ºÜ¶àͬѧ·´Ó¦½ñÄêÏÃÃÅ´óѧµÄMTI·Òë˶ʿӢÓï±È½ÏÄÑ£¬ººÒëÓ¢¶¼ÊÇ2015ÄêÁìµ¼È˽²»°Õª³¡£²»ÔÙÊÇ´ÊÌõ·Òë¶øÊǾä×Ó·Ò룬öλÔÓéÀֵǼÈë¿ÚÏÂÔØÄѶÈÓÐËùÔö¼Ó¡£ÏÂÃæÊǿ翼½ÌÓý·Òë˶ʿ½ÌÑÐÊÒÃÏÀÏʦΪ¿¼ÉúÕûÀíµÄ·Òë»ù´¡ÕæÌâ¡¢²¿·Ö¿¼ÌâµÄ³ö´¦ÒÔ¼°¸´Ï°Òªµã¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢Ó¢Ò뺺µ¥´Ê¾ä×Ó·Òë 15·Ö
¡¡¡¡¸´Ï°Òªµã£ººÃ¶à¶¼ÊÇÑ¡×Ô¡¶Ó¢ºº·Òë½Ì³Ì¡·£¨ÏÃÃÅ´óѧÑîÊ¿ìÌ£¬ËùÒÔ£¬²Î¿¼ÊéÒ»¶¨Òª¿´£©
¡¡¡¡1¡£ The houses were built of dry stone with stone slabs for furniture£¬ all very well preserved¡£ ·¿×ÓÊÇÓÉÎÞ½¬Æö³ÉµÄʯǽ½¨³É£¬ÒÔʯ°åΪ¼Ò¾Ó£¬Ò»Çб£´æÍêºÃ¡£
¡¡¡¡2¡£ Other media closer to the scene dismissed Carter as a poor loser¡£ ¶Ô´ËÊÂÁ˽âµÄÆäËûýÌåÈÏΪ£¬¿¨ÌØÊÇÒÔ¸öÊä²»ÆðµÄÈË/ÊäÁ˾ͷ¢Æ¢ÆøµÄÈË¡£
¡¡¡¡3¡£ He is always politically incorrect¡£ Ëû½²»°×ÜÊDz»ºÏʱÒË¡£
¡¡¡¡4¡£ That was not a very happy remark¡£ ÄDz»ÊǺÜÇ¡µ±µÄ»°¡£
¡¡¡¡5¡£ Enjoy the luxury of doing good¡£ £¿ ÒÔÐÐÉÆΪÀÖ¡£
¡¡¡¡6¡£ A¡£ His speech was reported at length in the newspaper¡£ ËûµÄÑݽ²ÔÚ±¨Ö½ÉÏÏêϸµÄ¿¯µÇ³öÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡7¡£ I remembered mailing the letter¡£ÎҼǵüÄÁËÐÅ¡£
¡¡¡¡8¡£ She has an eye for antique furniture¡£ Ëý¶Ô¹Å´ú¼Ò¾ß¾ßÓÐÉóÃÀÑ۹⡣
¡¡¡¡9¡£ÍüÁË
¡¡¡¡¶þ¡¢ººÒëÓ¢ 15·Ö
¡¡¡¡1¡£ ¸Ä¸ï¾ÍÊÇ×î´óºìÀû¡£
¡¡¡¡2¡£ ¼òÕþ·ÅȨ£¬Õþ¸®Ö°ÄÜתÐÍ¡£
¡¡¡¡3¡£ ´òÔìÖйú¾¼ÃÉý¼¶°æ¡£
¡¡¡¡4¡£´´Ðºê¹Ûµ÷¿Ø·½Ê½¡£
¡¡¡¡5¡£À©´óÈ«·½Î»¿ª·Å¡£
¡¡¡¡6¡£³¤½ºóÀËÍÆÇ°ÀË£¬Ò»´ú¸ü±ÈÒ»´úÇ¿¡£
¡¡¡¡7¡£¹¶ÈÕУ¬ÈÕÈÕУ¬ÓÖÈÕС£
¡¡¡¡8¡£ С¿µ²»Ð¡¿µ£¬¹Ø¼ü¿´ÀÏÏç¡£
¡¡¡¡9¡£¶àÄÑÐË°î¡£
¡¡¡¡Èý¡¢¶ÎÂä·Òë¡£ 120·Ö
¡¡¡¡Ó¢Ò뺺
¡¡¡¡A 30·Ö
¡¡¡¡¹«Ë¾ÓëÀÏÔ±¹¤µÄ¹Øϵ¡£American companies maybe pioneers in coping with one of the biggest challenges
¡¡¡¡B 30·Ö
¡¡¡¡½ÌÓýÓëÎÄÃ÷´«³ÐµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡If education is the transmission of civilization£¬we are unquestionably progressing.Civilization is inherited£» it has to be learned and earned by each generation anew£» if the transmission should be interrupted for one century£¬civilization would die£¬and we should be savages again.So our finest modern achievement is our spending of wealth and toil which never have been known before in the provision of higher education for all.Once colleges were luxuries£¬designed for the male half of the leisured class£» today universities are so numerous that he who runs may become a Ph.D.We may not have been better than the selected geniuses of the past£¬but we have raised the level and average of knowledge beyond any age in history¡£ Ö»Ëѵ½ÕâÒ»¶Î£¬»¹ÓÐÒ»×ÔÈ»¶ÎÕÒ²»µ½¡£
¡¡¡¡ººÒëÓ¢
¡¡¡¡AÑ¡×Ô¡¶¿ÚÒëÈëÃÅ¡· 30·Ö
¡¡¡¡×ð¾´µÄÖ÷ϯÏÈÉú£¬¸÷λÀ´±ö£¬Å®Ê¿ÃÇ£¬ÏÈÉúÃÇ£¬ÅóÓÑÃÇ£ºÔÚÕâ´ºÒⰻȻµÄÃÀºÃʱ½Ú£¬µÚ°Ë½ìÖйú¶«Î÷²¿ºÏ×÷ÓëͶ×ÊóÒ×Ǣ̸»á½ñÌì¡ÖØ¿ªÄ»ÁË¡£
¡¡¡¡Respected Mr¡£ Chairman£¬ distinguished guests£¬ ladies and gentlemen£¬ all the dear friends£¬ in this beautiful spring season£¬ the Eighth Investment and Trade Forum for Cooperation between East and West China is grandly opened today¡£
¡¡¡¡ÔÚ´Ë£¬ÎÒ½÷´ú±í×éί»áºÍÉÂÎ÷Ê¡Õþ¸®ÏòÝ°ÁÙ´ó»áµÄ¹úÄÚÍâ¼Î±ö¡¢¹ú¼ÒÓйز¿Î¯¡¢¸÷Ê¡ÇøÊÐÇø´ú±íÍÅ£¬±íʾÈÈÁҵĻ¶ÓºÍÖÔÐĵÄ×£Ô¸¡£
¡¡¡¡On behalf of the current forum’s organizing committee and the People’s Government of Shaanxi Province£¬ I’d like to extend our warm welcome and wholehearted wishes to all the honored guests at home and abroad£¬ delegates from participant ministries and commissions£¬ provinces£¬ autonomous regions and municipalities directly under the Central Government¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±»¶Ó¸Û°Ą̈ͬ°ûºÍ¸÷½çÅóÓѲμÓÕâ´ÎÖØÒªµÄÈ«¹úÐԾóʢ»á¡£
¡¡¡¡I’d also like to extend the warm welcome to compatriots from Hong Kong£¬ Macao and Taiwan as well as friends of various circles present at this important national economic and trade gathering¡£
¡¡¡¡ÈÃÎÒÃǹ²Í¬Ô¤×£µÚ°Ë½ìÖйú¶«Î÷²¿ºÏ×÷ÓëͶ×ÊǢ̸»áÈ¡µÃÔ²Âú³É¹¦£¡Ð»Ð»´ó¼Ò£¡
¡¡¡¡Let us wish the Eighth Investment and Trade Forum for Cooperation between East and West China a complete success£¡ Thank you all£¡£¡
¡¡¡¡B Õª×Ô¡¶ÊµÓÃÓ¢Óï·Òë¡· 30·Ö
¡¡¡¡´ó×ÔȻҲÁ¦ÇóÈ·±£ÖÖ×Ó·ÖÉ¢ÔÚ¹ãÀ«µÄÃæ»ý£¬²¢Ô¶ÀëĸÖê¡£ÕâÒ»µãºÜÖØÒª£¬ÆäÔÒòÓжþ£ºÒ»ÊÇÈç¹ûĸÖê±»»Ù£¬Ó×Ö꽫Óиü¶àµÄ³É»î»÷»Ù£»¶þÊÇÓ×ÃçºÍĸÖêÖ®¼äÒÔ¼°Ó×ÃçºÍÓ×ÃçÖ®¼ä²»ÖÂÕù¶áÑøÁÏ¡£
