¡¡¡¡4£®Ñ§Éú¸øÀÏʦµÄÐÅ
Sehr geehrter Herr ¡¡
¡¡¡¡zum neuen Jahr w¨¹nsche ich Ihnen viel Gl¨¹ck, Gesundheit und Freude. Ich danke Ihnen f¨¹r all die Hilfe, mit der Sie sich mir ständig widmen. Vielleicht war ich nicht immer so aufmerksam, wie Sie es sich gew¨¹nscht hatten, aber ich will mir M¨¹he geben, im neuen Jahr ein guter Sch¨¹ler zu sein.
¡¡¡¡Auch meine Eltern senden Ihnen und Ihrer Familie die besten Gl¨¹ckw¨¹nsche zum Jahreswechsel.
Ihr ......
×ð¾´µÄ ...... ÏÈÉú£º
¡¡¡¡×£ÄúÐÂÄêÐÒ¸£¡¢½¡¿µ¡¢¿ìÀÖ¡£ÔÚ´ËÎÒÒª¶ÔÄúÒ»¹áµÄ°ïÖú±íʾ¸Ðл¡£¹ýÈ¥£¬ÎÒÒ²Ðí²»ÏñÄúËùÆÚÍûµÄÄÇÑùרÐÄѧϰ£¬µ«ÔÚеÄÒ»ÄêÀÎÒ»áŬÁ¦³ÉΪÄúµÄºÃѧÉúµÄ¡£
¡¡¡¡Ôڴ˴ǾÉÓÐÂÖ®¼Ê£¬Îҵĸ¸Ä¸Ç×Ò²ÏòÄúºÍÄúµÄ¼ÒÈËÖÂÒÔ×îÁ¼ºÃµÄ×£Ô¸¡£
ÄúµÄ ......
¡¡¡¡5£®ÆóÒµÁìµ¼¸øÈ«ÌåÔ±¹¤µÄÐÅ
Liebe MitarbeiterInnen,
¡¡¡¡Nach getaner Arbeit ist gut ruhn¡°,sagt das Sprichwort, und genauso wollen wir es machen, wie in jedem Jahr!
¡¡¡¡Denn dank Ihres tatkräftigen Einsatzes war das diesjährige Weihnachtsgeschäft wieder sehr erfolgreich, und so haben wir alle uns ein paar ruhige Tage verdient.
¡¡¡¡Unser Betrieb bleibt also auch in diesem Jahr wieder zwischen Weihnachten und Neujahr geschlossen, so dass wir die, Fr¨¹chte unserer Arbeit¡° genießen können.
¡¡¡¡Allen Kollegen w¨¹nschen wir im neuen Jahr Gesundheit, Schaffenskraft und viel Erfolg bei der Arbeit.
Ihr ......, Geschäftsf¨¹hrer
Ç×°®µÄÈ«ÌåͬÊ£º
¡¡¡¡Ë×»°Ëµ£º¡°¹¤×÷Íê±Ï£¬Àíµ±ÐÝÏ¢¡±¡£½ñÄêÎÒÃÇÒ²ÒªÕÕ´Ë°ìÀí£¬Ò»Èç¼ÈÍù£¡
¡¡¡¡ÒÀ´ó¼ÒµÄÇڷܹ¤×÷£¬¹«Ë¾½ñÄêÊ¥µ®½ÚµÄÉúÒâ·Ç³£ºì»ð£¬ËùÒÔÎÒÃÇÀíËùµ±È»Ó¦¸ÃÏíÊܼ¸ÌìÇåÏеÄÈÕ×Ó¡£
¡¡¡¡¾ÍÊÇ˵£¬½ñÄêÔÚÊ¥µ®½ÚÖÁÐÂÄêÆڼ䣬ÎÒÃǹ«Ë¾ÈԾɲ»ÓªÒµ£¬ÕâÑùÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏíÊÜÒ»ÏÂÎÒÃÇ¡°ÀͶ¯µÄ¹ûʵ¡±¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇףȫÌåͬÊÂÔÚеÄÒ»ÄêÖÐÉíÌ彡¿µ¡¢Òµ¼¨×¿Öø¡£
ÄãÃÇµÄ ......£¬¾Àí
¡¡¡¡6£®¸øÒµÎñ»ï°éµÄÐÅ
Sehr geehrter Herr ¡...,
¡¡¡¡vielen Dank f¨¹r die angenehme und vertrauensvolle Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Schon jetzt freue ich mich auf unsere gemeinsamen Projekte in den nächsten zwölf Monaten.
¡¡¡¡Ihnen und ihren Mitarbeitern w¨¹nschen wir einen schwungvollen Rutsch in ein schönes neues Jahr!
Ihr ......, Geschäftsf¨¹hrer
×ð¾´µÄ......ÏÈÉú£º
¡¡¡¡Ê®·Ö¸ÐлÎÒÃÇÈ¥ÄêÓä¿ìºÍ³äÂúÐÅÈεĺÏ×÷¡£¶ÔÎÒÃÇδÀ´12¸öÔ¹²Í¬µÄÏîÄ¿£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÒѾ³äÂúÆÚ´ýÁË¡£
¡¡¡¡×£ÄúºÍÄúµÄÈ«ÌåÔ±¹¤ÃdzäÂú»îÁ¦µØ¿çÈëеÄÃÀºÃµÄÒ»Ä꣡
ÄúµÄ......£¬¾Àí
¡¡¡¡wir w¨¹nschen dir von ganzem Herzen ein gesundes, frohes und gesegnetes Weihnachtsfest. An diesen Tagen denken wir mit besonderer Liebe an dich. Wir hoffen, dass der kleine Weihnachtsbaum in deinem Zimmer auch dieses Mal so hell erstrahlt, wie in all den Jahren, in denen wir als Kinder zu dir kommen und uns daran erfreuen konnten, wie schön und feierlich du alles hergerichtet hattest.
¡¡¡¡Isst du Marzipan immer noch so gern wie fr¨¹her? Wir haben dir nämlich ein großes Marzipanbrot geschickt, das dir die
¡¡¡¡Feiertage mit vers¨¹ßen helfen soll.
¡¡¡¡Bleibe immer gesund und vergn¨¹gt, und all das, was du dir selbst w¨¹nschst, wird sich erf¨¹llen.
Deine Enkel ......, ......
×îÇ×°®µÄÄÌÄÌ£º
¡¡¡¡ÎÒÃÇÕæÐijÏÒâµØ×£Äã¶È¹ýÒ»¸ö½¡¿µ¡¢Óä¿ì¡¢ÐÒ¸£µÄÊ¥µ®½Ú¡£ÔÚÕâЩÈÕ×ÓÀÎÒÃÇ»³×ÅÒ»·ÝÌرðµÄ°®Òâ˼Äî×ÅÄã¡£ÎÒÃÇÏ£Íû£¬Äã·¿¼äÀïµÄСʥµ®Ê÷²ÓÀÃÒÀ¾É£¬¾ÍÏñÎÒÃǶùʱȥÄãÄǶùÒ»Ñù£¬Äã°ÑÒ»Çж¼²¼ÖõÃÄÇôƯÁÁ¡¢ÑóÒç׎ÚÈÕµÄÆø·Õ£¬ÕæʹÎÒÃÇÐÄ»¨Å·Å¡£
¡¡¡¡Ä㻹Ïñ´ÓÇ°ÄÇÑùϲ»¶ÐÓÈÊÄàʳƷÂð£¿ÎÒÃǸøÄã¼ÄÈ¥ÁËÒ»¸öÐÓÈÊÄà´óÃæ°ü£¬ÈÃËü¸øÄãµÄ½ÚÈÕÔöÌíÒ»·ÝÌðÃÛ¡£
¡¡¡¡Ô¸ÄãÓÀÔ¶½¡¿µ£¬ÉíÐÄÓä¿ì£¬²¢×£ÄãÒ»ÇÐÈçÔ¸ÒÔ³¥£¬ÍòÊÂÈçÒâ¡£
ÄãµÄËï×Ó......
