es redondo.¡±¡úDijo/Dec¨ªa que Tierra es redondo.
¡¡¡¡½á¹û´Ó¾ä Oraci¨®n subordinada consecutiva
¡¡¡¡1.tanto(ÐÎÈÝ´Ê)+Ãû´Ê+que´Ó¾ä ÒëΪ£ºÕâÑù...µÄ
¡¡¡¡Hace tanto fr¨ªo que nadie quiere salir.
¡¡¡¡×¢Ò⣺ÓÐÐÔÊýµÄ±ä»¯
¡¡¡¡2.tanto(¸±´Ê)+que´Ó¾ä£¨ÐÞÊζ¯´Ê£© ÒëΪ£ºÈç´Ë£¬ÕâÑùµÄ
¡¡¡¡Hoy como tanto que no tengo apetito.
¡¡¡¡Ayer anduvieron tanto que sintieron cansado.
¡¡¡¡3.tan(¸±´Ê)+ÐÎÈÝ´Ê/¸±´Ê+que´Ó¾ä ÒëΪ£ºÈç´Ë£¬ÕâÑù
¡¡¡¡El se levanta tan temprano que nadie lo sabe.
¡¡¡¡Estos d¨ªas estamos tan ocupados que no tenemos tiempo para leer.
¡¡¡¡4.tal(ÐÎÈÝ´Ê)+que´Ó¾ä ÒëΪ£ºÈç´Ë£¬ÕâÑù
¡¡¡¡Era tal su alegr¨ªa que nos hizo a todos reir.
¡¡¡¡´Ê»ã L¨¦xico
¡¡¡¡»¹ÊÇÌôÒ»Ð©ÖØµãµÄµØ·½½²½â
¡¡¡¡S¨®lo pensaba en estudiar.
¡¡¡¡pensar en +inf. һֱϣÍû»ò˼¿¼µÄ×öijÊ£¨Ö÷¹ÛµÄÒâÔ¸£©
¡¡¡¡pensar +inf. /desear+inf. ²»ÊÇÒ»Ö±Ïë×ö£¬¶øÊÇÒ»´ÎÐÔµØÏë×öijÊÂ
¡¡¡¡con mucho tiempo ʱ¼ä³äÔ£
¡¡¡¡con este calor/fr¨ªo ÌìÈÈ/Àä
¡¡¡¡a tiempo ׼ʱ
¡¡¡¡a tiempos ÓÐʱ
¡¡¡¡Nos hablaba sin dejar de leer.Ò»±ß¿´×ÅÊ飬һ±ß˵×Å»°¡£
¡¡¡¡¿ÎÎÄTexto
¡¡¡¡ÌâÄ¿£ºMi infancia ÎÒµÄͯÄê
¡¡¡¡Cuando yo era niño, viv¨ªa con mis abuelos en el campo. Ten¨ªamos una t¨ªpica casa de campesinos, de una sola planta, pero con muchas habitaciones. Delante de ella estaba el patio y detr¨¢s hab¨ªa un pequeño huerto donde mis abuelos £¬ hortalizas.
¡¡¡¡µ±ÎÒ»¹ÊÇСº¢×ÓµÄʱºò£¬¾ÍºÍ׿¸¸¡¢×æÄ¸×¡ÔÚÁËÏçÏ¡£ÎÒÃÇÓÐÒ»×ùµäÐ͵ÄÅ©Ãñʽ·¿×Ó£¬Ö»ÊÇÒ»×öСƽ·¿£¬µ«ÓкܶàµÄ·¿¼ä¡£ÔÚ·¿×ÓµÄÇ°ÃæÊǸöÔº×Ó£¬¶øºóÃæÊÇËûÃÇÖÖÊ߲˵ÄС԰×Ó¡£
¡¡¡¡era£¬viv¨ªa£¬Ten¨ªamos£¬estaba£¬cultivaban£¬ÓùýȥδÍê³Éʱ£¬ÊÇÔÚÃèÊöµ±Ê±µÄ±³¾°¡£
¡¡¡¡delante ÔÚ...֮ǰ£¬detr¨¢s ÔÚ...Ö®ºó Delante de ella ¡ú¡°ella¡±Ö¸´úcasa
¡¡¡¡Todos los d¨ªas mis abuelos se levantaban con el sol, mucho m¨¢s temprano que yo. Trabajaban un rato en el huerto. Luego se aseaban en el patio junto a una fuente. Mientras mi abuela preparaba nuestro sencillo desayuno, mi abuelo ven¨ªa a mi cuarto a despertarme. Me miraba vestir y lavar sin dejar de hablar lentamente. Siempre ten¨ªa un cuento que contar o un chiste que decir.
¡¡¡¡Ã¿Ìì£¬×æ¸¸¡¢×æÄ¸¶¼ºÍÌ«ÑôÒ»ÆðÆðÀ´£¬±ÈÎÒÆðµÃÔç¶àÀ²¡£ÔÚС԰×ÓÀï³ý³ý²Ý£¬½½½½²Ë¡£È»ºóÔÚ¿¿½üÔº×ÓµÄÅçȪ±ßÏ´Êá¡£×æ¸¸À´µ½µÄÎҵķ¿¼ä½ÐÐÑÎÒ£¬Í¬Ê±£¬×æÄ¸ÎªÎÒÃÇ×¼±¸¼òµ¥µÄÔç·¹¡£×游һ±ß¿´×ÅÎÒ´©Ò¡¢Ï´Êᣬһ±ßÂýÌõ˹ÀíµØºÍÎÒÁÄÌì¡£×ÜÊǻὲһ¸öС¹ÊÊ»òÕß˵¸öЦ»°¡£
¡¡¡¡mientrasÒ²¿ÉÒÔÓÃcuando´úÌæ
¡¡¡¡mirar/ver+a uno+inf. ¿´×ÅijÈË×öijÊÂ
¡¡¡¡Despu¨¦s de desayuno, ¨¦l iba a la otra orilla del r¨ªo donde ten¨ªa una parcela de trigal. Mi abuela me acompañaba al colegio del pueblo. Ten¨ªamos que atravesar una pequeña plaza. S¨®lo estudiaba por la mañana.
¡¡¡¡³Ô¹ýÔç·¹£¬×游×ÜÊÇÈ¥ºÓ¶Ô°¶µÄÄÇ¿é¶ùСÂóÌïµØ¡£¶ø×æÄ¸»áÅãÎÒÈ¥ÕòÉϵÄѧУ¡£ÎÒÃÇÒ²±ØÐë´©¹ýÒ»¸öС¹ã³¡¡£ÎÒÖ»ÓÐÉÏÎçѧϰ¡£
¡¡¡¡iba£¬ten¨ªa£¬acompañaba£¬Ten¨ªamos£¬ÓùýȥδÍê³Éʱ±íʾ¾³£µÄ¶¯×÷¡£
¡¡¡¡otra orilla ºÓ¶Ô°¶ otra calle ½Ö¶ÔÃæ
¡¡¡¡atravesar un bosque ´©¹ýÉÁÖ
¡¡¡¡Despu¨¦s del almuerzo, yo sol¨ªa ir a jugar con mis amigos. O nad¨¢bamos en el r¨ªo, o corr¨ªamos por el campo, o jug¨¢bamos en el bosque. Nos divert¨ªamos mucho. Al atardecer regres¨¢bamos al pueblo.
¡¡¡¡Îç·¹¹ýºó£¬ÎÒ³£ºÍÎÒµÄÅóÓÑÃÇÒ»ÆðÍæ¡£»òÔÚºÓÀïÓÎÓ¾£¬»òÔÚÌïÒ°Àï×·ÖðæÒÏ·£¬»òÔÚÉÁÖÀïÍæË£¡£ÎÒÃÇÍæ¶ùºÜ¾¡ÐË¡£µ±»Æ»è½µÁÙµÄʱºò£¬ÎÒÃǾͶ¼»ØÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡En casa, nos acost¨¢bamos muy temprano, porque ten¨ªamos que madrugar al d¨ªa siguiente. La vida en el campo era muy tranquila. A m¨ª me gustaba. Mis padres estaban tan ocupados que apenas ven¨ªan a verme. Pero cada vez que me ve¨ªan, dec¨ªan que yo estaba saludable y fuerte.
¡¡¡¡ÎÒÃÇÍíÉÏ˯µÃºÜÔ磬ÒòΪµÚ¶þÌìÎÒÃDZØÐëÆðµÃÔç¡£ÔÚÏçϵÄÉú»îÊÇÊ®·ÖÓÆÏеġ£Îҷdz£Ï²»¶ÕâÑùµÄÉú»î¡£ÎÒ¸¸Ä¸Ã¦µÄºÜÉÙÀ´¿´ÍûÎÒ¡£µ«ÊÇ£¬µ±ËûÃÇÿ´ÎÀ´¿´ÎÒʱ£¬¶¼»á˵ÎÒÓÖ³¤½áʵÁË¡£
¡¡¡¡al d¨ªa siguiente µÚ¶þÌì
