¡¡¡¡Òª¶ÔÓÚ¶®µÂÓïµÄÈËÀ´Ëµ£¬µÂÓï¼òÀúµÄд·¨¸úÆäËü¼òÀúÓÐÏàËÆÖ®´¦£¬Ò²ÓÐÌØ±ðµÄµØ·½¡£µ«ÊǵÂÓï¼òÀúµÄÐÐÎÄÒÀÀµÓÚ×÷Õß¶ÔÓÚµÂÓï¾ä×ÓÄÚÔÚº¬ÒåºÍÍâÑÓº¬ÒåµÄ°ÑÎÕ£¬Ç¡ÊÇÕâÖÖÐÐÎÄÈÃÐí¶àÈ˲»ÖªËù´ë£¬ÉõÖÁç¢Â©°Ù³ö¡£±¾ÎÄ´ÓÐÐÎĵÄÄÚÈݺÍÐÎʽµÄÆß¸ö³£¼ûµÄ´íÎó³ö·¢£¬·ÖÎöÁË´íÎóµÄÀàÐÍ£¬²¢Ö¸³öÁ˸ÄÕý»òÕßÍêÃÀµÄ·½·¨¡£
¡¡¡¡Ëæ×ž¼ÃºÍÎÄ»¯µÄ½»ÍùÔ½À´Ô½Æµ·±£¬ÖйúºÍµÂÓï¹ú¼ÒÆóÒµ£¬ Õþ¸®£¬ ×éÖ¯£¬
¡¡¡¡¸öÈËÖ®¼äµÄ½»Á÷µÄ¹æÄ£Ò²ÈÕÐÂÔÂÒì¡£ÎÞÊýµÄµÂ¹ú¡¢°ÂµØÀû¡¢ÈðÊ¿ÆóÒµÔÚÖйúÉú¸ù·¢Ñ¿£¬Öð²½×³´ó£¬ÔÚ»ªµÄµÂ¹úÆóÒµ»òÕß˵Êǽ²µÂÓïÆóÒµ¡¢´ú±í´¦¡¢ÎÄ»¯½ÌÓý»ú¹¹ÐèÒª´óÁ¿µÄ½²µÂÓïµÄÈËÔ±£¬ÁíÍâÒ»¸ö·½ÃæÐí¶àµÂÓïöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØ»òÕ߯äËüöλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØµÄѧÉúÒ²°ÑÄ¿¹âͶÏòÁËÕâЩµØ·½£¬ÆÚÍûÔÚ´Ëʩչ×Ô¼ºÌس¤£¬ÊµÏÖ×Ô¼ºµÄÈËÉú¼ÛÖµ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÐí¶àÈËÔÚµÚÒ»²½£¬Ò²¾ÍÊÇͶµÝ¼òÀúʱ£¬ÒòΪȱ·¦±ØÒªµÄѵÁ·£¬ÔÚÊéд¼òÀúʱ¾³£·¸Ò»Ð©×Ô¼ºÒâÏë²»µ½µÄ´íÎó¡£±¾ÎľʹíÎóµÄÀàÐͺͽâ¾öµÄ·½°¸Ìṩ¸ø¶ÁÕߣ¬ÒÔ¹©´ó¼Ò²Î¿¼¡£
¡¡¡¡£¨Ò»£©¼òÀúÌ«ÆÕͨ£¬²»Äܹ»»½ÆðÈËʾÀíµÄÐËȤ
¡¡¡¡ÈËʾÀíѰÕÒµÄÊǺÏÊʵÄÈËÑ¡£¬ÔÚÖÚ¶àÆ½·²µÄºòÑ¡È˵±ÖÐËûÃÇ»áÑ¡ÔñÓÐÌØÉ«£¡ÓÐÄÜÁ¦µÄÈË¡£ÀýÈ缸ºõÔÚËùÓеļòÀúÖж¼»á³öÏÖÕâÑùµÄ¾ä×Ó£º
¡¡¡¡Ich bewerbe mich um das von Ihnen ausgeschriebene Stellungsangebot des Ingenieurs.£¨ÎÒÉêÇëÄúÌṩµÄ¹¤³Ìʦ¸Ú룩»òÕß Ich bin auf die von Ihnen ausgeschriebene Position Ingenieur aufmerksam geworden.£¨ÎÒ×¢Òâµ½ÄúÌṩµÄ¹¤³Ìʦ¸Ú룩¡£ÕâÁ½¾ä»°¶¼Êǰ´ÕÕ¡°ÎÒ¡±£¬Ò²¾ÍÊÇÉêÇëÕßµÄÊÓ½ÇÀ´¿´´ýÕÐÆ¸£¬Óõľä×ÓÓï·¨¶¼ÊÇÕýÈ·µÄ£¬µ«ÊÇËüÃDz»ÄÜÒýÆð¾ÀíÈËÔ±µÄÐËȤ¡£Èç¹ûÊÓ½ÇÉÔ΢¸Ä±äһϣ¬Ð´³ÉMit groߣ»em Interesse habe ich Ihre Anzeige gelesen£¬ und ich mö£»chte mich bei Ihnen als Ingenieur vorstellen.£¨ÎÒÒÔ¼«´óÐËȤÔĶÁÁËÄúµÄÕÐÆ¸ÆôÊ£¬Ïë°ÑÎÒ×÷Ϊ¹¤³ÌʦÀ´Ã«Ëì×Ô¼ö£©²»ÊǸüºÃÂð£¿
¡¡¡¡£¨¶þ£©¼òÀúûÓнéÉÜ×Ô¼ºµÄרÓм¼ÄÜ»òÕß×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¾Ñé
¡¡¡¡ÔÚ¼òÀúÖÐÇóÖ°ÕßÓ¦¸ÃÊÔͼÈÃÈËʾÀíÃ÷°×£¬¡°ÎÒ¡±ÄܱðÈËËù²»ÄÜ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬×Ô¼º²»Í¬ÓÚ¼¸±ðÈ˵ĵط½£¬¶øÇÒÕâÖÖ²»Í¬»á¸ø¸Ã¸Úλ´øÀ´²»Í¬µÄ½á¹û¡£ÀýÈçSichere Englisch-Kenntnisse bringe ich selbstverst䣻ndlich ebenso mit wie sehr gute PC-Kenntnisse.£¨ÎÒÓµÓÐÓ¢Óï֪ʶºÍµçÄÔ֪ʶ£©¡£ÕâÒ»¾ä»°ËµµÃÌ«Áýͳ¡£Ö»ÊÇ˵×Ô¼ºÓÐÒ»¶¨µÄÓ¢Óï֪ʶ£¬¶ø¾ÀíÈËÔ±ÏëÖªµÀµÄÊÇÇóÖ°ÕßÓ¢Óï´ïµ½Ê²Ã´Ë®Æ½¡£ÁíÍâ˵×Ô¼ºµÄµçÄÔ֪ʶʱҲ²»¹»Ã÷È·¡£×îºÃ¸ÄΪ£º
¡¡¡¡Ich spreche Englisch flieߣ»end und verhandlungssicher£¬ und ich beherrsche den Umgang mit Excel£¬ Word und Internet.£¨ÎÒÄܹ»ËµÁ÷ÀûµÄÓ¢Óï²¢ÇÒÄܹ»¸úÈ˽»Á÷¡£ÁíÍâÎÒÄܹ»ÊìÁ·µØÊ¹ÓÃExcel £¬Word¡¢ÒòÌØÍøµÈ¹¤¾ß£©¡£ÕâÑù£¬ÈËʾÀí¾Í»áÃ÷°×ÄãµÄˮƽ£¬ÄãµÄÌØ³¤¡£ÓÖÀýÈç Ich sehe die Mö£»glichkeit£¬ meine F䣻higkeiten und Kenntnisse voll an den Mann zu bringen.£¨ÎÒ°ÑËü¿´³ÉչʾÎÒµÄÄÜÁ¦ºÍ֪ʶµÄ»ú»á£©£¬Ã»ÓиøÈËʾÀíʲôÓëÖÚ²»Í¬µÄ¸Ð¾õ¡£ËùÒÔÏÂÃæÕâ¾ä»á¸üºÃһЩ£º Ich
¡¡¡¡bewerbe mich um Ihren Verkaufsleiter zu entlasten und dann Ihren Erfolg zu maximieren.ÎÒÉêÇëÊÇΪÁ˼õÇáÄúµÄÏúÊÛ¾ÀíµÄ¸ºµ££¬Ê¹ÄúÈ¡µÃ×î´óµÄ³É¹¦£©¡£
¡¡¡¡£¨Èý£©ÃèÊö¹ý¶àµÄ¸ºÃæÐÅÏ¢£¬¸øÈËʾÀí´øÀ´²»ºÏÊʵĸоõ
¡¡¡¡°´ÕÕÓïÑÔѧµÄÔÔò£¬²»ÒªËµ³¬¹ýÒªÇó˵µÄ»°Óï¡£¾¡Á¿ÒþÂ÷»á¸øÈËʾÀí´øÀ´¸ºÃæµÄÓ¡Ïó¡£ÓеÄÇóÖ°ÕßÌØ±ð³Ïʵ£¬ÔÚ¼òÀúÖÐдÁË×Ô¼ºÒÔǰµÄ²»×ã»ò´íÎó£º
¡¡¡¡Bereits w䣻hrend meiner Banklehre wurde mir klar£¬ dass dieses Wissen nicht reicht£¬ um erfolgreich zu sein. Deshalb habe ich mich f¨¹r das BWL-Studium entschieden.£¨ÔçÔÚÒøÐÐʵϰʱÎÒ¾ÍÖªµÀ£¬Õâµã֪ʶÊDz»¹»µÄ¡£Òò´ËÎÒ¾ö¶¨Ñ§Ï°ÆóÒµ¾¼Ãѧ¿Î³Ì£©¡£ÈËʾÀí²¢²»¹ØÐÄÄãΪʲôѧϰ¾¼Ãѧ£¬µ«ÊÇÈç¹û×Ô¼ºËµÖªÊ¶²»¹»£¬¾Í»áÒýÆðÈËʾÀí¶ÔÇóÖ°Õß×ÔÐÅËØÖʵĵ£ÐÄ¡£"Um mein Wissen zu erweitern£¬ habe ich das anschlieߣ»ende BWL Studium begonnen.£¨ÎªÁËÀ©Õ¹ÎÒµÄ֪ʶ£¬ÎÒ¿ªÊ¼Ñ§Ï°ÆóÒµ¾¼ÃѧµÄ¿Î³Ì£©¡£Ó¦¸ÃºÜºÃµØ°Ñ¸Ã˵µÄÐÅϢ˵Á˳öÀ´¡£ÓÖÈ磺
¡¡¡¡Da meine Stelle als Berater infolge einer Umstrukturierung wegrationalisiert wurde£¬ wurde ich in der Verkaufsabteilung eingesetzt.
¡¡¡¡£¨ÒòΪ¹«Ë¾µ÷ÕûʱÎÒµÄ×ÉѯʦµÄְλ±»È¡ÏûÁË£¬ËùÒÔÎÒµ½ÁËÏúÊÛ²¿£©¡£Õâ¾ä»°Ò»³ö£¬ÈËʾÀíÊ×ÏÈÏëµ½µÄ¾ÍÊÇ£ºÕâÈËÄÜÁ¦²»ÊǺÜÇ¿¡£Ò»¸ö²¿ÃŶ¼±»½âÉ¢ÁË£¬ËûÒ²ÄÑÌÓÆäÔð¡£Èç¹û°ÑÕâ¼þÊÂÕâÑù±í´ï£¬¸øÈ˵ĸоõ¾Í²»Ò»ÑùÁË£º
¡¡¡¡Da ich in der Abteilung XY effektiver eingesetzt werden konnte£¬ entschloss ich mich zu einem fr¨¹hen Wechsel.£¨ÒòΪÔÚXY²¿ÃÅÎÒÄܸüºÃµØÍ¶È빤×÷£¬ÎÒ¾ö¶¨ÔçÒ»µã»»¸Ú£©¡£
