Î÷°àÑÀÓ︴ϰָµ¼£ºÎ÷ÓïÓï·¨¹Ú´Ê(3)
ÍøÂç×ÊÔ´ Freekaoyan.com/2008-04-17
*7 ±íʾ¡°ÐÇÆÚ¡±Ãû´ÊǰÐèÓùڴʡ£
È磺 el lunes(ÐÇÆÚÒ») el martes(ÐÇÆÚ¶þ)
Hoy es martes.
(½ñÌìÊÇÐÇÆÚ¶þ¡£)
Se cas¨®* en domingo[el domingo].
(ËûÔÚÐÇÆÚÌì½á»éÁË¡£)
*casar[vi.½á»é;ÏÂͬÑùµÄ¶Ä×¢;vt.Ö÷³Ö»éÀñ;е÷]µÄ³Â¼ò¹ýÈ¥,ÈýÈ˳Ƶ¥Êý¡£
*8 ±íʾ¡°ÉÏÏÂÎ硱Ãû´ÊǰÐèÓùڴʡ£
È磺 Llegamos a las once de la ma&ana.
(ÎÒÃÇÉÏÎç11µãµ½´ï¡£)
*llegar[vi.µ½;µ½´ï;µÖ´ï;À´µ½;´ïµ½]µÄ³ÂÏÖ,Ò»È˳Ƹ´Êý¡£
*9
*10 ǰÖôÊÓë¹Ú´ÊͬʱʹÓó¡ºÏ£»
ǰÖôÊ<a>;ÔÚÆäºóÒ»°ãÓùڴʣ¬ÓÐʱ¿ÉÊ¡ÂÔ¡£
È磺 a los treinta a&os(ÓÚ30Ëê)
a mediados de marzo(ÓÚ3ÔÂÖÐÑ®)
a finales de los sesenta(ÓÚ60Äê´úÄ©)
Vamos a casa.[Vamos a la casa.](ÎÒÃÇÒª»Ø¼ÒÈ¥¡£)
Fue a misa[Fue a la misa.](ËûΪÃÖÈöÈ¥ÁË¡£)
ǰÖôÊ<en>;ÔÚdecena(ʮλÊý)ºÍcentena(°ÙλÊý)ǰҪÓùڴʡ£
È磺 en el ocho de esta calle(ÔÚÕâÌõ½Ö8ºÅ)
en el ciento veinte de la calla de Colombia(ÔÚ¸çÂ×±ÈÑÇ´ó½Ö120ºÅ)
×¢£º¡¡¡¡µ«ÔÚÈçϳ¡ºÏ¿ÉÊ¡ÂÔ¹Ú´Ê£»
È磺 en 1992(ÓÚ1992Äê)£¬en mayo(ÔÚ5ÔÂ)£¬en verano(ÓÚÏÄÌì)£¬en oto&o(ÓÚÇïÌì)
2) ²»¶¨¹Ú´ÊÓ÷¨:
❶²»¶¨¹Ú´ÊÓÃÔÚÃû´ÊµÄÒâÒå¡¢ÄÚÈÝ¡¢·¶Î§²»È·¶¨³¡ºÏ£¬❷²»¶¨¹Ú´Ê·ÅÔÚÃû´Êǰ²¢ÓëÃû´Ê¡¶ÐÔ¡¢Êý¡·ÒªÒ»Ö¡£❸µ¥Êý ¡ú ±íʾij¡°Ò»¸ö¡¢Ê²Ã´¡¢ÔõôÑù¡±Ö®Ò⣬ ¸´Êý ¡ú ±íʾ¡°´óÔ¼¡¢¼¸¸ö¡¢Èô¸É¸ö¡±Ö®Òâ¡£
¡ð1 ÓÃÔÚ²»È·¶¨ÒâÒå¡¢ÄÚÈÝ¡¢·¶Î§µÄÃû´ÊÇ°Ãæ£»
È磺 un hombre£¨Ò»Î»ÄÐ×Ó£© una mujer(һλŮ×Ó)
un peri¨®dico£¨Ò»Õű¨Ö½£© una cama£¨Ò»ÕÅ´²£©
unos l¨¢pices£¨Ò»Ð©[¼¸Ö§]Ǧ±Ê£© una casa(Ò»¶°·¿×Ó)
unos libros(¼¸±¾Êé) unas casas(¼¸¶°·¿)
Dame* un libro.
(ÇëÄã¸øÎÒÒ»±¾Êé¡£)
*dar(¸ø)µÄ[ÃüÁîʽ¶þÈ˳Ƶ¥Êý£«Óë¸ñ´ú´ÊÒ»È˳Ƶ¥Êý]ÐÎ
Tr¨¢iganos* unas plumas.
(Çë¸øÎÒÃÇÄÃһЩ¸Ö±ÊÀ´¡£)
*Traer(vt.´øÀ´;ÎüÒý;Ôì³É;ÖÂʹ;´©×Å;´÷×Å;ÒýÖ¤;¿¯ÔØ)µÄ[ÃüÁîʽÈýÈ˳Ƶ¥Êý£«Óë¸ñ´ú´ÊÒ»È˳Ƹ´Êý]ÐÎ
Necesitamos un profesor de espa&ol.
(ÎÒÃÇÐèÒªÒ»¸öÎ÷°àÑÀÓïÀÏʦ¡£)
¡ð2 ÓÃÀ´±íʾ³õ´ÎÌáµ½µÄÈË»òÊ£¬ÔòÓò»¶¨¹Ú´Ê¡£
Èç: Me lo cont¨®* un amigo m¨ªo.
(´ËÊÂÎÒµÄÒ»¸öÅóÓѽ²¸øÎÒÌýÁË¡£)[ÌýÕßÀ´Ëµ¡°ÅóÓÑ¡±Êdzõ´ÎÌýµ½]
*contar(vt.Êý;¼ÆËã;½²Êö;ËãÔÚÄÚ;×¢Òâ;vi.ÓµÓÃ)µÄ[³ÂÏÖ,¼ò¹ý,ÈýÈ˵¥Êý]
Me lo ha mando un hermano que tengo en Am¨¦rica.
(Õâ¶«Î÷ÊÇÎÒÄÏÃÀµÄÐֵܼĸøÎҵġ£)[ÌýÕßÀ´Ëµ¡°Ðֵܡ±Êdzõ´ÎÌýµ½]
Compr¨¦ unos libros espa&oles ayer en la Librer¨ªa de Lenguas Extranjeras.
(ÎÒ×òÌìÔÚÍâÎÄÊéµêÂòÁËһЩÎ÷°àÑÀÓïÊé¡£)
Te vi* ayer con una chica muy guapa.
(×òÌìÎÒ¿´¼ûÄãºÍһλƯÁÁµÄ¹ÃÄïÔÚÒ»Æð¡£) [»°ÕßÀ´Ëµ¡°¹ÃÄÊdzõ´Î¼ûµ½]
*ver(vt.¿´¼û;²é¿´;°Ý·Ã;¹Û¿´;Á˽â;²ì¾õ;Àí½â;ÂÛ¼°;vi.ÓÐÊÓÁ¦;vr.´¦ÓÚ(ijÖÖ)״̬;ÔÚ(ij´¦);m.ÊÓ¾õ;Ñù×Ó;¿´·¨)µÄ[³ÂÏÖ,¼ò¹ý,Ò»È˵¥Êý]
¡ð3 ±íʾͬһÀà¡°ÈË»òÊ¡±È«Ìå¸ÅÄîʱÔòÓò»¶¨¹Ú´Ê¡£
È磺 Un hombre no llora.
(ÄеIJ»¿Þ¡£)[·ºÄеÄÒ»°ã²»ÇáÒ×¿ÞÆüµÄ]
A nadie amarga* un dulce**.
(ÌðµÄ²»¸øÈκÎÈËÍ´¿à¡£)
*amargar( vi.Óпàζ;vt.ʹÓпàζ;ʹʹ¿à)³ÂÏÖ,ÈýÈË£¬µ¥Êý¡£
**dulce (adj.ÌðµÄ;ºÍ°ª¿ÉÇ×µÄ;ÈáºÍµÄ;m.Ìðʳ;¹û¸¬)
Un buen amigo es un tesoro*.
(Ò»¸öºÃÅóÓÑÊǸö±¦±´¡£)
*tesoro (m.½ðÒø²Æ±¦;¹ú¿â;ÎÄ¿â;±¦±´)
¡ð4 ±íʾ¡°ÊýÁ¿¡±º¬Òå¡£
È磺 Tiene una hija.
(ËûÓÐÒ»¸öÅ®¶ù¡£)
En casa tenemos un piano.
(ÎÒÃÇÓÐһ̨¸ÖÇÙÎÒ¡£)
Compr¨¦ unos libros.
(ÎÒÂòÁËһЩÊé¡£)
Hay un libro sobre la mesa.
(ÔÚ×À×ÓÉÏÓÐÒ»±¾Êé¡£)
¡ð5 ¡°unos(unas)[²»¶¨¹Ú´Ê¸´Êý]+»ùÊý¡±±íʾ£¼´ó¸Å¡¢Ô¼¡¢½üËÆ£¾Ö®Òâ¡£
È磺 unas cincuenta p¨¢ginas
(Ô¼50Ò³)
Tiene unos cincuenta a&os.
(Ëû´ó¸Å50ËêÁË¡£)
¡ð6 ²»¶¨¹Ú´ÊÒ²±íʾ¡°Ïñ¡¢ÀàËÆ¡±Ö®Òâ¡£
È磺 Sabe nadar como un pez.
(ËûÏñÓãËÆµØ»áÓÎÓ¾¡£)
Me trat¨®* como un hermano.
(Ëû¶ÔÎÒÏñÐÖµÜËÆµØ¶Ô´ýÎÒÁË¡£)
*tratar(vt.¶Ô´ý;½Ó´ý;Õдý;´¦ÖÃ;ÖÎÁÆ;½»Íù;³Æºô;vi.̸¼°;ÉÌÁ¿;×öÂòÂô;Æóͼ)µÄ[³ÂÏÖ,¼ò¹ý,ÈýÈ˵¥Êý]
Habla como un rector*.
(ËûÏñУ³¤ËƵؽ²»°¡£)
[Habla como rector.(ÒÔУ³¤Éí·Ý½²»°¡£)]
*rector(adj.Áìµ¼µÄ;ͳÖεÄ;m.f.¸ºÔðÈË;[´óѧµÄ]У³¤;m.½ÌÇøÄÁʦ)
¡ð7 ²»¶¨¹Ú´Ê´øÓС°Ç¿µ÷¡±Ö®Òâ¡£
È磺 Tengo una familia que mantener.
(ÎÒ´øÓбØÐèÒª·öÑøµÄ¼ÒÍ¥¡£)
*mantener(vt.Ö§³Å;Ö§³Ö;ά³Ö;±£³Ö;ά»¤;±£Ñø;·öÑø;Ö÷³Ö;vr.Éú´æ;Éú»î)
Hay unos padres que sufren por ti.
(ÒòΪÄ㣬ÓÐÕýÔâ×ïµÄ¸¸Ä¸¡£)
*sufrrir(vt.ÈÌÊÜ;ÔâÊÜ;vi.ÊÜ¿à;³Ô¿à;Äѹý)µÄ³ÂÊö,ÏÖÈýÈË,¸´Êý¡£
& Eres un soldado !
(Äã²»¹ýÊǸöС±ø¶øÒÑ¡£)
Ella tiene un pelo muy necro.
(Ëý´øÓзdz£ºÚµÄÍ··¢¡£)
[Ella tiene el pelo muy necro.(Ëý´øÓкܺڵÄÍ··¢¡£)]
3. ¹Ú´ÊµÄÊ¡ÂÔ
¡ð1 ×÷Ϊ¼°Îﶯ´ÊµÄÖ±½Ó²¹Ó
❶±íʾÎïÖÊÃû´ÊµÄ¡°Ò»²¿·Ö¡±»òÒ»°ãÒâÒå(ÎÞÌØÖ¸)µÄÃû´Ê£¬
❷ÈËÃû¡¢¶¼ÊС¢´ó½¡¢¹ú¼Ò¡¢µØÃûµÈÓÃ×÷Ö÷Óï»òÖ±½Ó²¹ÓïµÄ£¬¡¡¡¡¡¡¿ÉÊ¡ÂÔ¹Ú´Ê¡¡¡¡¡¡
➌ÔÐζ¯´Ê×öΪÖ÷Óï»òÖ±½Ó²¹Ó ¡¡¡¡
È磺 Dame agua.
(¸øÎÒµãË®°É¡£)
Bebimos vino.
(ÎÒÃǺÈÁËÆÏÌѾơ£)
Aqu¨ª no hay ni&os.
(ÕâÀïûÓк¢×Ó¡£)
Hemos comido pescado.
(ÎÒÃdzÔÍêÁËÓã¡£)
Sr.Wang escribi¨® algunos poemas.
(ÍõÏÈÉúÔøÐ´¹ýһЩʫÁË¡£)
Mi amigo estudia literatura.
(ÎÒµÄÅóÓÑÔÚѧϰÎÄѧ¡£)
Me gustar¨ªa comer carne para la comida.
(ÎÒÏëÖÐÎç³ÔµãÈâ¡£)
Compro libros.
(ÎÒÔÚÂòЩÊé¡£)
& D¨®de se compra leche?
(Ôںδ¦ÄÜÂòµ½Å£ÄÌ£¿)
La locomotora* echa** humo.
(»ð³µÍ·Ã°³öÑÌ¡£)
*locomotora( f.»ú³µ;»ð³µÍ·)
**echar( vt.Ͷ;ÈÓ;ÖÀ;Å×;ð³ö;³¤³ö;´ÇÍË;ÉÏÑÝ;½øÐÐ;vi.¿ªÊ¼;vr.ͶÈë;ÆËÏò;ÌÉÏÂ)
Ten* paciencia**.
(ÇëÄãÄÍÐĵ㡣)
*tenerµÄÃüÁîʽ¶þÈ˳Ƶ¥Êý¡£
**paciencia( f.ÈÌÄÍ;ÄÍÐÄ)
Tengo miedo.
(ÎÒº¦Å¡£)
dejar paso(ͨÐÐÐí¿É)[²¿·ÖµÄ]
cerrar el paso(¹Ø±ÕͨÐÐ)[È«²¿µÄ]
Asia es un continente* inmenso**.
(ÑÇÖÞÊÇÒ»¸öºÃ´óµÄ´ó½¡£)
*(m.ÈÝÆ÷;·ç²É;´ó½)/**(adj.ÎÞÊýµÄ;ÎÞ±ßÎ޼ʵÄ;¼«ºÃµÄ)
No conozco Asturias*.
(ÎÒ²»Á˽Ⱒ˹ͼÀïÑÇ˹µØ·½¡£)*°¢Ë¹Í¼ÀïÑÇ˹(Î÷°àÑÀ)
Fumar es malo
(ÎüÑÌÓк¦¡£)
Quiero conocerlo
(ÎÒÏëÈÏʶËû¡£)
Las vimos venir.
(ÎÒÃǼû¹ýËýÃǹýÀ´¡£)
×¢£º¡¡ËäÖ¸¡°²¿·Ö¡±»ò³éÏóÃû´Ê£¬µ«Æä´øÓÐÐÞÊδʣ¬Ôò¿É´ø£¼un,una£¾²»¶¨¹Ú´Ê¡£
È磺 Nos dieron* un buen vino.
(ËûÃÇÒԺþÆÕдýÎÒÃÇÁË¡£)
*darµÄ³Â£¬¼ò¹ý£¬Èý¸´Êý¡£
Tiene una voluntad* de hierro.
(Ëû¾ßÓиÖÌú°ãµÄÒâÖ¾¡£)
*voluntad(f.ÒâÖ¾;ÒâÖ¾Á¦;ÐÄÔ¸;ºÃ¸Ð;ÒãÁ¦)
¡ð2 ÔÚÃèÊöÖ÷ÓïÌØÕ÷¡¢Éí·ÝµÄÃû´Ê[¾ßÓÐÐÎÈÝ´ÊÐÔÖÊ]ǰ²»¼Ó¹Ú´Ê¡£
