öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ

¡¡ÑÕÉ«´ÊµÄ·­Òë  É«²ÊÓëÈËÀàµÄÉú»îϢϢÏà¹Ø£¬ÊÇÈËÀàÈÏʶÊÀ½çµÄÒ»¸öÖØÒªÁìÓò¡£É«²Ê²»½ö¾ßÓÐÎïÀíÊôÐÔ£¬»¹ÓÐ×ŷḻµÄÎÄ»¯ÄÚº­ºÍÑÓÉìÒâÒ壬Òò´ËÊÇÓïÑÔ¡¢ÎÄ»¯¼°·­ÒëÑо¿ÖеÄÒ»¸öÖØÒª¿ÎÌâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ÊÀ½ç¸÷Ãñ×åÓïÑÔ±í´ïÑÕÉ«µÄ´ÊÓï¶à¹Ñ²»Ò»£¬·ÖÀà¸÷Òì¡£Ó¢ÓïºÍººÓï¶Ô»ù±¾ÑÕÉ«´ÊµÄ·ÖÀà²î±ð²»´ó¡£ººÓïÖÐÓгà¡¢³È¡¢»Æ¡¢ÂÌ¡¢Çà¡¢À¶¡¢×Ï£¬Ó¢ÓïÖÐÓÐred£¨ºì£©£¬ white£¨°×£©£¬black£¨ºÚ£©£¬green£¨ÂÌ£©£¬yellow£¨»Æ£©£¬blue£¨À¶£©£¬purple£¨×Ï£©£¬gray£¨»Ò£©£¬brown£¨×Ø£©¡£ÕâЩ»ù±¾ÑÕÉ«Ö®¼äÓÐÏàͬµÄ·½Ã棬ҲÓв»Í¬µÄÇø±ð¡£ÁíÍ⣬ÊܵØÀí»·¾³¡¢ÃñÇé·çËס¢Ë¼Î¬·½Ê½¡¢×Ú½ÌÐÅÑö¡¢Ãñ×åÐÄÀíµÈÒòËصÄÓ°Ï죬¸÷ÖÖÑÕÉ«¶ÔÓÚ²»Í¬Ãñ×åµÄÈ˶øÑÔ£¬ÔÚÊÓ¾õºÍÐÄÀíÉÏËùÒý·¢µÄÁªÏëºÍÏóÕ÷ÒâÒåÒ²²»¾¡Ïàͬ£¬·­ÒëʱӦ¸ÃÌرð×¢ÒâÆäÖеIJîÒì¡£ÏÂÃæÎÒÃǼòÒªÁоټ¸¸öÖ÷ÒªÑÕÉ«´ÊÔÚÓ¢ÓïºÍººÓïÖеĶԱÈ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ºìÉ«
¡¡¡¡¡¡
¡¡ÔÚÓ¢ÓïºÍººÓïÖУ¬ºìÉ«ÓÐʱ¿ÉÒÔÍêÈ«¶ÔÓ¦£¬ÓÐʱȴ´óÏྶͥ£º
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ºìÆìred flag ºìÌÇ brown sugar ºì²è black tea ºì°ñ honour roll ºì¶¹ love pea ºìÔË good luck ºìÀû dividen ºìÊÂwedding red wine ºì¾Æ red ruin »ðÔÖ red battle Ѫս red sky ²Êϼ
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡´ËÍ⣬ºìÉ«¶ÔÖйúÈ˺ÍÓ¢ÃÀÈ˶øÑÔ£¬»á²úÉú²»Í¬µÄÀí½âºÍÁªÏë¡£ÔÚ·­Òë¹ÅµäС˵¡¶ºìÂ¥ÃΡ·Ê±£¬Ó¢¹ú·­Òë¼ÒDavid HawkesÈÏΪÊéÖеġ°ºìÉ«¡±¶ÔººÓïÎÄ»¯µÄÈ˶øÑÔ£¬±íʾϲÇì¡¢ÐÒ¸£¡¢¼ªÏ飬µ«ÔÚÓ¢Óï¹ú¼ÒµÄÈËÑÛÖУ¬ÂÌÉ«ºÍ½ð»ÆÉ«¾ßÓÐÀàËƵÄÁªÏëÒâÒ壬¶øºìÉ«ÔòÒâζ×ÅÁ÷Ѫ¡¢Î£ÏÕ»ò±©Á¦¡£Òò´Ë£¬ËûÔÚ·­ÒëʱÉæ¼°ºìÉ«µÄ´ÊÓïʱ×÷ÁËÒ»¶¨µÄ±äͨ´¦Àí£º
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¼Ö±¦ÓñÉñÓÎÌ«Ðé¾³£¬¾¯»ÃÏÉÇúÑݺìÂ¥ÃΡ£
¡¡¡¡¡¡Jiao Baoyu visits the Land of Illusion;
¡¡¡¡¡¡And the fairy Disenchantment performs the Dream of Golden Days.
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¼Ö±¦ÓñÆ·²èèдäâÖ£¬ÁõÀÑÀÑ×íÎÑâùºìÔº¡£
¡¡¡¡¡¡Jia Baoyu tastes some superior tea at Green Bower Hermitage;
¡¡¡¡¡¡And Grannie Liu samples the sleeping accommodation at Green Delights.
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ÒëÕßÔÚ·­ÒëÔ­ÎÄÖеġ°ºìÂ¥ÃΡ±ºÍ¡°âùºìÔº¡±Ê±Ã»ÓÐÑ¡ÓÃredÒ»´Ê£¬¶øÊÇ·Ö±ðÒëΪGolden ºÍGreenÕâÁ½¸öËäÈ»²»Í¬É«²Ê£¬µ«¶ÔÒëÓï¶ÁÕßÀ´Ëµ¾ßÓÐÏà½üÒâÒåµÄÑÕÉ«´Ê¡£µ±È»£¬ÕâÑùµÄ´¦Àí·½·¨ÊÇ·ñºÏÊÊ£¬ÊÇ·ñÓÐÀûÓÚÔ­ÎÄÎÄ»¯ÔÚÒëÓïÖеÄÔÙÏÖ£¬Áíµ±±ðÂÛ¡£²»¹ý£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÖп´³öÑÕÉ«´ÊµÄÑÓÉ캭Òå¶ÔÓïÑԺͷ­ÒëµÄÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡
ÂÌÉ«
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ÂÌÉ«greenÔÚÓ¢ÓïÖпÉÒÔ±íʾ¡°¼µ¶Ê¡¢Ñۺ족£¬È磺green with envy£¬green as jealousy£¬green-eyed monster¶¼ÊÇÖ¸¡°Ê®·Ö¼µ¶Ê¡±µÄÒâ˼¡£ººÓïÖбíʾ¡°¼µ¶Ê¡±ÒâÒåµÄ¡°Ñۺ족£¬Ó¦¸Ã·­ÒëΪgreen-eyed¶ø²»ÄÜ·­ÒëΪred-eyed¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ÓÉÓÚÃÀÔªÖ½±ÒÊÇÂÌÑÕÉ«µÄ£¬ËùÒÔgreenÔÚÃÀ¹úÒ²Ö¸´ú¡°Ç®²Æ¡¢³®Æ±¡¢Óо­¼ÃʵÁ¦¡±µÈÒâÒ壬È磺
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡(11£©In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power backing them.
¡¡¡¡ ÔÚÃÀ¹úÕþÖξºÑ¡ÖлñʤµÄºòÑ¡ÈËͨ³£¶¼ÊÇЩÓвÆÍÅÖ§³ÖµÄÈËÎï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ÔÚÓ¢ÓïÖÐÂÌÉ«»¹ÓÃÀ´±íʾûÓо­Ñ顢ȱ·¦ÑµÁ·¡¢ÖªÊ¶Ç³±¡µÈÒâ˼£¬È磺
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡(12£©The new typist is green at her job.
¡¡¡¡ ¸ÕÀ´µÄ´ò×ÖÔ±ÊǸöÉúÊÖ¡£
¡¡ £¨13£©You cannot expect Mary to do business with such people. She is only eighteen and as green as grass.
¡¡¡¡ Äã²»ÄÜÖ¸ÍûÂêÀöͬÕâÑùµÄÈË×öÉúÒ⣬ËýÖ»ÓÐÊ®°ËË꣬»¹ºÁÎÞ¾­Ñé¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
»ÆÉ«
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡»ÆÉ«ÔÚÓ¢ÓïºÍººÓïÖеÄÒýÉ꺬Òå²î±ð±È½Ï´ó¡£ÔÚÓ¢ÓïÖУ¬yellow¿ÉÒÔ±íʾ¡°µ¨Ð¡¡¢±°ÇÓ¡¢±°±É¡±µÄÒâ˼£¬ÀýÈ磺
¡¡¡¡¡¡a yellow dog ¿É±ÉµÄÈË£¬±°±ÉµÄÈË
¡¡¡¡¡¡a yellow livered µ¨Ð¡¹í
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨14£©He is too yellow to stand up and fight.
¡¡¡¡¡¡¡¡ ËûÌ«ÈíÈõ£¬²»¸ÒÆðÀ´¶·Õù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡Ó¢ÓïÖеĻÆÉ«»¹ÓÃÀ´×÷ΪÊÂÎïµÄÌض¨ÑÕÉ«£¬ÀýÈ磬ÃÀ¹úÓÐЩ³ÇÊеijö×â³µÉϱêÓС°yellow¡±£¨¶ø²»ÊÇ¡°taxi¡±£©µÄ×ÖÑù£¬´ú±í³ö×â³µ£¬ÒòΪÄÇÀïµÄ³ö×⳵Ϊ»ÆÑÕÉ«¡£È磺
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡Yellow Pages »ÆÒ³ £¨µç»°ºÅÂë²¾£¬ÓûÆÖ½Ó¡Ë¢£©
¡¡¡¡¡¡Yellow Book »ÆƤÊé £¨·¨¹úµÈ¹ú¼ÒµÄÕþ¸®±¨¸æ£¬ÓûƷâÃæ×°Ö¡£©
¡¡¡¡¡¡yellow boy £¨Ë×£©½ð±Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ººÓïÖлÆÉ«Ò»´ÊÓÐʱÏóÕ÷µÍ¼¶È¤Î¶¡¢É«ÇéÓ¹Ëס¢ÏÂÁ÷â«ÙôµÄÒâ˼£¬Èç»ÆÉ«µçÓ°¡¢»ÆÉ«Ê鿯¡¢»ÆÉ«¹âµúµÈµÈ¡£ÕâЩÃû³ÆÖеġ°»Æ¡±ÓëÓ¢ÓïÖеġ°yellow¡±Î޹ء£Äܹ»±íʾººÓïÖÐÕâЩÒâ˼µÄ´Ê»ãÓ¦¸ÃÊÇ£ºpornographic£¨É«ÇéµÄ£©¡¢vulgar£¨Ó¹Ë×ÏÂÁ÷µÄ£©¡¢obscene£¨â«ÙôµÄ£©µÈ¡£È»¶ø£¬Ó¢ÓïÖÐÁíÒ»¸öÑÕÉ«´ÊblueÈ´³£ÓÃÀ´±íʾººÓïÖÐÕâÀàÒâ˼£¬Èçblue jokes£¨ÏÂÁ÷µÄÍæЦ£©£¬ blue films£¨»ÆÉ«µçÓ°£©µÈ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
À¶É«
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡À¶É«£¨blue£©ÔÚººÓïÖеÄÒýÉêÒâÒå½ÏÉÙ£¬¶øÔÚÓ¢ÓïÖÐblueÊÇÒ»¸öº¬ÒåÊ®·Ö·á¸»µÄÑÕÉ«´Ê¡£ÔÚ·­ÒëͬÕâÒ»ÑÕÉ«Óйصıí´ïʱ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã×¢ÒâÆäÖеÄÌرðº¬Òå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡Ó¢ÓïµÄblue³£ÓÃÀ´Ó÷Ö¸È˵ġ°ÇéÐ÷µÍÂ䡱¡¢¡°ÐÄÇé¾ÚÉ¥¡±¡¢¡°Ódzî¿àÃÆ¡±£¬È磺
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨15£©They felt rather blue after the failure in the football match.
¡¡¡¡¡¡¡¡ ÇòÈüÌßÊäÁË£¬ËûÃǸе½ÓÐЩ¾ÚÉ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨16£©¡ª¡ª She looks blue today. What¡¯s the matter with her?
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ª¡ª She is in holiday blue.
¡¡¡¡¡¡¡¡ Ëý½ñÌìÏÔµÃÃÆÃƲ»ÀÖ£¬³öÁËʲôÊÂÇ飿
¡¡¡¡¡¡¡¡ ËýµÃÁ˼ÙÆÚÓÇÓôÖ¢¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡