¡¡¡¡6£º20 ËûÃǽøÁËÈöÂíÀûÑÇ£¬ÒÔÀûɳµ»¸æ˵£¬Ò®ºÍ»ª°¢£¬ÇóÄ㿪ÕâЩÈ˵ÄÑÛÄ¿£¬Ê¹ËûÃÇÄÜ¿´¼û¡£Ò®ºÍ»ª¿ªËûÃǵÄÑÛÄ¿£¬ËûÃǾͿ´¼ûÁË£¬²»ÁÏ£¬ÊÇÔÚÈöÂíÀûÑǵijÇÖС£
¡¡¡¡And it came to pass£¬ when they were come into Samaria£¬ that Elisha said£¬ LORD£¬ open the eyes of these men£¬ that they may see. And the LORD opened their eyes£¬ and they saw£» and£¬ behold£¬ they were in the midst of Samaria.
¡¡¡¡6£º21 ÒÔÉ«ÁÐÍõ¼ûÁËËûÃÇ£¬¾ÍÎÊÒÔÀûɳ˵£¬ÎÒ¸¸°¢£¬ÎÒ¿ÉÒÔ»÷ɱËûÃÇÂð¡£
¡¡¡¡And the king of Israel said unto Elisha£¬ when he saw them£¬ My father£¬ shall I smite them£¿ shall I smite them£¿
¡¡¡¡6£º22 »Ø´ð˵£¬²»¿É»÷ɱËûÃÇ¡£¾ÍÊÇÄãÓõ¶Óù°À´µÄ£¬Æñ¿É»÷ɱËûÃÇÂ𣨻ò×÷Ò²²»¿É»÷ɱ£¬ºÎ¿öÕâЩÈËÄØ£©¡£µ±ÔÚËûÃÇÃæÇ°Éè°ÚÒûʳ£¬Ê¹ËûÃdzԺȻص½ËûÃǵÄÖ÷ÈËÄÇÀï¡£
¡¡¡¡And he answered£¬ Thou shalt not smite them£º wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow£¿ set bread and water before them£¬ that they may eat and drink£¬ and go to their master.
¡¡¡¡6£º23 Íõ¾ÍΪËûÃÇÔ¤±¸ÁËÐí¶àʳÎï¡£ËûÃdzԺÈÍêÁË£¬´ò·¢ËûÃǻص½ËûÃÇÖ÷ÈËÄÇÀï¡£´Ó´Ë£¬ÑÇÀ¼¾ü²»ÔÙ·¸ÒÔÉ«Áо³ÁË¡£
¡¡¡¡And he prepared great provision for them£º and when they had eaten and drunk£¬ he sent them away£¬ and they went to their master. So the bands of Syria came no more into the land of Israel.
¡¡¡¡6£º24 ´Ëºó£¬ÑÇÀ¼Íõ±ã¹þ´ï¾Û¼¯ËûµÄÈ«¾ü£¬ÉÏÀ´Î§À§ÈöÂíÀûÑÇ¡£
¡¡¡¡And it came to pass after this£¬ that Benhadad king of Syria gathered all his host£¬ and went up£¬ and besieged Samaria.
¡¡¡¡6£º25 ÓÚÊÇÈöÂíÀûÑDZ»Î§À§£¬Óм¢»Ä£¬ÉõÖÁÒ»¸ö¿ͷֵÒø°ËÊ®Éá¿ÍÀÕ£¬¶þÉý¸ë×Ó·àÖµÒøÎåÉá¿ÍÀÕ¡£
¡¡¡¡And there was a great famine in Samaria£º and£¬ behold£¬ they besieged it£¬ until an ass's head was sold for fourscore pieces of silver£¬ and the fourth part of a cab of dove's dung for five pieces of silver.
¡¡¡¡6£º26 Ò»ÈÕ£¬ÒÔÉ«ÁÐÍõÔÚ³ÇÉϾ¹ý£¬ÓÐÒ»¸ö¸¾ÈËÏòËûºô½Ð˵£¬ÎÒÖ÷£¬ÎÒÍõ°¢¡£ÇóÄã°ïÖú¡£
¡¡¡¡And as the king of Israel was passing by upon the wall£¬ there cried a woman unto him£¬ saying£¬ Help£¬ my lord£¬ O king.
¡¡¡¡6£º27 Íõ˵£¬Ò®ºÍ»ª²»°ïÖúÄ㣬ÎҴӺδ¦°ïÖúÄã¡£ÊǴӺ̳¡£¬ÊǴӾƣ¿£¿ÄØ¡£
¡¡¡¡And he said£¬ If the LORD do not help thee£¬ whence shall I help thee£¿ out of the barnfloor£¬ or out of the winepress£¿
¡¡¡¡6£º28 ÍõÎʸ¾ÈË˵£¬ÄãÓÐʲô¿à´¦¡£Ëý»Ø´ð˵£¬Õ⸾È˶ÔÎÒ˵£¬½«ÄãµÄ¶ù×ÓÈ¡À´£¬ÎÒÃǽñÈÕ¿ÉÒÔ³Ô£¬Ã÷ÈÕ¿ÉÒÔ³ÔÎҵĶù×Ó¡£
¡¡¡¡And the king said unto her£¬ What aileth thee£¿ And she answered£¬ This woman said unto me£¬ Give thy son£¬ that we may eat him to day£¬ and we will eat my son to morrow.
¡¡¡¡6£º29 ÎÒÃǾÍÖóÁËÎҵĶù×Ó³ÔÁË¡£´ÎÈÕÎÒ¶ÔËý˵£¬Òª½«ÄãµÄ¶ù×ÓÈ¡À´£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ³Ô¡£ËýÈ´½«ËýµÄ¶ù×Ó²ØÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡So we boiled my son£¬ and did eat him£º and I said unto her on the next day£¬ Give thy son£¬ that we may eat him£º and she hath hid her son.
¡¡¡¡6£º30 ÍõÌý¼û¸¾È˵Ļ°£¬¾Í˺ÁÑÒ·þ¡££¨ÍõÔÚ³ÇÉϾ¹ý£©°ÙÐÕ¿´¼ûÍõÌùÉí´©×ÅÂéÒ¡£
¡¡¡¡And it came to pass£¬ when the king heard the words of the woman£¬ that he rent his clothes£» and he passed by upon the wall£¬ and the people looked£¬ and£¬ behold£¬ he had sackcloth within upon his flesh.
¡¡¡¡6£º31 Íõ˵£¬ÎÒ½ñÈÕÈôÈÝɳ·¨µÄ¶ù×ÓÒÔÀûɳµÄÍ·ÈÔÔÚËûÏîÉÏ£¬Ô¸ÉñÖØÖصؽµ·£ÓëÎÒ¡£
¡¡¡¡Then he said£¬ God do so and more also to me£¬ if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.
¡¡¡¡6£º32 ÄÇʱ£¬ÒÔÀûɳÕý×øÔÚ¼ÒÖУ¬³¤ÀÏÒ²ÓëËûͬ×ø¡£Íõ´ò·¢Ò»¸öËźòËûµÄÈËÈ¥¡£Ëû»¹Ã»Óе½£¬ÒÔÀûɳ¶Ô³¤ÀÏ˵£¬ÄãÃÇ¿´ÕâÐ×ÊÖÖ®×Ó£¬´ò·¢ÈËÀ´Õ¶ÎÒµÄÍ·¡£ÄãÃÇ¿´×ÅʹÕßÀ´µ½£¬¾Í¹ØÉÏÃÅ£¬ÓÃÃŽ«ËûÍƳöÈ¥¡£ÔÚËûºóÍ·²»ÊÇÓÐËûÖ÷È˽Ų½µÄÏìÉùÂð£¿
¡¡¡¡But Elisha sat in his house£¬ and the elders sat with him£» and the king sent a man from before him£º but ere the messenger came to him£¬ he said to the elders£¬ See ye how this son of a murderer hath sent to take away mine head£¿ look£¬ when the messenger cometh£¬ shut the door£¬ and hold him fast at the door£º is not the sound of his master's feet behind him£¿
¡¡¡¡6£º33 Õý˵»°µÄʱºò£¬Ê¹ÕßÀ´µ½£¬ÍõÒ²µ½ÁË£¬Ëµ£¬ÕâÔÖ»öÊÇ´ÓÒ®ºÍ»ªÄÇÀïÀ´µÄ£¬ÎҺαØÔÙÑöÍûÒ®ºÍ»ªÄØ¡£
¡¡¡¡And while he yet talked with them£¬ behold£¬ the messenger came down unto him£º and he said£¬ Behold£¬ this evil is of the LORD£» what should I wait for the LORD any longer£¿
