öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

Vocabulary

1.        avenue                           ͨÏò³É¹¦/»ñÈ¡³É¹¦µÄ;¾¶/ÊÖ¶Î

2.        running mate                   ¾ºÑ¡»ï°é£¬Èç×÷Ϊ×ÜͳµÄ¾ºÑ¡»ï°é£¬»ñʤºóΪ¸±×Üͳ

3.        pivotal                           ÖØÒªµÄ£¬ÊàŦµÄ

4.        gingerly=carefully                  СÐÄÒíÒíµØ

5.        tumultuous                        ³³Äֵģ¬É§¶¯µÄ£¬¼¤¶¯µÄ

6.        rancorous                         ³äÂú³ðºÞµÄ

7.        elector                           ×Üͳѡ¾ÙÍųÉÔ±

8.        elector college                     ÃÀ¹úÑ¡¾Ù×ÜͳµÄÑ¡¾ÙÍÅ

9.        leeway                           ·çѹ²î£¬ÓàµØ

10.    for all practical purpose              ÊÂʵÉÏ£¬Êµ¼Ê

11.    fracture                          ¶ÏÁÑ£¬ÕÛ¶Ï

12.    taint                             Î۵㣬°Ü»µ£¬¸ÐȾ

13.    dissent                           ²»Í¬Ò⣬ÒìÒé

14.    provisionally                      ÔÝʱµÄ£¬ÁÙʱµÄ

15.    aplomb                           Õò¾²£¬³Á×Å

16.    restraint                          ÒÖÖÆ£¬¿ËÖÆ£¬½÷É÷

ÄѾäÒë×¢

1.  stand down   Í˳ö¾ºÕù/¾ºÑ¡£¬´ÇÖ°£¬ÍƳö·¨Í¥¡£ÕâÀïÖ¸¸ê¶û¸ÐлÕâЩ¾ºÕùÖ§³ÖÕߺ󣬾ÍÍ˳ö¾ºÑ¡¡£´Ë¶ÌÓïµÄ¶ÔÁ¢ÃæÊÇstand for ¾ºÑ¡¡£ Ex: to stand for parliament ¾ºÑ¡¹ú»áÒéÔ±¡£

2.       The Bush campaign kept a low profile and moved gingerly, as if to leave space for Mr. Gore to contemplate his next steps.

[½á¹¹¼òÎö] profile ÍâÐΣ¬ÂÖÀª£¬Íâ¹Û¡£Low profile µÍ×Ë̬£¬²»³öͷ¶Ã棬²»ÈÇÈË×¢Òâ¡£High profile ÏÊÃ÷µÄ×Ë̬¡£

3.       recount committee  ÖØмÆËãѡƱίԱ»á¡£

4.       ¡­one certain to leave scars is a badly divided country.

[½á¹¹¼òÎö] election µÄͬλÓïone (election) which was certain¡£  Leave scar ÁôÏÂÉË°Ì¡£

[²Î¿¼ÒëÎÄ] ÈËÃÇ¿ÉÒԿ϶¨¼ÆËãÎÊÌâÔÚÕâÁ½ÅÉ·ÖÁѵĹú¼ÒÉÏÁôÏÂÉË°Ì¡£

5.       It was a bitter ending for Mr. Gore, who had outpolled Mr. Bush nationwide by some 300000 votes, but, without Florida, fell short in the Electoral College by 271votes to 267¡ªthe narrowest Electoral College victory since the turbulent election of 1876.

[½á¹¹¼òÎö] outpoll µÃµ½µÄѡƱ³¬¹ýijÈË¡£Fall short (of) ȱÉÙ£¬²»×㣬´ï²»µ½¡£Electoral college Ñ¡¾ÙÍÅƱ£¬Ö¸Ã¿Ò»¸öÖÝÈËÃñÑ¡³öһȺÈË×é³ÉÑ¡¾ÙÍÅ£¬ÓÉËüÃÇÖ±½ÓÑ¡¾Ù×Üͳ¡£

6.       The election of 1876

ÕâÊÇÖ¸1876Äê11ÔÂ7ÈÕÃÀ¹úÄÚսʱÉÙ½«£¬¹²ºÍµ³ÈË£¬¶íº¥¶íÖÝÖݳ¤Â¬Éª¸£¡¤º£Òò˹£¬ÔÚ×Üͳѡ¾Ù½áÊøºó£¬ÈÏΪ×Ô¼ºÊä¸øÃñÖ÷µ³ÈË£¬Å¦Ô¼Öݳ¤ÈøçѶû¡¤À³¶ûµÇ¶ø°²Ï¢¡£¿ÉÔÚµÚ¶þÌ죬ÒòΪÉæÏÓÆÛÆ­ÐÐΪ£¬ÓÐÕùÒéÖ®ÖÝ£¬Èç·ðÂÞÀï´ï£¬Â·Ò×˹°²ÄÈ£¬ÄÏ¿¨ÂÞÀ³ÄÉÖØмÆƱ¼°ËßËÏ¡£ÄÇÒ»ÄêÑ¡¾Ù½á¹ûÕùÒé³ÖÐøÁËËĸöÔµÄʱ¼ä¡£¹ú»áÒòÕùÒ飬²»µÃ²»ÍƳÙ×Üͳ¾Íְʱ¼ä¡£µ½µÚ¶þÄ꣬1877Äê3ÔÂ4ÈÕ£¬×Üͳ¾ÍÖ°×îºóÆÚÏÞµÄÇ°Á½Ì죬¹ú»á½¨Á¢ÁËÒ»¸öÁ½µ³ÁªºÏÑ¡¾ÙίԱ»á£º°üÀ¨°ËÃû¹²ºÍµ³È˺ÍÆßÃûÃñÖ÷µ³ÈË¡£×îºó¸Ã»á°ÑËùÓÐÕùÒéµÄÑ¡¾ÙÈËƱ¶¼¸øÁ˺£Òò˹¡£½á¹ûÒÔ185Ʊ¶ÔÀ³¶ûµÇ184ÕÅÑ¡¾ÙÍÅƱ¡£º£Òò˹¶àһƱµ±Ñ¡ÎªÃÀ¹úµÚ19ÈÎ×Üͳ¡£2000ÄêµÄÃÀ¹ú×Üͳѡ¾ÙÓë1876ÄêµÄºÜÏàËÆ¡£ËùÒÔ¾äÄÚÌá¼°¡£