3. ÓÐЩ±íʾÔ˶¯µÄ²»¼°Îﶯ´ÊÔÚ¹¹³ÉÍê³Éʱʱ£¬Èç±íʾ³ÖÐø½øÐС¢Î´Íê³ÉµÄ¹ý³Ì£¬ÓÃhaben£»Èç±íʾ¸Ä±äÇé¿ö¡¢µØµã£¬Õë¶ÔÒ»¶¨·½Ïò£¬ÔòÓÃsein×÷Öú¶¯´Ê£º
¡¡¡¡Ich habe fr¨¹her viel geritten -- Ich bin ¨¹ber den Wald geritten.
¡¡¡¡£¨ÎÒ´Óǰ¾³£ÆïÂí¡£ -- ÎÒÆïÂí¹ýÁËÊ÷ÁÖ¡££©
¡¡¡¡Er hat den ganzen Vormittag geschwommen. - Er ist ¨¹ber den Fluss/ ans Ufer geschwommen.
¡¡¡¡£¨ËûÓÎÓ¾ÓÎÁËÒ»¸öÉÏÎç -- ËûÓιýÁ˺Ó/ Óε½¶Ô°¶£©
¡¡¡¡Er hat gefahren/ geflogen. - Er ist gefahren/ geflogen.
¡¡¡¡£¨Ëû[×÷Ϊ¼ÝʻԱ]¿ªÁ˳µ/·É»ú -- Ëû[×÷Ϊ³Ë¿Í]³ËÁ˳µ/·É»ú¡££©
ÊôÓÚÕâÀද´ÊµÄ»¹ÓУºwandernÂþÓÎ, marschierenÐнø, schreitenÂõ²½, kletternÅʵÇ, kriechenÅÀÐÐ, fließenÁ÷µÈ¡£
£¨¶þ£©²»¼°Îﶯ´ÊµÄ¹ýÈ¥·Ö´ÊÄÜ·ñ×÷¶¨ÓҲÓɶ¯´ÊµÄÌåÀ´¾ö¶¨¡£
1£®ÓÃhaben×÷Öú¶¯´ÊµÄ½øÐÐÌ嶯´ÊµÄ²»¼°Îﶯ´Ê£¬Æä¹ýÈ¥·Ö´Ê²»ÄÜ×÷¶¨Óï¡£
¡¡¡¡ÎÒÃDz»ÄÜ˵£º¡Ùdas geschlafene/ gewachte Kind, die gebl¨¹hte Blume, das gebrannte Haus
2£®Ö»ÓÐÓÃsein×÷Öú¶¯´ÊµÄÍê³ÉÌå²»¼°Îﶯ´Ê£¬ËüÃǵĹýÈ¥·Ö´Ê²ÅÄÜ×÷¶¨ÓïÓãº
¡¡¡¡das eingeschlafene/ erwachte Kind ˯×Å/ÐÑÀ´µÄº¢×Ó
¡¡¡¡die verbl¨¹hte Blume µòлµÄ»¨¶ä
¡¡¡¡das angebrannte/ abgebrannte Haus ÉÕ×Å/ Éջٵķ¿×Ó
3£®ÓÐЩ±íʾÔ˶¯µÄ¶¯´Ê£¬È磺gehen, laufen£¬schwimmenµÈ£¬ÔÚ±íʾ½øÐÐÌåÒâÒåʱ£¬ËüÃǵĹýÈ¥·Ö´Ê²»ÄÜ×÷¶¨Óï¡£
¡¡¡¡ÎÒÃDz»ÄÜ˵£ºder gegangene Mann, das geschwommene Kind, der gelaufene Junge, der gesprungene Sportler
¡¡¡¡µ«µ±ÕâЩ¶¯´Êǰ¼ÓÁËÒ»¸öÐÞÊγɷ֣¬ÓÐÁËÍê³ÉÌåÒâÒåÒÔºó£¬ËüÃǾͿÉÒÔ×÷¶¨ÓïÁË£º
¡¡¡¡der auf die Straße gegangene Mann ÉϽֵÄÈË
¡¡¡¡das ans Ufer geschwommene Kind. Óε½°¶±ßµÄº¢×Ó
¡¡¡¡´ÓÀíÂÛÉÏ˵£¬¶¨ÓïÔÚ¾ä×ÓÖÐÊÇÆðÏÞ¶¨ºÍÐÞÊεÄ×÷Óõġ£½øÐÐÌåµÄ²»¼°Îﶯ´ÊËù±íʾµÄÐÐΪ¶¯×÷ÊÇûÓÐʱ¼äºÍ¿Õ¼ä½çÏ޵ģ¬Òò´ËËü²»Äܹ¹³É±»ÏÞ¶¨ÓïµÄÐÔÖÊ£¬µ«µ±Õâ¸ö¹ý³ÌÓÐÁËÒ»¶¨µÄÄ¿±êÒÔºó£¬ËüÃǾͱ»ÏÞÖÆÆðÀ´£¬³ÉΪ±»ÏÞ¶¨ÓïµÄÐÔÖÊÁË¡£
