öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡¡¡µÚÊ®ËĽ²

¡¡¡¡µÚ¾ÅÕ Óï·¨£¨Æߣ©

¡¡¡¡´ú´Ê ÓÖ·ÖΪÈ˳ƴú´Ê£¬Ö¸Ê¾´ú´Ê£¬ÎïÖ÷´ú´Ê£¬²»¶¨´ú´Ê£¬ ¹Øϵ´ú´ÊºÍÒÉÎÊ´ú´ÊµÈ¡£

¡¡¡¡A. È˳ƴú´Ê

¡¡¡¡A.1. È˳ƴú´Ê¿ÉÓÃ×÷Ö÷Óֱ½Ó±öÓ¼ä½Ó±öÓïºÍ½é´Ê±öÓ²¢¾ßÓв»Í¬µÄÐÎʽ
¡¡¡¡Ö÷Óï Ö±½Ó±öÓï ¼ä½Ó±öÓï ½é´Ê±öÓ
¡¡¡¡µÚÒ»È˳ƣ¨µ¥Êý£©£º yo£¨ÎÒ£© me me m¨ª
¡¡¡¡µÚ¶þÈ˳ƣ¨µ¥Êý£©£º t¨²£¨Ä㣩 te te ti
¡¡¡¡µÚÈýÈ˳ƣ¨µ¥Êý£©£º usted£¨Äú£© le£¬ la le£¬ se usted
¡¡¡¡¨¦l£¨Ëû£© lo/ le le£¬ se ¨¦l
¡¡¡¡ella£¨Ëý£© la le£¬ se ella
¡¡¡¡µÚÒ»È˳ƣ¨¸´Êý£©£º nosotros£¨ÎÒÃÇ£© nos nos nosotros
¡¡¡¡nosotras£¨ÎÒÃÇ£­ÒõÐÔ£© nos nos nosotras
¡¡¡¡µÚ¶þÈ˳ƣ¨¸´Êý£©£º vosotros£¨ÄãÃÇ£© os os vosotros
¡¡¡¡vosotras£¨ÄãÃÇ£­ÒõÐÔ£© os os vosotras
¡¡¡¡µÚÈýÈ˳ƣ¨¸´Êý£©£º ustedes£¨ÄúÃÇ£© les£¬ las les£¬ se ustedes
¡¡¡¡ellos£¨ËûÃÇ£© los/ les les£¬ se ellos
¡¡¡¡ellas£¨ËýÃÇ£© las les£¬ se ellas

¡¡¡¡A.2. Ö÷ÓïÈ˳ƴú´Ê

¡¡¡¡A.2.1. ÓÉÓÚ¶¯´Ê±äλÊǺÍÈ˳Æһֵģ¬ËùÒÔµÚÒ»ºÍµÚ¶þÈ˳ÆÖ÷Óï´ú´Ê£¨µ¥¸´Êý£©£¬ÔÚ²»ÐèÒªÌرðÇ¿µ÷µÄÇé¿öÏ£¬¿ÉÒÔÊ¡ÂÔ¡£
¡¡¡¡£¨Yo£© Soy profesor de esta universidad. ÎÒÊÇÕâ¸ö´óѧµÄÀÏʦ¡£
¡¡¡¡£¿De d¨®nde eres £¨t¨²£©£¿ ÄãÊÇÄÄÀïÈË£¿
¡¡¡¡£¨Nosotros£© Hemos llegado. ÎÒÃǵ½ÁË¡£
¡¡¡¡Chicos£¬ £¿ £¨vosotros£© viv¨ªs en este barrio£¿ º¢×ÓÃÇ£¬ÄãÃÇסÔÚÕâ¸öÇøÂð£¿
¡¡¡¡µ«ÊÇÐèҪǿµ÷ʱÔò²»ÄÜÊ¡ÂÔ£º ¡ª¡ª£¿Qui¨¦n ha visto a Mar¨ªa£¿ Ë­¼ûµ½ÂêÀöÑÇÁË£¿
¡¡¡¡¡ª¡ªYo la he visto. ÎÒ¼ûµ½ÁË¡£

¡¡¡¡A.2.2. µÚÈýÈ˳ÆÖ÷Óï´ú´ÊÒ»°ã²»ÄÜÊ¡ÂÔ£¬µ«ÊÇÈç¹ûÖ÷ÓïÃ÷È·£¬Ò²¿ÉÒÔÊ¡ÂÔ¡£
¡¡¡¡£¿C¨®mo est¨¢ usted£¿ ÄúºÃÂð£¿
¡¡¡¡£¿Qui¨¦n es ella£¿ ËýÊÇË­£¿
¡¡¡¡¡ª¡ª£¿C¨®mo se llama tu amigo£¿ ÄãÅóÓѽÐʲôÃû×Ö£¿ ¨CSe llama Pedro. Ëû½Ð±ËµÂÂÞ¡£

¡¡¡¡A.2.3. Ö÷Óï´ú´ÊµÄλÖÃûÓÐÑϸñµÄ¹æ¶¨£¬·ÅÔÚ¶¯´ÊÇ°ºó¾ù¿É¡£µ«ÔÚÒÉÎʾäÖÐÒª·ÅÔÚ¶¯´Êºó¡£
¡¡¡¡Yo soy chino£¬ y ella es espa£¿ola. ÎÒÊÇÖйúÈË£¬ËýÊÇÎ÷°àÑÀÈË¡£
¡¡¡¡T¨² no sabes nada. Äãʲô¶¼²»ÖªµÀ¡£
¡¡¡¡Quiz¨¢ lo sepa ¨¦l. Ò²ÐíËûÖªµÀ¡£
¡¡¡¡Lo hice yo mismo. ÊÇÎÒ×Ô¼º¸ÉµÄ¡£
¡¡¡¡£¿D¨®nde viven ellos£¿ ËûÃÇסÔÚÄĶù£¿
¡¡¡¡£¿or qu¨¦ lo haces t¨²£¿ ÄãΪʲôÕâÑù×ö£¿

¡¡¡¡A.3. Ö±½Ó±öÓï´ú´Ê

¡¡¡¡A.3.1. λÖãº

¡¡¡¡A.3.1.1. ·ÅÔÚ±äλ¶¯´Ê֮ǰ£º
¡¡¡¡Te quiero. ÎÒ°®Äã¡£¡£
¡¡¡¡Juan me acompa£¿a a casa. ºú°²ÅãÎһؼÒ¡£

¡¡¡¡A.3.1.2. ÓëÃüÁîʽÁ¬Ð´£º
¡¡¡¡Ay¨²dame por favor. Çë°ïÖúÎÒ¡£
¡¡¡¡M¨ªralo. ÄãÇÆ¡£

¡¡¡¡A.3.1.3. ¾äÖÐÓÐÔ­¶¯´Êʱ£¬¿ÉÓëÔ­¶¯´ÊÁ¬Ð´£¬»ò·ÅÔÚ±äλ¶¯´ÊÇ°£º
¡¡¡¡£¿uedes ayudarme£¿ »ò £¿Me puedes ayudar£¿ ÄãÄÜ°ïÖúÎÒÂð£¿
¡¡¡¡Quiero verte ma£¿ana. »ò Te quiero ver ma£¿ana. ÎÒÏëÃ÷Ìì¼ûµ½Äã¡£

¡¡¡¡A.3.2. µÚÈýÈË³Æ lo£¬ le£¬ la£¬ los£¬ les£¬ las µÄÇø±ð

¡¡¡¡A.3.2.1. Èç¹ûËù´úµÄÃû´ÊÊÇÒõÐÔ£¬×ÜÓà laºÍ las£º
¡¡¡¡A Mar¨ªa la vi ayer. ÎÒ×òÌì¼ûµ½ÂêÀöÑÇÁË¡£
¡¡¡¡A usted £¨una mujer£© todos la respetamos. ÎÒÃǶ¼·Ç³£×ð¾´Äú£¨Å®ÐÔ£©¡£
¡¡¡¡Las cucarachas es dif¨ªcil eliminarlas. ó¯òëºÜÄÑÏûÃð¡£

¡¡¡¡A.3.2.2. Èç¹ûËù´úµÄÃû´ÊÊÇÑôÐÔ£¬ÒªÇø·ÖÈ˺ÍÎï¡£Ö¸ÈËʱ¿ÉÓÃle£¬ les£¬ lo£¬ los£¨µ«¶àÓÃle£¬ les´úÌæusted£¬ ustedes£©£¬ Ö¸ÎïʱֻÄÜÓÃlo£¬ los£º
¡¡¡¡Me gusta conocerle a usted. ÎҺܸßÐËÈÏʶÄú¡£
¡¡¡¡Perdonen ustedes£¬ mi jefe no quiere verles. ¶Ô²»Æð£¬ÎÒÃÇÖ÷Èβ»Ïë¼ûÄúÃÇ¡£
¡¡¡¡A ¨¦l no le £¨lo£© conozco. ËûÎÒ²»ÈÏʶ¡£
¡¡¡¡Les £¨los£© he llamado£¬ pero no quieren venir. ÎҽйýËûÃÇ£¬µ«ËûÃDz»Ô¸ÒâÀ´¡£
¡¡¡¡El museo es interesante. Lo hemos visitado. ÄǸö²©Îï¹ÝºÜÓÐÒâ˼£¬ÎÒÃDzι۹ý¡£

¡¡¡¡A.4. ¼ä½Ó±öÓï´ú´Ê

¡¡¡¡A.4.1. Le£¬ lesºÍ seµÄÇø±ð¡£

¡¡¡¡A.4.1.1. µ±¼ä½Ó±öÓï´ú´Êµ¥¶À³öÏÖʱ£¬ÓÃle£¬ les£º
¡¡¡¡£¨A usted£© Le voy a preparar un caf¨¦¡£ ÎÒ¸øÄú³å±­¿§·È¡£
¡¡¡¡£¨Al ni£¿o£© Le he tra¨ªdo un regalo. ÎÒ¸øËû£¨Äк¢£©´øÀ´ÁËÒ»¼þÀñÎï¡£

¡¡¡¡A.4.1.2. µ±Ö±½Ó±öÓï´ú´ÊºÍ¼ä½Ó±öÓï´ú´Êͬʱ³öÏÖʱ£¬ºóÕßÓà se£º
¡¡¡¡Se la £¨la carta£© enviar¨¦ ma£¿ana. £¨ÐÅ£©ÎÒÃ÷Ìì¸øÄú¼ÄÈ¥¡£
¡¡¡¡£¨El regalo£© Se lo he dado. £¨ÀñÎÎÒÒѾ­¸øËûÁË¡£

¡¡¡¡A.5. ½é´Ê±öÓï´ú´Ê

¡¡¡¡A.5.1. ÓÃÔÚ´ø½é´ÊµÄ¶¯´ÊÖ®ºó£º
¡¡¡¡Hablan de nosotros. ËûÃÇÔÚ̸ÂÛÎÒÃÇ¡£
¡¡¡¡Es para ti. ÕâÊǸøÄãµÄ¡£
¡¡¡¡Voy con usted. ÎÒºÍÄúÒ»ÆðÈ¥¡£

¡¡¡¡A.5.2. M¨ª£¬ ti ÔÚ conÖ®ºóÓÐÌØÊâÐÎʽ£º conmigo£¬ contigo.
¡¡¡¡Voy contigo. ÎÒºÍÄãÒ»ÆðÈ¥¡£
¡¡¡¡£¿Quieres hablar conmigo£¿ ÄãÏëºÍÎÒ½»Ì¸Âð£¿

¡¡¡¡A.6. Me£¬ te£¬ se£¬ nos£¬ os£¬ se ÓÖÊÇ×Ô¸´´ú´Ê£¬ÓÃÒÔ×é³É×Ô¸´¶¯´Ê¡£È磺

¡¡¡¡Levantarse£¨Æð´²£©£º me levanto£¬ te levantas£¬ se levanta£¬ nos levantamos£¬ os levant¨¢is£¬se levantan.
¡¡¡¡Vestirse£¨´©Ò£©£º me visto£¬ te vistes£¬ se viste£¬ nos vestimos£¬ os vest¨ªs£¬ se visten.

¡¡¡¡A.7. ÖÐÐÔ´ú´ÊloÓÃÀ´´úÌæ±íÓï¡£

¡¡¡¡-£¿Es usted profesor de espa£¿ol£¿ £­ÄúÊÇÎ÷ÓïÀÏʦÂð£¿
¡¡¡¡-S¨ª£¬ lo soy. £­¶Ô£¬ÎÒÊÇÎ÷ÓïÀÏʦ¡£
¡¡¡¡-£¿Est¨¢s cansado£¿ £­ÄãÀÛÂð£¿
¡¡¡¡-No£¬ no lo estoy. £­ÎÒ²»ÀÛ¡£